Write to the booksellers
Guy Miège
La Relation de trois Ambassades de Monseigneur le comte de Carlisle
[MIÈGE Guy], La Relation de trois Ambassades de Monseigneur le comte de Carlisle, de la part du (...) Prince Charles II. Roi de la Grande-Bretagne, vers (...) Alexey Michailovitz Czar et Grand Duc de Moscovie, Charles Roy de Suede, & Frederic III. Roy de Dannemarc & de Norvege, Commencées en l'an 1663, & finies sur la fin de l'an 1664. Amsterdam, Jean Blaeu, 1669. In-12, [10] ff., 434 pp. Vélin à rabats, titre et date manuscrits au dos. Assez bon état hormis qlqs taches au 2nd plat et une petite galerie traversant la marge sup. du volume. Guy Miège, qui a participé au voyage, était le secrétaire personnel de Charles Howard (1629-1685), comte de Carlisle, militaire et homme politique anglais ayant siégé à la Chambre des communes entre 1653 et 1660. On ne peut pas dire à la lecture que le portait dressé des mœurs russes soit très élogieux, les négociations autour d'affaires commerciales seront d'ailleurs difficiles, voir infructueuses. Le récit est toutefois très riche en descriptions du pays et de divers particularités locales. Édition originale française parut la même que l'originale anglaise. Guy Miège, francophone d'origine suisse et important lexicographe, a lui-même rédigé le texte français.
Reference : UGE-268
Bookseller's contact details
Librairie La Sardine Ambulante
M. Arthur Azéma de Castet Laboulbène
3 bis rue Albert Einstein
93200 Saint-Denis
France
06 51 14 85 06
Payment mode
Sale conditions
Conforme aux usages de la librairie.
3 book(s) with the same title
La relation de trois ambassades de Monseigneur le comte de Carlisle…
1670 1670 Amsterdam. Blaeu. 1670. In-12, vélin à recouvrement.[10] ff, 434 pp.
Récit des ambassades de Charles Howard, premier comte de Carlisle, auprès de Charles II d’Angleterre, le tsar Alexis Ier, Charles X de Suède et Frédéric III, roi de Danemark et Norvège par un témoin privilégié : l’auteur, Guy Miège, était secrétaire du comte de Carlisle qu’il a suivi dans ses légations. Selon Ferdinand Brunot, il est l'un des « hérauts de la langue française en Angleterre » au XVIIe siècle.Signature manuscrite sur la page de titre : J. Bloch.
La Relation de trois ambassades de Monseigneur le Comte de Carlisle (). Commencées en l'an 1663 et finies sur la fin de 1664. Nouvelle édition revue et annotée par le Prince Augustin GALITZIN.
In-12, pleine percaline rouge de l'éditeur (lég. passée), xxxi, 368 p. Paris, P. Jannet, 1857.
Publié par la Bibliothèque elzévirienne. Exemplaire imprimé sur vergé.
Phone number : 33 01 47 07 40 60
CARLISLE Comte de; GALITZIN Prince Augustin (rev. et annotée):
Reference : 1210
(1872)
Le relation de trois ambassades de monseigneur le Comte de Carlisle. De la part du Sérénissime et très puissant prince Charles II, roi de la Grande-Bretagne, vers leurs Sérénissimes Majestés Alexey Michailovitz, czar et grand duc de Moscovie; Charles, roi de Suède, et Frédéric III, roi de Danemark et de Norvège, commencées en l’an 1663 et finies sur la fin de 1664.
Paris, Chez P. Jannet, 1872. 1 vol. in-8 de [XXXI] 368 pages, reliure d’éditeur pleine percaline rouge, dos lisse orné. Ex libris, dos un peu passé, légères rousseurs sur faux-titre.
Bibliothèque Elzevirienne. Envoi autographe en page de garde du Prince Galitzin. Illustré XXe
