‎St phane de Byzance, Marc Bouiron (ed)‎
‎St phane de Byzance. Les Ethniques comme source historique: l'exemple de l'Europe occidentale‎

‎, Brepols, 2022 Hardback, xii + 810 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:49 tables b/w., 8 maps b/w, Language: French. ISBN 9782503593814.‎

Reference : 64513

‎Summary Le lexique g ographique du grammairien byzantin St phane de Byzance, les Ethniques, est une oeuvre l'origine monumentale. Ce lexique contenait de nombreuses mentions d'auteurs disparus, se rapportant des toponymes du monde antique connu des Grecs et des Romains. l'int rieur de ce lexique, nous avons choisi d' tudier plus sp cialement ceux situ s en Europe occidentale (p ninsule ib rique, Gaule, Germanie et Bretagne antiques), en lien avec les sites arch ologiques connus s'y rapportant. L'ouvrage ayant t abr g plusieurs reprises au cours du Moyen ge, la confrontation de l'ensemble des notices a permis de proposer de nouvelles attributions d'auteurs antiques, leur nom et leur citation ayant tr s souvent disparu des manuscrits conserv s. Par ailleurs l'analyse pr cise de la transmission de l'oeuvre apporte un clairage nouveau sur les moments o ce grammairien a t lu et utilis , du VIe s. jusqu' sa red couverte la fin du XVe s. La structure m me du lexique permet de revenir sur la lexicographie antique et m di vale, et d'envisager les apports la fois des grammairiens et des auteurs antiques (pour la plupart g ographes et historiens) qui taient cit s. Enfin, le cadre g ographique choisi permet d'explorer les autres textes antiques ainsi que les donn es arch ologiques depuis l' poque grecque archa que jusqu' la fin de l'Empire romain. Nous avons inclus dans ce travail une analyse et une traduction de l'Ora maritima d'Avi nus, afin de compl ter l' tude de la p ninsule ib rique et du Midi de la Gaule. TABLE OF CONTENTS Table des illustrations Remerciements Normalisation et terminologie Introduction g n rale Premi re partie. L'oeuvre de St phane de Byzance et son pitom 1. L'ouvrage initial et l'abr viation d'Hermolaos 2. Le processus de r duction du texte 3. De l'oeuvre de St phane de Byzance son pitom Deuxi me partie. Organisation, contenu et sources des Ethniques de St phane de Byzance 1. La structure du lexique de St phane de Byzance et de ses abr g s 2. Approche des sources grammaticales des Ethniques 3. Approche des sources lexicales des Ethniques 4. Approche des sources litt raires des Ethniques (IIe-VIe si cles) Troisi me partie. Auteurs-sources et connaissance des espaces g ographiques 1. Les sources de St phane de Byzance et leur utilisation pour l'Europe occidentale 2. L'Ora maritima d'Avi nus 3. Les ensembles g ographiques 4. Conclusion g n rale Quatri me partie. Les notices sur l'Europe occidentale (sauf l'Italie) Les notices sur l'Europe occidentale Bibliographie Index‎