‎BOECE, Anicius Manlius Severinus Boethius, dit (480-524) / FRANCHEVILLE, Joseph Dufresne de (1704-1781)‎
‎La Consolation philosophique de Boëce. Nouvelle traduction. Avec la vie de lauteur, des remarques historiques et critiques, et une dédicace massonique [sic!] : par un Frère-Masson [sic!], membre de lAcadémie royale des Sciences et des Belles-Lettres de Berlin. Tome I [- II]. ‎

‎ 1744 A La Haye, chez Pierre de Hondt, 1744. Deux volumes in-12° (10 x 162 mm) de [1]+4-11+[1bl]+[4]+CXVI+266 / [2]+375+[1] pages, pages de titre imprimées en noir et rouge. Reliure de lépoque en pleine basane marbrée, filet à foid sur les plats, filet doré sur les coupes, dos à nerfs orné, pièces de titre en maroquin rouge et pièces de tomaison en maroquin vert, tranches rouges. Petit travail de ver au haut de la charnière supérieure du volume II. ‎

Reference : 9143

‎Edition originale de louvrage. Le traducteur et commentateur, Joseph Dufresne de Francheville (1704-1781), appelé à Berlin par Frédéric II de Prusse peu après son avénement, devint alors membre de lAcadémie de Berlin et y fonda en 1764 la Gazette littéraire de Berlin organe francophone de la propagande du roi de Prusse dont il fut le principal rédacteur jusquà sa mort ‎