‎L'ARIOSTE Ludovico Ariosto (dit) JOHANNOT Tony & NANTEUIL Célestin & BARON & FRANCAIS‎
‎Roland furieux. Traduction nouvelle et en prose par M. V. Philippon de la Madelaine, traducteur de La Jérusalem délivrée, etc...‎

‎J. Mallet & Cie, Paris 1844, Grd. in-8 (16,5x25,5cm), 616pp., relié.‎

Reference : 86464

‎Premier tirage des 25 magnifiques planches gravées et tirées sur Chine ainsi que des 300 vignettes de Tony Johannot, Baron, Français et Célestin Nanteuil. couvertures conservées. Bien complet du feuillet de placement des gravures. Reliure de l'éditeur en plein cartonnage de percaline bleu nuit. Dos lisse orné de fers spéciaux, un ange tenant une lance et un oriflamme. Plat supérieur décorée d'une grand eplaque, un portique baroque avec titre central, encadrement géométrique à froid. Sur le second plat un chevalier, encadrement à froid. Percaline de la coiffe de tête légèrement élimée. Coins un peu dénudés. Rousseurs éparses. Certains cahiers jaunis. Bel exemplaire. Ex-libris Paul Gavault. Une des meilleures productions de Johannot qui semble exceller dans le registre horrifique et fantastique, à l'instar de ses réalisations dans le Voyage où il vous plaira. La traduction de Philippon de la Madeleine en prose tire l'épopée originellement en vers vers le romanesque. Orlando Furioso, achevé en 1532, fut un des grands succès de la littérature baroque, qui contamina l'ensemble des beaux-arts. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