Write to the booksellers
[CHARLES Premier] - [ANGLETERRE].-
Procès et meurtre de Charles Premier, roi d'Angleterre. Procès de vingt-neuf régicides mis en justice après la restauration de Charles II. Traduction de l'anglais, accompagnée d'un précis historique du règne de Charles Ier, d'un autre précis des évènements arrivés depuis la mort de ce Prince jusqu'au rétablissement de la royauté et de diverses notices et notes par le traducteur.
1816 Paris, Nicolle, 1816, in 8° relié pleine basane fauve, dos lisse très orné, LVI-444 pages ; des rousseurs ; frottis d'usage, coiffes usées.
Reference : 78776
...................... Photos sur demande ..........................
Bookseller's contact details
Librairie ancienne le Bouquiniste Cumer-Fantin
M. Jean Paul Cumer-Fantin
34 rue Michelet
42000 Saint-Etienne
France
04 77 32 63 69
Payment mode
3 book(s) with the same title
Procès et meurtre de Charles Premier, Roi d'Angleterre. Procès des vingt-neuf régicides, mis en justice après la restauration de Charles II. Traduction de l'anglais, accompagnée d'un Précis historique du règne de Charles Ier, d'un autre Précis des événements arrivés depuis la mort de ce prince jusqu'au rétablissement de la royauté, et de diverses notices et notes, par le traducteur.
P., H. Nicolle, 1816, in-8°, [4]-lvj-444 pp, reliure demi-veau moucheté, dos lisse à doubles filets dorés, pièce de titre basane vermillon (rel. de l'époque), bon exemplaire
Cette traduction des pièces anglaises sur le régicide de 1649, donnée par P.-Fr. Henry, était tout sauf anodine dans le contexte de la Seconde Restauration, de la Chambre introuvable et de la proscription des conventionnels régicides. En fait, une partie de l'opinion royaliste trouvait trop douce la mesure d'exil qui les frappait, et aurait aimé des sanctions plus énergiques.
Procès et meurtre de Charles Premier, Roi d'Angleterre. Procès des vingt-neuf régicides mis en justice après la restauration de Charles II. Traduction de l'anglais, accompagnée d'un précis historique du règne de Charles Ier, d'un autre précis des événements arrivés depuis la mort de ce prince jusqu'au rétablissement de la royauté, et de diverses notices et notes, par le traducteur
Paris, H. Nicolle, 1816 in-8, [4]-LVI-444 pp., demi-veau cerise, dos lisse orné de filets dorés et de larges fleurons noirs, tranches mouchetées (rel. un peu postérieure). Bon exemplaire.
La date de publication de cette traduction ne doit rien au hasard, comme on peut le comprendre en lisant la Préface du traducteur : l'opinion française s'est toujours assez peu souciée de la révolution anglaise du XVIIe siècle, mais en cette année 1816, en pleine "Chambre introuvable", elle se passionnait en faveur ou en opposition au châtiment des "régicides" de 1793. C'est pour leur fournir aliment et matière à réflexion que Pierre-François Henry (1759-1833) donna ce texte. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Procès et meurtre de Charles premier, roi d'Angleterre . Procès des vingt-neuf régicides mis en justice après la restauration de Charles II. Traduction de l'anglais, accompagnée d'un précis historique du règne de Charles Ier, d'un autre précis des événements arrivés depuis la mort de ce prince jusqu'au rétablissement de la royauté, et de diverses notices et notes, par le traducteur
H. Nicolle, à la Librairie stéréotype 1816 In-8. Cartonnage éditeur de l’époque, LVI-436 pp. Cartonnage frotté, coins de pied émoussés, rousseurs marginales, intérieur correct.
Bon état d’occasion
