Write to the booksellers
KIN P'ING MEI OU LA MERVEILLEUSE HISTOIRE DE HSI MEN AVEC SES SIX FEMMES.Traduit du Chinois par le Professeur Franz Kuhn. Version française de Jean-Pierre Porret
Couverture souple P , Le Prat , 1978 ; 2 vols in8 brochés , 309 -341 pp Langue: Français
Reference : M15554
Bookseller's contact details
Nord - Sud
Michel Magne
3 Rue du Souvenir
56700 Kervignac
France
06 98 91 56 56
Payment mode
Sale conditions
conformes aux conditions de la profession. Port du. Expédition à reception du règlement<br />.
2 book(s) with the same title
KIN P'ING MEI OU LA MERVEILLEUSE - HISTOIRE DE HSI MEN AVEC SES SIX FEMMES. Traduit du chinois par le professeur Franz Kuhn. Version francaise de Jean-Pierre Porret.
Paris, Guy Le Prat, 1978. petit in-8, 309 pages, broche, couverture illustree.
Bel exemplaire. [33-XN1]
KIN P'ING MEI ou la merveilleuse histoire de Hsi Men avec ses six femmes. FEMMES DERRIERE UN VOILE. JEOU-P'OU-T'ouan OU LA CHAIR COMME TAPIS DE PRIERE.Traduits du chinois par le Professeur Franz Kuhn, version française par Jean-Pierre Porret. Traduit pour la première fois en français par Pierre Klossowski, préface de René Etiemble.
Paris Guy Leprat 1978-1979. Paris Calmann Lévy 1962. Paris Jean-Jacques Pauvert 1963. 3 romans érotiques chinois en 3 volumes in-8 *Kin P'in Mei (2 tomes en 1 volume 309 et 342pp), *Femmes derrière un voile 436pp *Jeou-P'ou-t'an VIII 316pp (3e édition tirée à 2000 exemplaires numérotés sur beau papier). Demi basane rouge, dos lisse avec le titre doré en long, plats de papier maroquiné grenat, plats des couvertures illustrées conservés, reliures de l'époque. Le Kin P'ing Mei est orné de 15 illustrations d'après des gravures chinoises, réunies sur 3 planches dépliantes indépendantes. Bel ensemble frais et bien relié.
Le Kin P'ing Mei, composé vers 1596-1610 par un auteur anonyme, décrit la vie de Hsi Men, un riche viveur marchand puis mandarin, avec ses épouses, ses concubines et ses servantes. Femmes derrière un voile et Jeou-P'ou-t'Ouan, également composés au XVIIe siècle, peut-être par le même auteur anonyme, sont considérés comme des suites du Kin P'ing Mei. L'érotisme, voire la pornographie de ces textes, dissimulent une critique politique et représentent une attaque contre le confucianisme trop puritain.
