‎BOURGEOIS (Jean et Danielle).‎
‎Les Seigneurs d'Aryana. Nomades contrebandiers d'Afghanistan.‎

‎ Flammarion, 1971, in-8°, 250 pp, préface de Roger Frison-Roche, 24 pl. de photos hors texte reproduites en héliogravure, 15 dessins et cartes, broché, couv. illustrée, bon état. Edition originale‎

Reference : 114398
ISBN : 9782875230911

‎Afghanistan, mai 1968. Jean et Danielle Bourgeois parviennent, après de longues semaines de recherches, à approcher une caravane de nomades pachtouns. Au péril de leur vie, car ils ont rencontré de farouches contrebandiers, ils réussissent à se faire accepter et à les accompagner sur les pistes secrètes de leur migration bisannuelle. Une relation intense se construit entre eux sur plusieurs années. Une expérience unique et riche en découvertes. L’Afghanistan d’alors n’existe plus. Ces seigneurs d’Aryana, qui sillonnaient alors tout le pays avec leurs nombreuses caravanes, ont brutalement perdu leur mode de vie ancestral par les guerres incessantes contre les Soviétiques d’abord, puis entre les factions afghanes rivales. Ce récit de Jean Bourgeois est un document exceptionnel. Illustré de photographies inédites prises par le couple, il permet de mieux mesurer le génocide qui s’est accompli et ce qu’était la vie d’un peuple fier, qu’aucune force étrangère n’a pu dompter. — "Une équipée qui ne manquait pas d'audace a conduit un jeune couple belge parmi les nomades Pachtoun. Les auteurs ont suivi un groupe de Djelalkhil, dont ils avaient réussi non sans peine à gagner la confiance, dans leur migration annuelle de printemps, les ont retrouvés, deux années consécutives, dans leurs campements d'été des hautes terres du Hazaradjat, puis dans leurs campements d'hiver du Pakistan ou dans les maisons où ils se sédentarisent partiellement dans la vallée du Logar. Le récit des travaux et des jours, la description précise des campements, des données sur la situation économique et sociale et sur la composition des familles, font de ce livre de vulgarisation un excellent document. Plein à la fois de sympathie et de lucidité, cet ouvrage sans prétention est sans doute la meilleure initiation actuellement existante à la vie réelle des tribus afghanes." (Xavier de Planhol, Revue Géographique de l'Est, 1973) ‎