‎BASCHET (Robert).‎
‎E.-J. Delécluze témoin de son temps, 1781-1863. (Thèse).‎

‎ P., Boivin, 1942, gr. in-8°, x-514 pp, 18 pl. de gravures hors texte, biblio, index, broché, couv. lég. défraîchie, bon état‎

Reference : 33447

‎"Voici un compagnon de Stendhal. Pas un grand homme, certes. A peine un nom connu. Vous dites « Delécluze » – et seuls, ou à peu près, les fervents de Sainte-Beuve se rappellent un article des “Nouveaux Lundis” (t. III) et un autre article des “Portraits de femmes” sur ce bourgeois de Paris, galant homme, pourvu de considérables relations, qui tint pendant quarante années aux “Débats” le sceptre de la critique artistique. (...) Fils d'un architecte positif et voltairien ; doté de soeurs dont l'une épousa Bertin de Vaux, le directeur des “Débats” ; peintre manqué qui fréquenta l'atelier de David — Delécluze, maître de maison libéral, reçu dans son salon, rue de Chabanais, à partir de 1820-21 et pendant des années, une société choisie d'anciens élèves de Victor Cousin, de romantiques à la Stendhal et de rédacteurs du “Globe”, tous gens de talent, d'esprit, de sens critique avisé. C'est devant eux que Stendhal vint commenter son second “Racine et Shakespeare”, et Mérimée lire des scènes choisies du “Théâtre de Clara Gazul”. Avec eux, pour eux, le fondateur de ce petit cénacle tenta et finalement vit réussir une grande opération : la conversion des libéraux au romantisme, et, réciproquement, celle des romantiques au libéralisme. Par surcroît, angliciste de bon vouloir, il entretint à Paris le culte de Shakespeare et de lord Byron ; italianisant plein de ferveur, il traduisit en France, le premier, la “Vita Nuova” et les “Canzoni” de Dante... – Ce « Monsieur de l'Etang » des “Souvenirs d'Egotisme” valait-il, à tout prendre, 514 pages de thèse ? Je le crois. Nous les avons lues. Et non sans profit. (...) Un monument à la mémoire d'un bon bourgeois de Paris. D'un garde national de Louis-Philippe. D'un notable, crayonné à la mine de plomb par M. Ingres, et connu, dignement connu, du tout Paris de son temps. L'illustration du volume est originale et soignée." (Lucien Febvre, Mélanges d'histoire sociale, 1943) ‎