‎BOYANCÉ (Pierre).‎
‎Etudes sur la religion romaine.‎

‎ Rome, Ecole Française de Rome, 1972, gr. in-8°, xii-440 pp, 5 planches de gravures hors texte, index, broché, jaquette illustrée, bon état‎

Reference : 40897

‎"... Voici un recueil modèle de 29 articles, qui ont tous fait l'objet d'une nouvelle méditation et que P. Boyancé a pris le temps d'ordonner en un tout construit. Le lecteur, heureux de trouver réunis des textes importants d'accès souvent difficile, sera frappé par l'ampleur du domaine embrassé, des origines au christianisme, par la variété des méthodes d'approche, qui font appel à toutes les sciences auxiliaires de l'histoire : archéologie, linguistique, épigraphie, ethnographie. Mais la philologie, école de rigueur, règne ici sans contexte. L'esprit critique est toujours en éveil, à l'affût de l'esprit de système. On connaît les thèmes sur lesquels le Maître est revenu avec prédilection (comme la Fides), parce qu'ils offrent des points de vue caractéristiques sur l'Homme et la société de Rome. Le souci toujours présent du spirituel (plusieurs articles portent sur la vision de l'au-delà) vivifie une prodigieuse érudition, attentive à suivre la confrontation de Rome et de la Grèce, à montrer en particulier l'influence de la philosophie grecque (sous la forme de l'exégèse symbolique par le biais des commentaires des antiquaires) sur l'évolution religieuse romaine, dont on peut suivre ici la progressive intériorisation. L'extrême minutie du détail ne fait jamais perdre de vue les grandes continuités. Et quelles leçons de méthode prudente et perspicace dans l'interprétation des symboles monétaires, des monuments figurés, toujours inspirée par le respect des textes situés dans leur juste perspective historique. Que de suggestions de recherche généreusement semées : l'index thématique sera d'une utilité majeure. Merci à l'Ecole Française de Rome d'avoir permis que soit nouée cette gerbe d'humanisme." (R. Chevallier, Revue belge de philologie et d'histoire, 1974) ‎