‎Buyle Marjan‎
‎Nieuwe kijk op oude kleur in conservatie-restauratie. / nouveau regard sur la couleur ancienne en conservation-restauration‎

‎Brugge, Keure, 2024 softcover, 152 pages. 29.8 x 21cm. afbeeldingen in kleur en z/w Texte en Francais / Nederlands ISBN 9789048650170.‎

Reference : 63967

‎De kennis en de juiste perceptie van kleuren, inbegrepen hun degradatie in de tijd, zijn belangrijk in de praktijk van het beroep van conservator-restaurateur. De kleur ontstaat uit de gebruikte materialen en uit de afwerking. Pigmenten of kleurstoffen, bindmiddelen, maar ook drager, onderliggende lagen, vernissen, al dan niet gekleurde beschermlagen spelen allemaal een belangrijke rol bij de perceptie van kleuren, evenals bepaalde externe factoren zoals licht en omgevingsomstandigheden. De conservator-restaurateur moet op de hoogte blijven van nieuwe ontdekkingen, of het nu gaat om de verschijnselen van chromatische degradatie van de materialen waaruit de werken bestaan, maar ook van de huidige oplossingen die zijn ontwikkeld om een betere kleurstabiliteit te garanderen. Het boek bevat casestudies uit de praktijk, maar ook recent onderzoek of methodieken in functie van de praktijk van de conservatie-restauratie. Het thema Nieuwe kijk op oude kleur in de conservatie-restauratie omvat vele specialisaties van de conservatie-restauratie, zoals schilderijen, muurschilderingen, sculptuur, meubilair, textiel, grafische documenten, metaal, ceramiek, hedendaagse kunst, preventieve conservatie, historische interieurs en afwerkingslagen. ------La connaissance et la bonne perception des couleurs, tout comme la prise en consid ration de leur d gradation au cours du temps, occupent une place importante dans le travail de tout conservateur-restaurateur. La couleur mane du mat riau brut ou de couches de finition. Pigments ou colorants, liants, mais galement support, couches sous-jacentes, vernis, lasures ou couches de protection color es ou non jouent tous un r le important dans la perception des couleurs, tout comme certains facteurs externes tels que l' clairage et les conditions de l?environnement. Le conservateur-restaurateur doit se tenir au courant des nouvelles d couvertes, que ce soit au niveau des techniques anciennes de mise en ?uvre que des ph nom nes de d gradation chromatique des mat riaux constitutifs des ?uvres, mais aussi des solutions actuelles mises au point pour garantir une meilleure stabilit des couleurs qu'il emploie. Le livre contient des tudes de cas issues de la pratique, mais aussi des recherches ou m thodologies r centes li es la pratique de la conservation-restauration. Le th me Nouveau regard sur la couleur ancienne en conservation-restauration couvre beaucoup de sp cialit s de la conservation-restauration, comme peinture, peinture murale, sculpture, mobilier, textile, documents graphiques, m tal, c ramique, art contemporain, conservation pr ventive, int rieurs historiques et couches de finition. ------ INHOUD - SOMMAIRE | 5 LIGNES DIRECTRICES POUR L? CLAIRAGE D?UN ATELIER DE CONSERVATION-RESTAURATION 13 LAURA DEBRY INCOLORE VERSUS D COLOR : LES OUTILS ET STRAT GIES PR VENTIVES DE CONTR LE DE LA LUMI RE POUR LES MAT RIAUX COLOR S SENSIBLES 21 CATHELINE P RIER-D?IETEREN & XENIA WASILEWSKI LA FONDATION P RIER-D?IETEREN 24 TATIANA GERSTEN LE MANUSCRIT DES BASSES DANSES DE MARGUERITE D?AUTRICHE (KBR MS 9085) : L? NIGME DE LA FABRICATION DU PARCHEMIN NOIR SUR LEQUEL MUSIQUE ET DANSE SCINTILLENT D?OR ET D?ARGENT 35 FRANZISKA BUNSE & URSULA HALLER A CASE STUDY IN THE CONSERVATION OF CONTEMPORARY MONOCHROME MATTE PAINTINGS. METHYLCELLULOSE AS A RETOUCHING MEDIUM 42 NATALIA ORTEGA SAEZ VIJFTIG TINTEN ZWART: EEN ONDERZOEK NAAR DE RECONSTRUCTIE VAN ZWARTGEVERFD TEXTIEL 50 KLAAS REMMEN KLEUREN VAN METAAL: PATINA?S OP KOPERLEGERINGEN 57 FRANCIS TOURNEUR & JACQUES VEREECKE NUANCES DE NOIR, DE L?ANTHRACITE MAT AU POLI MIROIR : FINITIONS DES MARBRES ET RESTAURATION 65 MARIE-CHRISTINE CLAES L?UTILISATION DE PHOTOS ANCIENNES EN NOIR ET BLANC ET LE PROBL ME DE L?ORTHOCHROMATISME 74 JUDY DE ROY KLEURACCENTEN OP MARMER EN ALBAST. KIK-STUDIES VAN MIDDELEEUWSE EN RENAISSANCISTISCHE BEELDHOUWWERKEN UIT DE LAGE LANDEN 83 GAELLE SILVANT LE M TAM RISME ET LA R INT GRATION CHROMATIQUE DES LACUNES : NOUVELLE APPORT DE LA FORMULATION DE COULEUR PAR ORDINATEUR POUR LA RETOUCHE DES FA ENCES EN BLEU ET BLANC DE DELFT 91 SASKIA WU, YU LEE, CHING-TAI WU, LI CHIH-CHENG & WU MU-HSUAN THE DISCOLORATION OF THE POLYCHROME PAINTED DOOR PANELS AT THE LONGSHAN TEMPLE IN LUKANG, TAIWAN 102 SOPHIE WITTEMANS, EMMANUELLE JOB & ELKE OTTEN L?H MICYCLE DU S NAT ET SA COUPOLE : L?HISTOIRE RETROUV E DE SES COULEURS 111 ANN VERDONCK & MARJOLEIN DECEUNINCK HET EXUBERANTE DECOR VAN DE GENTSE OPERA : ?UN PALAIS DES MILLE ET UNE NUITS? 121 SOFIA HENNEN, PEDRO DE CAMPOS, MARCIA RIZZUTTO, ELIZABETH KAJIYA, ALINE ASSUMP O, MARIA TEREZA DANTAS MOURA, FLORENCE WHITE DE VERA & F BIO LUCHIARI THE USE OF PIGMENTS AND THE IMPORTANCE OF COLOUR IN CANDIDO PORTINARI?S WORK. THE PARTICULAR CASE OF THE RETIRANTES PAINTINGS AT THE S O PAULO MUSEUM OF ART 134 GUIDO STEGEN LICHT, KLEUR EN VORM IN BLOEMENWERF EN LA NOUVELLE MAISON VAN HENRI VAN DE VELDE 141 PRIX APROA-BRK PRIJS 2023 NORMAN VERSCHUEREN CONSERVATION AND PHOTOMECHANICS. STUDY OF THE MECHANICAL BEHAVIOUR OF A PANEL PAINTING UNDER THE CONSTRAINTS OF ITS CRADLE 147 CAMILLE DE CLERCQ CONCLUSIES / CONCLUSIONS ‎