Write to the booksellers
SIMLER, Josias (1530-1576):
La république des Suisses. Comprise en deux livres, contenans le gouvernement de Suisse, l'estat public des treize cantons, & de leurs confederez, en general & en particulier, leurs bailliages & iurisdictions, l'origine & les conditions de toutes leurs alliances, leurs batailles, victoires, conquestes, & autres gestes mémorables, depuis l'empereur Raoul de Habspourg, iusqu'à Charles V. Descrite en latin par Iosias Simler de Zurich &nouvellement mise en François.
A Anvers, Par Iacques Henrycx. M. D. LXXIX. (1579), pt. in-8vo, (16x11 cm), 8 ff. (la dernière la gravure sur bois à plein page: le Rütlischur entourés des armoiries des 13 cantons) + 258 p. (recte 259 la p. 209 utiliser 2 x) + 11 ff. (table), La dernière feuille est collée contre la page de garde avec le nom ms. „est a moy Delpech“, reliure en parchemind d’époque, titre ms. sur le plat devant.
Reference : 134877aaf
Très rare édition d’Anvers (Antwerpen). La planche gravée montre les portraits des trois premiers auteurs de la liberté des Suisses (le Rütlischwur), encadrés des armoiries des treize cantons (gravure en pleine page).Histoire, antiquités, économie, droit, topographie, mœurs et coutumes; ... cet ouvrage restera le plus célèbre des manuels d'histoire suisse jusqu'au XIXe siècle. La traduction, identique à celle publiée à Paris en 1578, est attribuée, e.a., à Innocent Gentillet et à Simon Goulart.This description and history of the ''Confoederatio Helvetica'' is certainly the most important text published in the 16th c. on the subject. The author Jonas Simler (1535-1576 ) published this text in german in 1576. The first French edition appeared already one year later (1577) in a translation by Innocent Gentillet. Barth 23683; Haller IV/409; Wäber BSL III/20 (l’édition de Genève de 1577); DHBS VI/372; image disp.
Bookseller's contact details
Harteveld Rare Books Ltd.
M. Ben Harteveld
rue des Alpes, 5
1700 Fribourg
Switzerland
41 (0)26 3223808
Payment mode
Sale conditions
Les livres sont habillés de leur reliure originale de l'époque. Si une reliure est d'une époque plus récente, ou si elle a subi des restaurations, nous le précisons dans nos descriptions (des petits défauts ne sont pas toujours mentionnés). Les frais de port et d'emballage sont à la charge du destinataire. Les envois sont effectués sous la responsabilité des acheteurs. Paiement par CARTE DE CRÉDIT (veuillez indiquer les numéros, la date): Visa, Eurocard, Mastercard, ou par mandat postal international.
2 book(s) with the same title
La republique des Suisses. Comprise en deux livres, contenans le gouvernement de Suisse, l'estat public des treize cantons, & de leurs confederez, en general & en particulier, leurs bailliages & iurisdictions, l'origine & les conditions de toutes leurs alliances, leurs batailles, victoires, conquestes, & autres gestes memorables, depuis l'empereur Raoul de Habspourg, iusqu'à Charles V. Descrite en latin par Iosias Simler de Zurich, & nouvellement mise en François. Avec le pourtraict des villes des treize cantons.
Paris, Jacques du Puys, 1579. In-12 de [24]-467-[13] pages, pleine basane marron, dos à nerfs, caissons ornés de filets et fleurons dorés, tranches mouchetées, reliure un poil de Saint Bernard frotté, un mors partiellement fendu avec un petit manque de peau au dos. (reliure XVIIe siècle). Hormis les ff. de table rognés un peu court, intérieur très frais.
Illustré d'une gravure à pleine page figurant les armoiries des cantons et de leurs alliés avec les 3 Suisses prêtant serment, et 13 gravures sur bois à mi-page représentant les villes de Lucerne, Zürich, Glaris, Zug, Berne, Fribourg, Soleure, Bâle, Schaffhouse, Appenzel, Uri, Schwitz, et Unterwald. Le traité De Republica Helvetiorum libri duo, qui parut quelques jours après la mort (2 juillet 1576) de Simler, conciliait le droit public confédéral et l'histoire. Il remporta un grand succès et connut de nombreuses rééditions, enrichies par la suite d'illustrations; traduit en allemand, français et hollandais, il constitua jusqu'au XVIIIe siècle un ouvrage de référence sur la structure de l'Etat suisse. La traduction est due à Simon Goulart.
La république des Suisses. Comprise en deux livres, contenans le gouvernement de Suisse, l'estat public des treize cantons, & de leurs confédérez, en général & en particulier, leurs bailliages & iurisdictions, l'origine & les conditions de toutes leurs alliances, leurs batailles, victoires, conquestes, & autres gestes mémorables, depuis l'empereur Raoul de Habspourg, iusqu'à Charles V. Descrite en latin par Iosias Simler de Zurich &nouvellement mise en François.
A Anvers, Par Iacques Henrycx. M. D. LXXIX. (1579), pt. in-8vo, (16x11 cm), 8 ff. (la dernière la gravure sur bois à pleine page: le Rütlischwur entouré des armoiries des 13 cantons) + 258 p. (recte 259 la p. 209 utiliser 2 x) + 11 ff. (table), La dernière feuille est collée contre la page de garde avec le nom ms. „est a moy Delpech“, reliure en parchemin d’époque, titre ms. sur le plat devant.
Très rare édition d’Anvers (Antwerpen). La planche gravée montre les portraits des trois premiers auteurs de la liberté des Suisses (le Rütlischwur), encadrés des armoiries des treize cantons (gravure en pleine page).Histoire, antiquités, économie, droit, topographie, mœurs et coutumes; ... cet ouvrage restera le plus célèbre des manuels d'histoire suisse jusqu'au XIXe siècle. La traduction, identique à celle publiée à Paris en 1578, est attribuée, e.a., à Innocent Gentillet et à Simon Goulart.This description and history of the ''Confoederatio Helvetica'' is certainly the most important text published in the 16th c. on the subject. The author Jonas Simler (1535-1576 ) published this text in german in 1576. The first French edition appeared already one year later (1577) in a translation by Innocent Gentillet. Barth 23683; Haller IV/409; Wäber BSL III/20 (l’édition de Genève de 1577); DHBS VI/372; image disp.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
