Write to the booksellers
[LORIENT] BOÛRON, SOUS COMMISSAIRE DE MARINE, CHARGE DE L'INSPECTION MARITIME ET DE LA POLICE DES PRISONNIERS DE GUERRE AU PORT DE LORIENT
LETTRE AU CAPITAINE VESNEAU (ENSEIGNE DE VAISSEAU) DE NANTES A PROPOS DE PARTAGE AVEC LE CAPITAINE NAUD DE NANTES DES PARTS DE PRISES SUR LE CORSAIRE " Le Zélé" , LORIENT LE 8 MESSIDOR AN 8 (27 juin 1800) AVEC L' ETUI D'EPOQUE QUI CONTENAIT LA LETTRE
Lorient 1800 1 feuillet avec en-tête préimprimé en noir : Liberté Egalité- République Française et orné d'une vignette en noir représentant une encre de marine avec une couronne de lauriers, manuscrit à l'encre brune sur papier vergé bleu ligné et filigrané (lettre écriteau recto seul), format 18,3 centimètres de large par 24,2 centimètres de haut, Lettre écrite à LORIENT, le 8 MESSIDOR AN 8 (27 juin 1800) de la République Française une et indivisible, signature manuscrite de BOÛRON, Sous Commissaire De Marine, Chargé de l'Inscription maritime et de la Police des Prisonniers de Guerre de Lorient,
Reference : 21569
Ce document , ajoute à la connaissance de l'histoire la Marine Révolutionnaire et des CORSAIRES dans cette région.....TEXTE DE LA LETTRE : "...Liberté Egalité Republique Française...Lorient, le 8 Messidor l'an 8 de la République Française, une et indivisible...Le Sous Commissaire De Marine, Chargé de l'Inscription maritime et de la Police des Prisonniers de Guerre....Au Capitaine Vesneau à Nnates, .....J'ai reçù, Citoyen, la lettre que vous m'avez écrit le 2 de ce mois, conjointement avec le Capitaine Naud, pour vos parts de Prises par le Corsaire "le Zélé". Chaque part est de 590.16 francs . Il vous revenait par conséquent pour dix parts 5908 francs et au capitaine Naud 4726.8 francs pour 8 parts, lesquelles pourtant ont été adressées à Nantes le 26 floreal avec déduction sur la somme totale (un 10ème pour 0/00 pour secours aux prisonniers, par conséquent vous êtes entièrement soldés l'un et l'autre en faisant également déduction des avances que vous ont fait les Armateurs...Salut et Egalité...signé...BOURON...".........[Répartition des parts lors d'une prise pendant la guerre de course : Les parts de prise sont réglées immédiatement après le retour du corsaire, dans un conseil spécifique, au Tribunal de Commerce. Le conseil lui-même est composé « du capitaine et des premiers officiers majors, suivant lordre du rôle déquipage, au nombre de sept, le capitaine compris ». Ceci fera lobjet dun règlement et dun procès-verbal déposé au greffe du Tribunal de Commerce.La répartition des parts se fait comme suit, avec un chiffre maximum de parts : - Au capitaine, pas plus de : 12 parts - Au capitaine en second pas plus de : 10 parts - Aux deux premiers lieutenants : 8 parts - Au premier maître, à lécrivain ou commis aux revues, et aux autres lieutenants : 6 parts - Aux enseignes, au maître chirurgien et au second maître : 4 parts - Aux conducteurs de prises, pilotes, contremaîtres, capitaines darmes, maîtres canonniers, charpentiers : 3 parts - Aux seconds canonniers, charpentiers, calfats, maîtres de chaloupe, voiliers, armuriers, quartiers-maîtres, et seconds chirurgiens : 2 parts - Aux volontaires : 1 part ou 2 au plus - Aux matelots : 1 part ou 1 part œ - Aux soldats : œ part ou 1 part - Aux novices : œ part ou Ÿ de part - Aux mousses : Œ de part ou œ part Suivant leurs services respectifs et leurs forces]...................UNIQUE...............................en trés bon état (very good condition)....JOINT AVEC : L'ETUI qui contenait la lettre, format 26 x 19 cm, dos long orné de trois filets dorés en place des nerfs, entre-nerfs avec alternativement un fer représentant : "une ile avec palmier" "or" et ou "3 plumes de paon en panache" "or", filet et roulette "or" en tête et en pied, plats ornés d'un encadrement central d'une roulette chainette "or" avec décor panache de plumes "or" aux angles le tout dans un encadrement d'une roulette large "or" et d'une roulette fine "or", étui en bon état (good condition). en trés bon état
Bookseller's contact details
Librairie Guimard
M. Gilles Guimard
librairie-guimard@club-internet.fr
06 81 28 61 70
