Write to the booksellers
[Japon].
Voyages en d'autres mondes. Récits japonais du XVIe siècle. Traduits et commentés par Jacqueline Pigeot et Kosugi Keiko, ave la collaboration de Satake Akihiro.
Editions Philippe Picquier / Bibliothèque Nationale, 1993, in-4°, 197 pp, belle iconographie en couleur et à pleine page, reliure cartonnée de l'éditeur, jaquette illustrée, bon état
Reference : 112249
ISBN : 9782717719031
Trois récits japonais anonymes du XVIe siècle : un des joyaux de la collection de romans japonais enluminés de la Bibliothèque nationale. Des contes populaires qui témoignent, dans le pathétique comme dans l'humour, dans le merveilleux comme dans l'édifiant, d'une égale candeur. — « Colonnes d'agate, poutres d'ambre, balustres de corail, voliges d'or, stores ornés de nacre à pendentifs de perles, portes de cristal... Palais où des effluves d'orchidée, de muse, de daphné se répandent éternellement sans jamais de cesse » : pays éternel qui « ne ressemble pas au monde humain. Y souffle la brise de l'immutabilité, de la félicité, du moi sans entraves et de la pureté ». Pays où l'on « ignore la souffrance de ne pas obtenir ce que l'on désire ». En ces mondes merveilleux, palais du dragon, pays éternel ou mont des Immortels... Les héros des cinq récits traduits ici-même, êtres de ce monde et êtres surnaturels, s'unissent, indifférents aux normes humaines, fous d'amour ; leur rencontre est « un face à face avec une lune limpide ». Les “Voyages en d'autres mondes” se proposent d'entraîner vers ces aventures le lecteur érudit, passionné de littérature japonaise, ainsi que l'amateur tenté par l'exotisme ; et avec eux maintes personnes que divertissent les contes, mythes et légendes.
Bookseller's contact details
Pages d'Histoire - Librairie Clio
Clio Histoire
8, rue Bréa
75006 Paris
France
01 43 54 43 61
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente conformes aux usages du Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne. Les livres sont garantis complets et en bon état sauf mention contraire. Les prix sont nets et payables en euros. L'envoi des ouvrages par la Poste est en sus. Un envoi prioritaire sous enveloppe matelassée ou étui carton rigide (colissimo suivi) est d'environ 8 euros pour la France (colissimo suivi), 14 euros pour la communauté européenne, 16 euros pour le reste de l'Europe et 30 euros pour le Canada et les USA. Ce tarif est basé sur celui d'un livre pesant 1 kilogramme. Si le livre commandé dépasse ce poids, il peut être un peu plus élevé. Les expéditions se font après réception du règlement, par Carte Bancaire (Eurocard, Mastercard, Visa, par Chèque sur une banque française, ou par Virement bancaire. SARL F. BLAYO - PAGES D'HISTOIRE LIBRAIRIE CLIO 8 rue BREA 75006 PARIS Etablissement : 20041, Guichet : 01012, N° de compte : 4322878W033, clé RIB : 45 IBAN Identifiant international de compte : FR94 2004 1010 1243 2287 8W03 345 Bank Identifier Code (BIC) : PSSTFRPPSCE Domiciliation : LA BANQUE POSTALE -- CENTRE FINANCIER DE LA SOURCE Il est bien sûr toujours possible de passer chercher le livre à la librairie. Il est recommandé de téléphoner ou de nous envoyer un email pour vérifier la disponibilité du ou des livres demandés. L'exécution des commandes téléphonées est garantie mais sans règle absolue, la disponibilité des livres n'étant pas toujours vérifiable lors de l'appel. Au delà de huit jours sans règlement effectué les livres réservés seront remis en vente.
