‎( François MASPERO ) - ( ALGÉRIE 1954 - 1962 ) - HADDAD Malek.‎
‎Écoute et je t’appelle, poèmes précédés de Les zéros tournent en rond.‎

‎ P, François Maspero - “Voix” N°2 - 1961, Pt. in-8 (20 x 11,4 cm) de 131 (5) p., couverture à rabats. Édition originale du 5 juillet 1961. Livre interdit et saisi par le gouvernement français (ce qui en explique la rareté). Ici, couverture un peu salie, intérieur propre. Malek Haddad, né à Constantine en 1927, mort à Alger en 1978; poète, écrivain communiste et essayiste de langue française; milite en 1956 à la Fédération de France du FLNet depuis Tunis en 1960-1961, comme représentant du FLN au titre des écrivains algériens; directeur de la culture de 1968 à 1972 au Ministère de l’Information et de la culture. ‎

Reference : 4242

‎... - Nous sommes assez loin “Des voix dans la casbah” de Hocine Bouzaher (Maspero - “Voix...” N°1 ) ou de la poésie engagée d’un Benoist Rey dans “Partisans” N°1 (entre autres) - La censure appliquée est, rétrospectivement, assez étonnante car l’on trouvera juste, dans l’essai “Les zéros tournent en rond” essai consacré à “l’écrivain algérien”, p.14 : “Le colonisé s’est vu spolié de son patrimoine culturel comme il s’est vu privé de ses terres. On l’a exproprié de ses biens, qu’ils soient fonciers ou culturels. Il fallait sinon tuer - car l’esprit ne meurt pas - son âme, mais tout faire pour la mettre en veilleuse, pour l’éteindre.Le processus de colonisation est d’une logique implacable : c’est un processus d’implantation. De la même manière que le vainqueur amène le drapeau du vaincu pour hisser le sien à la place, il va démanteler, contrarier, interdire tout ce qui était et aurait pu être la preuve et le véhicule d’une pensée autochtone originale, d’un ensemble national. Mais dans la nuit noire du régime colonial, l’Islam veillait.” … - Nous avons réalisé un catalogue spécifique de 49 pages et 47 photos sur la colonisation, ou chaque livre, édité chez François Maspero, est décrit avec un commentaire qui l’accompagne sur : la Guerre d’Algérie - sur la Guerre d’Indochine et celle du Vietnam - sur l’esclavagisme, le racisme, les discriminations, les meurtres de masse et génocides : ….. http://www.sisyphe.com/darreau_catalogue_maspero.pdf . . . . . . . . . . . . . . . . . - Nous sommes membre du SLAM et vous invitons à découvrir notre site personnel : https://www.sisyphe.com‎