Paris, Aubier, Éditions Montaigne, "Collection bilingue des classiques espagnols", 1958 1 volume In-8° (12 x 18,7cm) Broché. 220p., 2 feuillets. Petites rousseurs sur les 1er plat et dos; propre à l'intérieur sauf 1 petite tache angulaire (solidement cousu malgré un décalage entre 2 cahiers, où apparaît le verso du dos).
Reference : 20586
Edition bilingue de "Lazarillo de Tormes", anonyme roman picaresque espagnol, drôle et cruel, publié en 1554: texte en espagnol et traduction française (de 1886, publiée par H. Launette et Cie, retouchée "sur quelques rares points") du philologue Alfred MOREL-FATIO (1850-1924), en regard; longue (78 pages) introduction de Marcel BATAILLON, hispaniste (1895-1977) sur les successives attributions supposées de l'oeuvre et ses sources folkloriques, suivies de l'analyse du texte, de ses éditions, traductions et continuations; notes et références. Ceci n'est pas un livre de poche.
Librairie Paroles
M. Jean-Louis Marier
15 rue Rouget de Lisle
84000 Avignon
France
06 09 18 58 78
Conformes aux usages de la librairie ancienne. Les prix indiqués sont nets. Les frais de port sont à la charge du client. Nos envois sont effectués en recommandé à partir de 32 euros. (sauf avis contraire). Une commande passée par téléphone doit être confirmée par courrier , e-mail ou fax dans un délai de 8 jours. Le règlement s'effectue à la commande, par chèque, carte bancaire ou virement postal, C. C. P. MARSEILLE 2665150S029 à l'ordre de la librairie. Pour le règlement par virement international encoder avec le N° IBAN:FR 9720041010082665150S02935 et N° BIC: PSSTFRPPMAR. Pour le règlement par PayPal utilisez l'e-mail suivant: egjlm.84@sfr.fr L'expédition des livres s'effectue dès réception du règlement. <br />
Aubier. 1963. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos frotté, Non coupé. 220 pages. Texte en français et espagnol en regard. . . . Classification Dewey : 920-Biographie générale et généalogie
"Collection ""Bilingue des classiques espagnols"". Traduction de A. Morel-Fatio Classification Dewey : 920-Biographie générale et généalogie"
Flammarion. 1994. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement pliée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 240 pages. Livre en espagnol avec sa trad. française en regard.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Présentation par Marcel Bataillon. Trad. et bibliographie par Bernard Sesé. Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
AUBIER. 1963. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos frotté, Intérieur frais. 220 pages - nombreuses annotations et soulignements au crayon de papier et au stylo rouge et vert dans et en marge du texte.. . . . Classification Dewey : 410-Linguistique
TRADUCTION DE A. MOREL-FATIO - INTRODUCTION DE M. BATAILLON - TEXTE EN ESPAGNOL ET TRADUCTION EN FRANCAIS EN REGARD. Classification Dewey : 410-Linguistique
Aubier / Flammarion. 1968. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 180 pages. Texte bilingue français-espagnol. Soulignements au crayon. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Traduction de Alffred Morel-Fatio Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Aubier-Flammarion. 1968. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 180 pages. Texte en français et en espagnol, en regard. Rousseurs.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise