Write to the booksellers
CENDRARS Blaise :
Une nuit dans la forêt *
Éditions du Verseau, Lausanne 12.12.1929. En feuilles 35 x 27, couverture imprimée rempliée, étui-boîte demi-toile, plats de papier à la colle, le premier illustré d'un verseau doré. Édition originale. L'un des 20 exemplaires de tête nominatif sur Japon Impérial signés par l'auteur, après 1 Vieux-Japon unique très truffé, outre 450 Auvergne et 25 hors-commerce. 3 eaux-fortes originales de Charles Clément en hors texte, outre les suites.
Reference : YG02905
Notre exemplaire de tête sur Japon, le seul papier convenable pour ce livre qui sur Auvergne est toujours piqué (ou lavé), est enrichi des éléments suivants :- une suite d'état des cuivres, contrecollés- une suite sur japon, signée- une suite en sanguine. - le dessin original, monogrammé, projet au pinceau de la dernière planche, figurant l'arche (page 39)- un portrait anonyme de Cendrars. Sans nom ni lieu ni date. Tirage offset sur papier couché 27 x 19, d'après une photographie détourée. La bouille du bourlingueur en chapeau, cloppe au bec, est de l'époque du "Plan de l'aiguille" ou des "Confessions de Dan Yack". Il y figure sur les cartes postales publiée par l'éditeur René Hilsum, à l'occasion de la publication de ce titre. Les Sans-Pareil et le Verseau ayant eu un accord de co-diffusion d'"Une nuit dans la Forêt", publié par ce dernier en 1929, voici donc probablement la raison de la présence de ce cliché dans les archives d'icelui...L'eau-forte éliminée, une composition inédite figurant une seconde fois l'écrivain manchot (il a dû apprécier !) gesticulant face un drôle de public, est présente dans les trois suites (sous portefeuilles) alors qu'elle n'est annoncée que pour les Japon. Le frontispice, coloré comme il se doit, est dédicacé comme habituellement par le peintre à son destinataire (un Fonjallaz bien de chez moi !), comme le volume est signé en début par l'écrivain. Il semble que ce volume soit supérieur à ceux de la même tranche de tirage, par sa complétude, et les signatures de l'artiste sur deux des trois suites.Ce premier fragment d'une autobiographie, dédié à Raymone, se présente sous une somptueuse couverture orangée illustrée d'un verseau, le tout n'étant pas sans rappeler les livres de la Sirène (que d'eau, que d'eau !). Blaise n'a jamais caché son antipathie pour les illustrations de ce livre; dans une lettre à l'éditeur, il demande la suppression d'une planche - la 4ème probablement qui ne figure que dans le tirage sur japon - bien que personnellement il n'en garderait aucune, ce pourquoi sans doute il arrive de trouver des exemplaires vierges de toute image et peut-être réalisés par l'éditeur pour apaiser l'écrivain... À moins qu'il ne s'agisse de service de presse qui n'en porte pas la mention. > En cas de problème de commande, veuillez nous contacter par notre page d'accueil / If you have any problems with your order please contact us via our homepage <
Bookseller's contact details
Librairie Oh 7e Ciel
M. Yves Gindrat
Rue de l'Académie 4
1005 Lausanne
Switzerland
Payment mode
Sale conditions
Paiement par virement bancaire en francs suisses ou en euros. Les livres sont envoyés dans les jours suivants l'encaissement.
5 book(s) with the same title
UNE NUIT DANS LA FORET
Lausanne Editions du Verseau 1929 In-4 Broché, couverture rempliée
EDITION ORIGINALE de ce « premier fragment d'une autobiographie ». Hors texte, 3 EAUX-FORTES originales du peintre vaudois Charles CLEMENT. Tirage à 496 exemplaires numérotés. Un des 450 sur papier à la main d'Auvergne. Rousseurs habituelles. >>>>> Comme à son habitude, pour cette première édition helvète d'un texte de Cendrars, l'écrivain se fait désirer. Décidé en 1925, cette Nuit dans la forêt ne verra le jour que quatre ans plus tard, grâce à la patience et la persévérance de Max Roth et Carl Sauter, les directeurs des éditions du Verseau. L'écrivain entre temps était en voyage, et avait déjà promis deux livres à René Hilsum et à Bernard Grasset qui eux aussi poireautaient. Le texte enfin envoyé en Suisse en juin 1929 -après différents stades d'écriture à plusieurs endroits du globe- ne signifie pas pour autant une parution imminente. Bien que par contrat Cendrars sache que l'édition serait illustrée, il met en doute les gravures de Clément dans une lettre en septembre à l'éditeur : « J'ai bien reçu les gravures de Clément. Je suis d'autant plus à l'aise pour vous en parler, que je ne les ai pas demandées. Je trouve ces illustrations tout à fait insuffisantes et d'assez mauvais goût quant à l'amputé. J'ai écrit dans ce sens à Mr. Clément, naturellement d'une façon moins entière qu'à vous... Dans ces conditions je me demande quelle valeur ces gravures ajoutent au livre... Voilà ce que je vous conseille : ne conserver des gravures de Mr. Clément que la première qui peut à la rigueur passer comme frontispice et ne pas mettre les trois autres dans le livre ». Après plusieurs tergiversations - pas de nom d'illustrateur en couverture, suppression d'une gravure où l'on voit effectivement la manche vide de l'écrivain, présente quand même dans les exemplaires sur Japon, et annulation de la préface de Paul Budry qui associe étroitement le travail de Cendrars et de Clément - le livre parait enfin en décembre 1929. Voilà pour la partie documentée; les mésaventures du volume ne s'arrêtent pas là puisque la rumeur veut qu'une grande partie du tirage mal entreposé se retrouvent couvert de vilaines piqûres, ce qui est le cas de cet exemplaire qui porte cependant la mention manuscrite " hommage d'estime les éditeurs". Satisfaisant 0
UNE NUIT DANS LA FORET
Lausanne Editions du Verseau 1929 In-4 Broché, couverture rempliée
EDITION ORIGINALE de ce « premier fragment d'une autobiographie ». Hors texte, 3 EAUX-FORTES originales du peintre vaudois Charles CLEMENT. Tirage à 496 exemplaires numérotés. Un des 450 sur papier à la main d'Auvergne. TRES BEL EXEMPLAIRE. >>>> Comme à son habitude, pour cette première édition helvète d'un texte de Cendrars, l'écrivain se fait désirer. Décidé en 1925, cette Nuit dans la forêt ne verra le jour que quatre ans plus tard, grâce à la patience et la persévérance de Max Roth et Carl Sauter, les directeurs des éditions du Verseau. L'écrivain entre temps était en voyage, et avait déjà promis deux livres à René Hilsum et à Bernard Grasset qui eux aussi poireautaient. Le texte enfin envoyé en Suisse en juin 1929 - après différents stades d'écriture à plusieurs endroits du globe - ne signifie pas pour autant une parution imminente. Bien que par contrat Cendrars sache que l'édition serait illustrée, il met en doute les gravures de Clément dans une lettre en septembre à l'éditeur : « J'ai bien reçu les gravures de Clément. Je suis d'autant plus à l'aise pour vous en parler, que je ne les ai pas demandées. Je trouve ces illustrations tout à fait insuffisantes et d'assez mauvais goût quant à l'amputé. J'ai écrit dans ce sens à Mr. Clément, naturellement d'une façon moins entière qu'à vous... Dans ces conditions je me demande quelle valeur ces gravures ajoutent au livre... Voilà ce que je vous conseille : ne conserver des gravures de Mr. Clément que la première qui peut à la rigueur passer comme frontispice et ne pas mettre les trois autres dans le livre ». Après plusieurs tergiversations - pas de nom d'illustrateur en couverture, suppression d'une gravure où l'on voit effectivement la manche vide de l'écrivain, présente quand même dans les exemplaires sur Japon, et annulation de la préface de Paul Budry qui associe étroitement le travail de Cendrars et de Clément - le livre parait enfin en décembre 1929. Voilà pour la partie documentée; les mésaventures du volume ne s'arrêtent pas là puisque la rumeur veut qu'une grande partie du tirage mal entreposé se retrouvent couvert de vilaines piqûres, ce qui n'est quasi pas le cas de cet exemplaire ! Très bon 0
UNE NUIT DANS LA FORET
Lausanne Editions du Verseau 1929 In-4 Demi-reliure à coins
EDITION ORIGINALE de ce « premier fragment d'une autobiographie». Hors texte, 3 EAUX-FORTES originales du peintre vaudois Charles CLEMENT. Tirage à 496 exemplaires numérotés. Un des 450 sur papier à la main d'Auvergne. En faux-titre, DOUBLE ENVOI autographe signé de Cendrars et de Clément au peintre suisse Paul Monnier, daté par l'écrivain le 3 juillet 1954. Bel exemplaire ne comportant que peu de rousseurs, inévitables pour ce titre sur ce papier. Bon 0
Journal des voyages et des aventures de terre et de mer n° 679 - Les bas bretons - Voila nos galants partis pour le plaisir, Les ravageurs de la mer, chapitre V, Les colonies allemandes, Afrique, Une nuit dans la foret vierge, Les mystères d'Oberammergau
Librairie illustrée.. 13 juillet 1890. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur bon état. Paginé de 17 à 32. Quelques gravures en noir et blanc dans et hors texte.. . . . Classification Dewey : 70.4412-Le journal des voyages
Sommaire : Les bas bretons - Voila nos galants partis pour le plaisir, Les ravageurs de la mer, chapitre V, Les colonies allemandes, Afrique, Une nuit dans la foret vierge, Les mystères d'Oberammergau, Le brick sanglant, chapitre IV Classification Dewey : 70.4412-Le journal des voyages
La Jeunesse Illustrée - n° 291 - 20 septembre 1908 - Les deux portraits par Espagnat - Une nuit dans la forêt par Rosnil - Le roi Gogol par Radiguet - Les distractions de M. Sancervelle par Leguey - La bombe par Kern - Les cibles par Rabier - ...
A. Fayard. 1908. In-Folio. En feuillets. Etat d'usage, Livré sans Couverture, Dos frotté, Papier jauni. 12 pages illustrées en couleurs et en noir et blanc dans le texte - sur 3 colonnes -. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Les deux portraits par Espagnat - Une nuit dans la forêt par Rosnil - Le roi Gogol par Radiguet - Les distractions de M. Sancervelle par Leguey - La bombe par Kern - Les cibles par Rabier - ... Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
