, Brepols, 2024 Hardback, 420 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:2 b/w, Language(s):Latin, French. ISBN 9782503610030.
Reference : 65016
Summary La Glose ordinaire est le grand commentaire biblique m di val, de la Gen se l'Apocalypse. L'?uvre pr sentement retenue est l' vangile selon saint Luc. Le pr sent ouvrage concerne cet vangile qui a marqu d'une mani re incroyable le v cu de nos traditions occidentales, et ce jusqu' nos jours. Ce tr sor d'interpr tations et de commentaires est le manuel de base pour tout l'Occident, du XIIe si cle jusqu' bien au-del de la Renaissance. D s l'apparition de l'imprimerie on a repris ce tr s vaste ensemble et ce fut l'?uvre d'Adolf Rusch de Strasbourg en 1480-1481, lequel reproduisait scrupuleusement son manuscrit de base. Le texte s'y pr sente comme les all es d'un parc la fran aise : le texte biblique m me de Luc est au centre, avec des grands caract res, les variantes lexicales et remarques grammaticales figurant entre les lignes, les commentaires marginaux se trouvant tout autour, et on y circule d'all e en all e. Toutes ces caract ristiques fondamentales sont respect es dans la pr sente dition, le latin dans la page de gauche, le fran ais dans la page de droite qui fait face. La pr sentation retenue est ainsi une nouveaut qui rend lisible et connaissable, tant en latin courant qu'en fran ais, toute la documentation biblique : le Luc et les commentaires. Tout cela provoque incontestablement bien des tonnements? TABLE OF CONTENTS Pr face de Gilbert Dahan Introduction Texte latin et traduction
ERIK TONEN BOOKS
MR ERIK TONEN
Kloosterstraat 48
2000 Antwerpen
Belgium
0032495253566
Les livres sont offerts s'ils ne sont pas vendus. L'ordre des commandes entrantes est strictement respecté. • Les commandes peuvent être passées par e-mail ; (info@erik-tonen-books.com) ou par écrit. De préférence pas par téléphone. • Les livres en ligne ne sont pas disponibles dans notre boutique au 48 Kloosterstraat. • La collecte ou l'inspection des réservations en ligne n'est possible qu'après la commande/la question par e-mail. • Un e-mail sera envoyé pour confirmer la disponibilité et avec des détails sur les frais d'expédition (nous utilisons les sociétés postales belges et néerlandaises. Donc l'expédition la moins chère. • Les frais de port indiqués sont calculés selon les tarifs pour les envois jusqu'à 2 kilos. Nous optons pour l'envoi postal le moins cher ; Selon le poids, boîte aux lettres ou colis postal. • Le paiement doit être effectué avant la livraison ; les livres commandés sont réservés 12 jours, dans l'attente du paiement ou de la confirmation avant expédition. • Le paiement peut être effectué par virement bancaire à notre banque en Belgique ; IBAN; BE48 409-8583901-27 ou Paypal erik.tonen@pandora.be • Les prix sont nets et hors TVA (régime de marge) et exprimés en EURO. • Les frais d'expédition et de paiement sont à la charge de l'acheteur. L'expédition se fait aux risques et périls du vendeur. • Le client bénéficie d'une garantie à 100 % et d'une politique de retour gratuit de 14 jours en Europe. • Chaque envoi comprend un bon de livraison. • Les livres commandés restent notre propriété jusqu'à réception du paiement. • Les chèques ne sont pas acceptés. • Nos livres sont expédiés dans un emballage approprié. • L'état des livres n'est pas précisé lorsque les ouvrages sont en bon état (plus petits, non gênants, les défauts tels qu'un cachet ex-libris, un nom sur la page de garde, une usure minime, etc. ne sont pas mentionnés, sauf sur demande) . • Dans le cas où l'œuvre commandée ne correspond pas à la description indiquée, le retour est autorisé dans un délai de 14 jours.Vous pouvez nous demander un timbre de retour sans frais de port par e-mail. • Les informations ou commentaires peuvent toujours être obtenus par E-mail. Erik.tonen@pandora.be • Notre numéro de TVA BE0502.208.392 • Garantie 100% ! • Droit de rétractation Le consommateur a le droit d'annuler son achat pendant 14 jours calendaires à compter du premier jour selon la livraison, sans donner de motif et sans payer d'amende.