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente Nos conditions de vente sont conformes aux usages de la profession, tels qu'ils sont définis par les codes de déontologie du Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne et de la Ligue Internationale de la Librairie Ancienne. CONDITIONS-DE-LIVRAISON (TEXTE) Attention : Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé (Attention : if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended) La collation (c est-à-dire la conformité de la description du livre - en ligne - avec son état physique) de tous nos ouvrages est vérifiée avant leur expédition. LES FRAIS DE PORT SONT SOUMIS A VOTRE ACCORD PREALABLE (sauf cas particulier*) ET TIENNENT COMPTE DES CRITERES SUIVANTS : POIDS DU COLIS ET/OU MODE D'EXPEDITION DE VOTRE CHOIX. Conditions de livraison pour la France : Nous privilégierons les formules avec assurance (dans la mesure du possible). Plus couramment, nous proposons au choix 3 formules : Tarif Lettre : 1) Lettre Prêt à Poster : - Préemballage souple cartonné des Services Postaux. - délai de livraison : délai habituel de l acheminement du courrier - jusqu'à 500 grammes. - assurance : aucune aucun recours possible en cas de perte, détérioration ou spoliation. - distribué en boîte aux lettres. - suivi Internet : aucun. Tarif applicable uniquement pour les colis en dessous de 500 grammes, avec un format inférieur ou égal à 32, 50 centimètres de largeur sur 24, 50 centimètres de hauteur. 2) Lettre Max Prioritaire : - Préemballage souple cartonné des Services Postaux. - délai de livraison : délai habituel de l acheminement du courrier - jusqu'à un kilogramme. - assurance intégrée (fonction du format de l enveloppe minimum 11 et maximum 23 ). - distribué sans signature en boîte aux lettres. - suivi Internet. Tarif applicable uniquement pour les colis en dessous de 1 Kilogramme, avec une épaisseur maximum de 2 centimètres et des dimensions inférieures ou égales à 30 centimètres de largeur sur 23, 50 centimètres de hauteur. 3) Tarif : Colissimo Suivi - Colis très rigide et très résistant surprotégé par nos soins. délai de livraison 48h00 suivi du colis sur internet. - distribué sans signature en boîte aux lettres. - assurance : indemnisation ne pouvant excéder 23 Kg (frais de port compris) - suivi Internet. Tarif applicable à tous formats, jusqu à 30 kilogrammes. Conditions de livraison pour l'international (jusqu à 2 kilogrammes) La collation (c'est-à-dire la conformité de la description du livre - en ligne - avec son état physique) de tous nos ouvrages est vérifiée avant leur expédition. The collation (i. e. the conformity of the description of the book - on line - with its physical condition) of all our works is checked before their forwarding. La formule avion prioritaire (Priority Airmail) délai de livraison 2 à 3 jours (delivery time : 1 week). La formule avion économique (Economy Airmail) délai de livraison 1 à 2 semaines (delivery time : 1 or 2 weeks). (cas particulier*) NB : lorsque vous choisissez le mode de paiement par carte bancaire et dès lors que vous ne répondez pas à nos courriels (1 de confirmation de disponibilité de votre commande et 2 de relance), nous nous réservons la possibilité de débiter votre compte bancaire, d'un montant correspond à l'envoi le plus économique qui vous a été proposé sur nos courriels (avec ou non un suivi Internet et une assurance, selon le cas d'espèce), dans la mesure ou nous considérons que vous avez manifesté une volonté univoque de finaliser votre achat - sauf avis contraire de votre part transmis par courrier ou courriel à notre librairie. à lire attentivement (with reading attentively) : in the event of loss, theft or spoliation the sending of the parcel in the priority or economic Airmail do not allow any recourse near the Mail service and we decline any responsibility by obtaining a guarantee ask us for a sending of the parcel in recommended international Airmail. Pour tout achat en ligne, l acheteur(euse) renonce à nous retourner le(s) bien(s) meuble(s) acquis, si notre collation est conforme à l'état physique dudit (desdits) bien(s) meuble(s) (conformément La loi Chatel du 3 janvier 2008). (For any on-line purchase, the buyer cannot return us the article(s), if our description(s) is (are) in accordance with the physical condition(s) of the article(s) bought (correspondingly The law Chatel of January 3rd, 2008)). Tout commande vaut pour acceptation des conditions énoncées ci-dessus qui sont dès lors réputées lues et acceptées sans restriction par le(a) client(e). (Any order implies acceptance of above conditions which are therefore deemed read and accepted without restriction by the customer).
