‎[Histoire du soldat] AFANASSIEFF :‎
‎ Ivan, fils de taureau *‎

‎IVAN, fils de taureau‎

‎ 1945 Editions Au Verseau, chez Roth & Sauter, Maîtres Imprimeurs, à Lausanne, et F. Roth & Cie, Libraires Éditeurs, à Pépinet, 1945. Un volume 29 x 39 cm, XII pages + 6 bois gravés en couleurs hors texte de Maroussia Rivier-Gardian. En feuilles, sous portefeuille souple décoré déditeur, avec attaches. Lun de 50 exemplaires de tête numérotés sur vélin pur chiffon à la cuve des papeteries du Marais ( n° XXXII ), avec les planches coloriées à la main et signées par lartiste, avant 160 exemplaires sur vergé blanc. Extrait de l'original russe "Ivan Bikovitch" des "Contes" d'Afanassieff, traduit par S. Bienstock. Une attache est manquante, petite déchirure sur lun des bois gravé qui natteigne pas limage, autrement ouvrage en très bon état.‎

‎ Ivan, fils de taureau *‎

‎Au Verseau, Lausanne 1945. En feuilles 39 x 30, sous cartable souple à attaches, couverture décorée rempliée. L'un des 50 exemplaires de tête numérotés sur Vélin pur chiffon du Marais à la cuve, avec les bois colorés main, avant 160 Vergé. 6 bois originaux de Maroussia Rivier-Gardian, signés et justifiés, rehaussés de gouache par l'artiste.‎

‎Exceptionnel exemplaire de luxe, dans la seule tranche de tirage comportant les compositions (très) colorées main, icelui enrichi :- des 6 bois en tirage d'essai annoté sur Japon pelure, et du 7e en vignette de titre- d'une gouache originale couleurs en variante du motif précité et de deux autres compositions dont un formidable projet de titre inédit (quasi au format du livre) et de celui du papier peint de recouvrure du portefeuilleC'est dans cet extrait de "Ivan Bikovitch" des "Contes" de l'auteur, dans une traduction de S.Bienstock, que réside en partie l'origine de "L'Histoire du Soldat" de Ramuz et Strawinsky, puisque y fut trouvée l'idée du Diable - voir l'ouvrage de Véra Pagin "Histoire et histoires de l'Histoire...", n'en jetons plus !Exemplaire ordinaire ou luxe sans truffe sur demande, entre faunes et sirènes... > En cas de problème de commande, veuillez nous contacter par notre page d'accueil / If you have any problems with your order please contact us via our homepage < ‎

‎Ivan, fils de taureau. Traduit par S. Bienstock extrait de l’original russe Ivan Bikovitch des contes d’Afanassieff. Gravures sur bois de Maroussia Rivier-Gardian.‎

‎ Lausanne, Au Verseau 1945, 390x290mm, Sous couverture cartonnée papier peint, avec lacets en tissu. Dédicace de l’illustratrice.Exemplaire numéroté sur papier vergé blanc du Marais 24/160. Très bel exemplaire.‎

‎ 8 ff. 7 planches couleurs, 1 planche n/b., ‎

‎Ivan, fils de taureau.‎

‎Lausanne, Au Verseau - Roth & Sauter, 1945. In-folio, XIIIp. en feuilles, sous portefeuille souple illustré d'éditeur, avec attaches.‎

‎Edition de luxe numérotée XXXV/L exemplaires de tête sur vélin pur chiffon à la cuve du marais (seul tirage, avant 160 exemplaires sur vergé blanc). Illustré de 6 gravures sur bois hors texte coloriées à la main de Maroussia Rivier-Gardian, toutes signées et justifiées à la main par l'artiste. A noter que seuls les exemplaires de tête sont coloriées à la main. Extrait de l'original russe "Ivan Bikovitch" des "Contes" d'Afanassieff, traduit par S. Bienstock. Exemplaire en parfaite condition.‎

‎ Ivan, fils de taureau *‎

‎Au Verseau, Lausanne 1945. En feuilles 39 x 30, sous cartable souple à attaches, couverture décorée rempliée. L'un des 160 exemplaires numérotés sur Vergé. 6 bois originaux couleur de Maroussia Rivier-Gardian.‎

‎C'est dans cette littérature épique que réside en partie l'origine de "L'Histoire du Soldat" de Ramuz et Strawinsky, puisque y fut trouvée l'idée du Diable - voir l'ouvrage de Véra Pagin "Histoire et histoires de l'Histoire...", n'en jetons plus !L'illustratrice avait également ymagé un ouvrage régionaliste sur la Vallée de Joux, "Paysans que nous sommes" de Rochat-Cenise pour Pierre Cailler.Dédicacé par l'artiste en 1972 à Estavayer.Exemplaire de luxe également disponible sur demande.Frais et pimpant. > En cas de problème de commande, veuillez nous contacter par notre page d'accueil / If you have any problems with your order please contact us via our homepage < ‎