Write to the booksellers
BUTOR Michel
Lettre autographe signée à Georges Raillard
février 1974, 18,6x27cm, une feuille, enveloppe jointe.
Reference : 65719
Lettre autographe inédite signée de Michel Butor à Georges Raillard, datée defévrier 1974. 54 lignes rédigées au stylo noir sur une feuille rempliée, l'adresse du destinataire figurant au dos. Michel Butor s'adresse depuis Albuquerque (Nouveau-Mexique) à Georges Raillard,critique littéraire et spécialiste des peintres espagnols Antoni Tapies et Joan Miro. Butor remercie son destinataire pour les compliments qu'il a reçus à propos de l'Enchantement, son projet d'adaptation de La Modification pour la télévision, qu'il avaitécrit en 1971.Il entretient son destinataire de ses déboires universitaires, alors qu'il accède avec difficulté à un poste de maître-assistant à l'université de Nice. Pourtant titulaire d'un doctorat d'Etat, on lui refusa un poste de professeur - optimiste, il écrit à Raillard "il y a une forte tendance à Nice et à Paris à considérer que ce poste pourra être interprété comme la titularisation de celui que j'ai occupé pendant 3 ans. Le point essentiel est naturellement la question du traitement, or, me dit-on, il est vraisemblable qu'il ne peut être inférieur à celui que j'avais l'an passé, les syndicats risquent de s'alarmer devant le précédent que constituerait une telle rétrogradation". Il est également question d'une collaboration pour les Cahiers du XXe siècle aux éditions Klincksiek, qui aboutira un an plus tard sur une série d'interviews de Butor par Raillard, intitulée « Entretien sur la notion de modernité». Butor donne carte blanche à son ami "il vaut mieux, à tous égards, et pour vous et pour moi, que vous constituiez cet ouvrage comme vous l'entendez, et vous n'avez aucune raison de tenir le moindre compte des hypothétiques jalousies de Nathalie Sarraute". - Photos sur www.Edition-originale.com -
Bookseller's contact details
Le Feu Follet
Edition-originale.com
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris
France
01 56 08 08 85
Payment mode
Sale conditions
Nos ouvrages sont complets et en bon état, sauf indications contraires. Nos prix sont nets. A partir de 30 €, les envois se font en recommandé avec A. R. Le port est à la charge du destinataire. Les réservations par téléphone ne pourront dépasser 72 h.
5 book(s) with the same title
Lettre autographe signée à Georges Raillard
s.l. 23 Avril 1960, 13,5x21cm, une feuille avec enveloppe.
Lettre autographe signée d'une page dans laquelle Jean Queval remercie Georges Raillard de sa lettre tout en moquant gentiment sa difficulté à comprendre son écriture : "Ravi par votre lettre, autant au moins que j'aie pu la lire. Vous savez tout, mais pas la calligraphie. C'est torturant pour ceux qui attachent du prix à votre correspondance." Après lui avoir transmis toutes ses amicales pensées et fait allusion à son déménagement intra-Héricy (ville de Seine-et-Marne où habitent les Queval), Jean Queval sollicite la critique de Georges Raillard pour deux de ses livres : "J'aimerais bien avoir votre avis sur mon Georges Sadoul (un vrai bénédictin) et sur mon petit livre." (probablement son essai sur Raymond Queneau paru en 1960). Enfin, Jean Queval achève sa lettre sur des voeux de discrétion : "J'ai des choses en chantier, mais je ne veux pas embêter le monde avec mes projets, et du reste je vais vous récrire." - Photos sur www.Edition-originale.com -
Lettre autographe signée à Georges Raillard
27 juillet 1964, 21x27cm, une feuille.
Lettre autographe signée du poète André Frénaud adressée à Georges Raillard, datée du27 juillet 1964. 27 lignes rédigées au stylo bleu sur une feuille. Frénaud entretient son ami Georges Raillard des difficultés des universitaires roumains à se procurer des publications et des périodiques de littérature française.Raillard avait été nommé la même année directeur del'Institut français de Barcelone, où il restera jusqu'en 1969 et se liera d'amitié avec les artistes Antoni Tapies et Joan Miro. Le poète lui transmet une longue liste des "desiderata de ceux qui enseignent en Roumanie notre langue avec beaucoup d'amour, j'ai pu le constater" et ajoute "Si vous pouvez les aider à les satisfaire j'en serai fort heureux". - Photos sur www.Edition-originale.com -
Lettre autographe signée à Georges Raillard à propos d'une erreur s'étant glissée dans un article qu'il a rédigé pour un numéro de la revue L'Arc consacré à Raymond Roussel
25 Mars 1977, 16x21,5cm, une feuille avec enveloppe.
Lettre autographe signée de Jean Ricardou à Georges Raillard, critique littéraire et spécialiste du Nouveau roman, initiateur, avec Gilbert Lascault, du numéro 68 de la revue L'Arc consacré à Raymond Roussel et son oeuvre. 24 lignes au feutre noir, enveloppe jointe. Ricardou,après s'être félicité de la réception du numéro de la revue auquel il a contribué : "Je reçois le "Roussel" de l'ARC et vous remercie de votre amabilité, dans l'ouverture, à l'égard de mon texte", se plaint d'une erreur d'impression rendant "un passage, assez peu secondaire, tout à fait incompréhensible". Il prie donc Georges Raillard de remédier au plus tôt à la rectification de l'erreur : "Est-il possible, dans l'intérêt de tous, d'inclure d'urgence dans la revue un erratum ?" Enfin, Jean Ricardou, dans un souci de précision et de compréhension de son article, fait part du texte de l'erratum que Georges Raillard devra expressément faire figurer dans un souci de précision et de compréhension de son article. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Lettre autographe signée à Georges Raillard sur sa poésie
12 décembre 1962, 13,5x21cm, une feuille.
"D'une connaissance pénétrante et amicale de ma poésie vous avez tiré une dialectique qui va à l'essentiel" Lettre autographe signée du poète André Frénaud adressée à Georges Raillard, datée du12 décembre 1962. 16 lignes rédigées au stylo bleu sur une feuille à en-tête du Mnistère des travaux publics des transports et du tourisme. Jointe, une enveloppe à l'adresse du destinataire. Frénaud lui adresse de chaleureux remerciements pour une étude que Raillard a publiée sur sa poésie.Raillard, spécialiste des peintres espagnols Tapies et Miro, fut également un critique littéraire et écrivit des livres importants sur Aragon, Henri Bosco, Claude Simon ou Michel Butor, ainsi que des articles sur Robert Pinget, Jean Echenoz ou encore Pascal Quignard. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Lettre autographe signée à Georges Raillard : "partir à l'étranger, quel mépris ! Pas moyen d'en sortir".
1er février 1974, 18,6x27cm, une feuille.
Lettre autographe signée de Michel Butor à Georges Raillard, datée du1er février 1974. 55 lignes rédigées au stylo noir sur une feuille rempliée, l'adresse du destinataire figurant au dos. Michel Butor s'adresse depuis Albuquerque (Nouveau-Mexique) à Georges Raillard,critique littéraire et spécialiste des peintres espagnols Antoni Tapies et Joan Miro. Butor s'enquiert des droits photographiques de Miro pour sa toileEscargot Femme Fleur Etoilequ'il compte inclure dans le quatrième volume de sesRépertoires,qui paraîtra la même année. Il entretient son destinataire de ses déboires universitaires, alors que le Comité consultatif du ministère de l'Education nationale lui refuse toujours le poste de maître de conférences ou de professeur d'Université. Malgré tout, il se résout à reprendre un poste à Nice : "C'est pourquoi j'ai humblement porté ma candidature à Nice pour un poste de maître-assistant en littérature française ou comparée, mais je ne sais même pas s'il y en aura un disponible ou, si je l'obtiens, vous imaginez à quel point le rituel sera délicat : les collègues qui m'aiment seront gênés de me voir dans ce poste subalterne, les étudiants n'y comprendront rien". - Photos sur www.Edition-originale.com -
