Write to the booksellers
Äthiopien / Ethiopie. - Äthiopische Halskette mit magisch-religiösen Kitab-Amuletten in Form handgeschriebener Schriftrollen und Bücher sowie Verzierungen aus Messing, Knochen und Glas. Pendentif magique/religieux avec des amulettes Kitab sous forme de parchemins enroulés et livres magiques manuscrits ainsi qu’objets en cuivre, os et verre.
19. Jh., auf braunem Lederriemchen aufgezogen sind 8 Pergamentschriftrollen, jede im eigens gefertigten ziselierten Lederetui, 6 Büchlein, ebenfalls in ziserlierten Lederetuis, 7 Schmuckelemente aus Messing, 1 Teil aus Knochen, 2 Elemente aus Holz, 14 kl. Perlen aus Metall und Glas. // pendentif sur fil de cuir brun avec 8 parchemins enroulés, chacun dans son étui en cuir ciselé fait sur mesure, 6 livres également dans leurs étuis, 7 pièces décoratives en cuivre jaune, un élément en os, 2 éléments en bois, 14 petits éléments (perles) en métal et en verre.
Reference : 90642aaf
Original Kitab Amulet aus Äthiopien. Die um den Hals getragene Kette ist mit Kitab (= arab. für Buch)-Talismanen in Form von in Lederetuis eingenähten Schriftrollen und mit einem Büchlein sowie andern Symbolen und Objekten geschmückt. Rollen und Büchlein enthalten von einem Priester in Ge’ez - der traditionellen liturgischen Sprache der orthodoxen Kirche Äthiopiens - von Hand geschriebene Gebete, welche beim Stamm der Oromo als Abwehr gegen böse Geister und als Glücksbringer gelten.Amulet Kitab original d’Ethiopie. Pendentif porté autour du cou, orné de talismans appelés Kitab (=livre en arabique) sous forme de parchemins enroulés et livrets enveloppés dans des étuis en cuir cousus et d’autres objets et symboles. Les parchemins contiennent des prières manuscrites par des prêtres en Ge’ez - l’ancienne langue liturgique de l’église orthodoxe éthiopienne - avec le but de protéger contre les esprits maléfiques et comme porte-bonheur chez le peuple des Oromo en Ethiopie. Image disp.
Bookseller's contact details
Harteveld Rare Books Ltd.
M. Ben Harteveld
rue des Alpes, 5
1700 Fribourg
Switzerland
41 (0)26 3223808
Payment mode
Sale conditions
Les livres sont habillés de leur reliure originale de l'époque. Si une reliure est d'une époque plus récente, ou si elle a subi des restaurations, nous le précisons dans nos descriptions (des petits défauts ne sont pas toujours mentionnés). Les frais de port et d'emballage sont à la charge du destinataire. Les envois sont effectués sous la responsabilité des acheteurs. Paiement par CARTE DE CRÉDIT (veuillez indiquer les numéros, la date): Visa, Eurocard, Mastercard, ou par mandat postal international.
