‎‎
‎CARTULAIRE DE L'ABBAYE DE SAINT-JEAN DE SORDE, publié pour la première fois sur le manuscrit original...‎

‎ 1873 Paris, Dumoulin et Pau, Ribaut, 1873 ; grand in-8 de [2] ff., xxii-182 pp., demi-maroquin brun à coins, dos à nerfs, tête dorée (reliure de l'époque). ‎

Reference : 147

‎Édition originale de ce cartulaire, qui appartenait alors à l'abbé Lugat, curé-doyen de Villeneuve-de-Marsan (Landes) et qui est aujourd'hui perdu. Le texte en latin est accompagné d'une introduction et de notes de Paul Raymond, archiviste du département des Basses-Pyrénées. Très bon exemplaire, enrichi d'une photographie d'un feuillet du cartulaire (montée sur carton) et d'une vue de l'abbaye de Saint-Jean de Sorde gravée en taille-douce (un bi-feuillet volant appartenant à la collection « Monasticon Gallicanum », retirée par Peigné-Delacourt en 1869). Dos de la reliure un peu frotté, papier bruni. Ce cartulaire a été traduit en français par J.-F. Robert Martin (Biarritz, éditions Altlantica, 1999). ‎