‎VILAIN XIIII J.P. Vicomte & VILAIN XIIII Hippolyte Ch.‎
‎Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et les fainéants a leur propre avantage et des les rendre utiles à l'état ; précédé d'un premier mémoire inédit sur la même matière, présentés aux Etats de Flandres en 1771 et en 1775‎

‎Mémoire sur les moyens de corriger les malfaiteurs et les fainéants à leur propre avantage et de les rendre utiles à l'État ; précédé d'un premier mémoire inédit sur la même matière, présentés aux États de Flandres en 1771 et en 1775, par le vicomte J. P. Vilain XIIII.‎

‎Bruxelles, Méline, Cans et Compagnie, 1841. In-8 de (4)-III-(1)-390 pp., demi-veau bleu, dos lisse orné (reliure de l'époque). ‎

‎Deuxième édition, augmentée d'une notice historique sur la vie et les ouvrages de l'auteur par son frère Charles Hippolyte Vilain XIIII. Portrait de l'auteur en frontispice, 1 tableau replié et 5 planches hors-texte gravées par Onghena. L'édition originale a paru à Gand en 1775.Ce remarquable mémoire fut à l'origine des principes fondamentaux du premier système pénitentiaire. Issu d'une très ancienne et très illustre famille belge, le vicomte Jean-Jacques-Philippe Vilain XIIII (1712-1777), bourgmestre de Gand, grand bailli, puis conseiller d'État, créa la maison pénitentiaire de Gand (1771-1774) qui servit de modéle aux grandes réformes de l'emprisonnement en France, en Angleterre et aux État-Unis : la maison de force de Gand ne renfermait pas seulement des mendiants et des vagabonds mais aussi des criminels. Cette institution était organisée autour du travail des prisonniers, car selon une enquête faite sur les condamnés dans la juridiction d'Alost, en 1749, montre que les malfaiteurs n'étaient pas « des artisans ou des laboureurs mais des fainéants voués à la mendicité ». De là, l'idée d'une maison qui assurerait en quelque sorte la pédagogie universelle du travail pour ceux qui s'y montre réfractaire et en redonner le goût à ceux qui l'ont perdu. Obligation du travail mais aussi rétribution, qui permettent au détenu d'améliorer son sort pendant et après la détention. « L'homme qui ne trouve point sa subsistance doit absolument se porter au désir de se la procurer par le travail ; on lui offre par la police et la discipline ; on le force en quelque sorte à s'y livrer ; l'appât du gain l'excite ensuite ; corrigé dans ses mœurs, habitué à travailler, nourri sans inquiétude avec quelques profits qu'il préserve pour sa sortie, il a appris un métier qui lui assure une subsistance sans danger ».Provenance : Bibliothèque du Château de Dampierre avec l'ex-libris d Honoré d’Albert, 8e duc de Luynes (1802-1867) réhaussé d'un envoi autographe signé de l'auteur : Offerts aux études elevées et bienfaisantes de Monsieur le Duc de Luynes Par l'auteur Villain. J-G Petit, Ces Peines obscures p.163 ; Michel Foucault, Surveiller et punir p. 124. INED 4455. ‎