‎LASKI (Harold-J.).‎
‎Le Gouvernement parlementaire en Angleterre. Préface de B. Mirkine-Guetzévitch et Marcel Prélot.‎

‎ PUF, 1950, in-8°, xx-300 pp, broché, bon état (Coll. Bibliothèque de la science politique)‎

Reference : 4489

‎"Ce qui fait pour les Français le prix éminent des ouvrages de Laski sur la vie publique anglaise - et ce qui explique sans doute la multiplicité des traductions dont ils ont été l'objet c'est qu'ils expriment la volonté de rattacher la description des institutions britanniques à une idéologie, à un effort de synthèse historique et politique, et que, tout en faisant sur un tel sujet une part importante à l'empirisme, ils manifestent un effort d'explication globale. Sans doute cette tendance rationaliste flatte-t-elle un défaut national. Nous ne dirons point qu'elle est, chez un auteur d'outre-Manche, qualité exceptionnelle. Aussi bien, Laski nous rappelle lui-même que « les changements que nous rencontrons en Grande-Bretagne sont par nature universels ». Nous remarquerons simplement qu'elle témoigne d'une influence très sensible de la pensée politique continentale sur la pensée britannique contemporaine, d'un recul caractérisé de l'insularisme intellectuel. Et peut-être le succès de Laski sur le continent s'explique-t-il parce que la pensée continentale retrouve en lui l'application de ses méthodes, et l'image réfléchie de ses propres problèmes. Il est d'ailleurs curieux de constater qu'après avoir dénoncé cette « passion de simplicité » qui « ravage habituellement les philosophies politiques » et critiqué ainsi ceux qui expliquent par le génie politique anglais la réussite du parlementarisme, Laski présente une explication qui lui paraît plus « complexe », mais qui, se fondant sur des facteurs simples d'histoire économique et sociale, paraît en vérité beaucoup plus simple elle-même que les brumes et les mystères du génie national..." (J. Donnedieu de Vabres, Revue française de science politique, 1952) ‎