‎Gisèle Clément, Isabelle Fabre, Gilles Polizzi, Fanch Thoraval (eds)‎
‎Poésie et musique à l'âge de l'Ars subtilior. Autour du manuscrit Torino, BNU, J.II.9‎

‎, Brepols, 2021 Paperback, 256 pages, Size:190 x 290 mm, Illustrations:12 col., 7 tables b/w., 20 musical examples, Language(s):French, English. ISBN 9782503596211.‎

Reference : 65131

‎Summary Remarquable par son exceptionnelle qualité - que l'on considère son ampleur, la variété de ses pièces, la complexité de son agencement ou la richesse de son ornementation -, le manuscrit Torino, BNU, J.II.9 constitue un « monument » poético-musical qui, à bien des égards, reste intriguant. Si son lien avec Janus de Lusignan, roi de Chypre durant le premier tiers du XVe siècle, a été souligné de longue date - et plus récemment remis en question -, de nombreuses inconnues demeurent quant à son objet réel, son contexte de production et sa relation aux traditions continentales. Tandis que celles-ci relèvent autant de l'histoire de la musique que de l'histoire littéraire ou politique, seule la musicologie a jusqu'à ce jour tenté d'y répondre. Prenant acte de cette lacune, le projet scientifique et artistique Une voix plurielle. Approche performative des pratiques musicales et littéraires dans les milieux curiaux et cléricaux en Chypre vers 1430 a voulu, au cours de son colloque conclusif organisé à Montpellier en 2015 sur le thème Poésie et musique à l'âge de l'Ars subtilior. Autour du manuscrit Torino, BNU, J.II.9, réunir des spécialistes de tous domaines. Sans chercher à proposer une interprétation définitive du manuscrit J.II.9, les contributions réunies dans ces actes ambitionnent d'en éclairer certains aspects : d'abord son environnement historique caractérisé par d'importantes circulations d'hommes et d'idées ; ensuite les poétiques du recueil qui témoignent de la continuité d'un héritage ; enfin les fondements de son répertoire où l'on décèle des enjeux à la fois politiques, religieux et arithmologiques. TABLE OF CONTENTS Illustrations Exemples musicaux Tableaux Abréviations Introduction Gisèle Clément, Isabelle Fabre, Gilles Polizzi et Fañch Thoraval L'environnement historique : circulations, cultures, milieux Résonances humanistes à la cour de Nicosie (1411-1423) Gilles Grivaud La rhétorique humaniste au service des élites chypriotes dans l'Italie septentrionale de la première moitié du XVe siècle Clémence Revest Dans le sillage de Charlotte de Bourbon (1386/1390-1422) : contacts et relations entre le royaume de Chypre et la France Philippe Trélat King Janus of Cyprus and the Great Schism Apostolos G. Kouroupakis Les Lusignan de Chypre à l'époque du premier humanisme français : le cardinal Hugues et la bibliothèque d'Anne et Louis de Savoie 67 Evelien Chayes Les poétiques du recueil : tradition, héritages, modèles « A paines puis congnoistre joye d'ire » : de Gace Brulé au recueil de Chypre Isabelle Fabre Memories of the mainland in the Songs of the Cyprus codex Yolanda Plumley Les rondeaux du codex de Chypre, entre tradition et innovation Christelle Chaillou-Amadieu Raison contre Fortune: ordering and structure in the first ballade gathering of the manuscript Torino J.II.9 Virginia Newes (?) Les fondements du répertoire : politique, religion, arithmologie Dévotion, liturgie, performativité : « religion royale » et « géographie religieuse » dans les motets du manuscrit Turin J.II.9 et les offices du Saint-Sépulcre Fañch Thoraval La « liturgie chypriote » et la tradition liturgique hiérosolymitaine Fedon Nicolaou Proportions et structures dans les pièces profanes du manuscrit de Chypre Cécile Beaupain Trasgressione e pentimento di David (Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, ms. 3354). Un oratorio volgare de Pietro de Nores, mis en musique par Bartolomeo Grassi et dédié à Louis XIII Angel Nicolaou-Konnari et Kenneth Owen Smith Bibliographie Manuscrits et archives Études, ressources et documents imprimés Index Index des incipits Index des noms Index des lieux‎