‎DUMINI (Amerigo).‎
‎Matteotti. "Coups et blessures ayant entraîné la mort". Traduction, présentation et notes de Adrien Salmieri.‎

‎ Julliard, 1973, gr. in-8°, 317 pp, 16 pl. de photos et documents hors texte, broché, couv. illustrée, ‎

Reference : 19538

‎"Mémoires" d'un fasciste toscan : Amerigo Dumini a été le tueur le plus célèbre de l'Italie, assassin du député Giacomo Matteotti le 10 juin 1924, mais aussi soldat des groupes d'assaut, tueur officiel à Paris, trafiquant d'armes, journaliste, espion en Libye, intermédiaire entre maquisards et nazi-fascistes, homme de confiance des Alliés, etc. Chapitres : La fondation des Faisceaux et mon service en France. La mort de Matteotti. La grande aventure africaine. Du 23 juillet 1943 à mon arrestation en 1945. Ma vie à la prison. — "Adrien Salmieri, qui a traduit les mémoires d'Amerigo Dumini, un des hommes, qui ont participé à l'assassinat de Matteotti, a eu soin, dans une longue introduction, fondée sur une bonne connaissance de l'histoire du fascisme, de définir le climat dans lequel s'est produit ce crime politique. C'est là un des mérites de ce livre, qui rend accessible à un public français un document, qui ne manque pas d'intérêt dans la mesure où, malgré une tendance évidente de l'auteur de ces mémoires à affabuler et à dissimuler une part de la vérité, on découvre le milieu assez trouble d'une police politique supplétive, qui a largement contribué à l'installation et au maintien au pouvoir du fascisme. Dumini est un fils d'émigré italien, né à Saint-Louis du Missouri, dont l'attitude pendant la première guerre mondiale (engagé volontaire dans l'armée italienne) témoigne d'un attachement profond des colonies italiennes d'Amérique du Nord à la mère-patrie, fruit, sans doute, d'une intégration difficile dans la communauté américaine. Cette jeunesse américaine de Dumini explique, peut-être, l'attitude de l'ancien combattant qui, connaissant la réalité italienne de l'avant-guerre à travers le prisme déformé du milieu de l'émigration, est moins qu'un autre à même de comprendre les événements de l'après-guerre. Ajoutons que ces mémoires ne sont pas seulement le récit d'une participation à un crime, mais aussi de la vie d'un fasciste quelconque, roublard et maladroit (au point de se faire condamner à quatorze mois de "confino" pour injures au Duce), colon malheureux en Libye (du fait de la guerre), trafiquant d'armes pendant la République de Saló et chauffeur de l'AMGO, avant d'être arrêté par hasard." (J. P. Filippini, Revue Historique, 1974) ‎