Turnhout, Brepols, 2011 Paperback, approx. 500 p., 15,6 x 23,4 cm. ISBN 9782503531472.
Reference : 40167
La creation au XIIIe siecle de l'Empire mongol suscite de frequents echanges diplomatiques entre puissances orientales, mais aussi entre l'Orient, Byzance et l'Occident. A cette meme periode, les liens et les tensions qui unissent ou divisent empereurs, rois et princes chretiens, se manifestent souvent au cours de rencontres personnelles ou par l'envoi de messagers et d?ambassades. Les correspondances des souverains jouent dans ces relations multiformes un role essentiel. Elles sont conservees en nombre croissant pour plusieurs territoires occidentaux sous domination chretienne, alors que les lettres originales des souverains musulmans orientaux demeurent fort rares avant la consolidation de la chancellerie ottomane. Tout en precisant les raisons de ce profond desequilibre archivistique, les etudes reunies dans La correspondance entre souverains permettent une premiere approche comparative des manieres de rediger, de transmettre, de conserver et, le cas echeant, de reutiliser ces lettres. Du Bosphore a Florence, du Yemen a Rome, de l?Egypte mamelouke a la cour des Mongols d?Iran, les lettres des souverains vehiculent des ideologies et, parfois, des pretentions dominatrices contradictoires, elles portent un discours representatif du pouvoir dont elles emanent. Pieces centrales des echanges diplomatiques, les lettres sont impregnees de modeles de chancellerie, puis soumises a des processus de transmission qui peuvent s?averer extremement complexes. Certains originaux sont traduits, quelquefois a plusieurs reprises, par des intermediaires aux competences linguistiques inegales. Grace a des analyses croisees menees jusqu?au debut du xvie siecle, l?on voit ainsi apparaitre les effets de l?intensification des echanges diplomatiques sur l?art et les pratiques epistolaires souveraines. Languages : French.
ERIK TONEN BOOKS
MR ERIK TONEN
Kloosterstraat 48
2000 Antwerpen
Belgium
0032495253566
Les livres sont offerts s'ils ne sont pas vendus. L'ordre des commandes entrantes est strictement respecté. • Les commandes peuvent être passées par e-mail ; (info@erik-tonen-books.com) ou par écrit. De préférence pas par téléphone. • Les livres en ligne ne sont pas disponibles dans notre boutique au 48 Kloosterstraat. • La collecte ou l'inspection des réservations en ligne n'est possible qu'après la commande/la question par e-mail. • Un e-mail sera envoyé pour confirmer la disponibilité et avec des détails sur les frais d'expédition (nous utilisons les sociétés postales belges et néerlandaises. Donc l'expédition la moins chère. • Les frais de port indiqués sont calculés selon les tarifs pour les envois jusqu'à 2 kilos. Nous optons pour l'envoi postal le moins cher ; Selon le poids, boîte aux lettres ou colis postal. • Le paiement doit être effectué avant la livraison ; les livres commandés sont réservés 12 jours, dans l'attente du paiement ou de la confirmation avant expédition. • Le paiement peut être effectué par virement bancaire à notre banque en Belgique ; IBAN; BE48 409-8583901-27 ou Paypal erik.tonen@pandora.be • Les prix sont nets et hors TVA (régime de marge) et exprimés en EURO. • Les frais d'expédition et de paiement sont à la charge de l'acheteur. L'expédition se fait aux risques et périls du vendeur. • Le client bénéficie d'une garantie à 100 % et d'une politique de retour gratuit de 14 jours en Europe. • Chaque envoi comprend un bon de livraison. • Les livres commandés restent notre propriété jusqu'à réception du paiement. • Les chèques ne sont pas acceptés. • Nos livres sont expédiés dans un emballage approprié. • L'état des livres n'est pas précisé lorsque les ouvrages sont en bon état (plus petits, non gênants, les défauts tels qu'un cachet ex-libris, un nom sur la page de garde, une usure minime, etc. ne sont pas mentionnés, sauf sur demande) . • Dans le cas où l'œuvre commandée ne correspond pas à la description indiquée, le retour est autorisé dans un délai de 14 jours.Vous pouvez nous demander un timbre de retour sans frais de port par e-mail. • Les informations ou commentaires peuvent toujours être obtenus par E-mail. Erik.tonen@pandora.be • Notre numéro de TVA BE0502.208.392 • Garantie 100% ! • Droit de rétractation Le consommateur a le droit d'annuler son achat pendant 14 jours calendaires à compter du premier jour selon la livraison, sans donner de motif et sans payer d'amende.