Write to the booksellers
SIMONS, LUDO.
VLAAMSE EN NEDERDUITSE LITERATUUR IN DE 19de EEUW. ( 2 delen )
, Gent, Secretariaat van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 1982-1985.**(2), Originele uitgeversomslag, 16x24cm, 430pp, ongesneden. 2 delen,**
Reference : 11139
Bekroonde werken, nrs. 112 + 112bis. Deel I. Van Verlooy tot Gezelle. Deel II. Vertalingen, receptie, beinvloeding. Dit erudiete proefschrift werd door de vakpers unaniem geprezen als een uiterst zorgvuldige en zeer leesbare reconstructie van een vrijwel onbekend facet van de negentiende-eeuwse letterkunde in Vlaanderen: de fascinatie die op tal van schrijvers uitging van de contemporaine Nederduitse literatuur, met name van haar boegbeeld Klaus Groth. Zowel de jonge Pol de Mont als de debuterende schrijfsters Rosalie en Virginie Loveling schoolden zich aan hem, maar ook Gezelle was in diverse fasen van zijn leven getroffen door een dialectliteratuur die gelijke doelstellingen nastreefde als de herlevende Vlaamse literatuur. Nog maar weinigen zullen weten dat Benoits mooiste lied, Mijn Moederspraak, dat zowel door Gezelle als door Julius Sabbe in het Nederlands werd vertaald, oorspronkelijk gecomponeerd werd op een Nederduitse tekst van Klaus Groth en dat de creatie in 1889 in Antwerpen plaatsvond n.a.v. de tachtigste verjaardag van de dichter. Zowel voor de studie van de Vlaamse Beweging als voor de positiebepaling van de 19de-eeuwse Vlaamse letterkunde in een comparatistisch perspectief is dit een onmisbaar werkstuk. Met een opdracht,
Bookseller's contact details
ERIK TONEN BOOKS
MR ERIK TONEN
Kloosterstraat 48
2000 Antwerpen
Belgium
0032495253566
Payment mode
Sale conditions
Les livres sont offerts s'ils ne sont pas vendus. L'ordre des commandes entrantes est strictement respecté. • Les commandes peuvent être passées par e-mail ; (info@erik-tonen-books.com) ou par écrit. De préférence pas par téléphone. • Les livres en ligne ne sont pas disponibles dans notre boutique au 48 Kloosterstraat. • La collecte ou l'inspection des réservations en ligne n'est possible qu'après la commande/la question par e-mail. • Un e-mail sera envoyé pour confirmer la disponibilité et avec des détails sur les frais d'expédition (nous utilisons les sociétés postales belges et néerlandaises. Donc l'expédition la moins chère. • Les frais de port indiqués sont calculés selon les tarifs pour les envois jusqu'à 2 kilos. Nous optons pour l'envoi postal le moins cher ; Selon le poids, boîte aux lettres ou colis postal. • Le paiement doit être effectué avant la livraison ; les livres commandés sont réservés 12 jours, dans l'attente du paiement ou de la confirmation avant expédition. • Le paiement peut être effectué par virement bancaire à notre banque en Belgique ; IBAN; BE48 409-8583901-27 ou Paypal erik.tonen@pandora.be • Les prix sont nets et hors TVA (régime de marge) et exprimés en EURO. • Les frais d'expédition et de paiement sont à la charge de l'acheteur. L'expédition se fait aux risques et périls du vendeur. • Le client bénéficie d'une garantie à 100 % et d'une politique de retour gratuit de 14 jours en Europe. • Chaque envoi comprend un bon de livraison. • Les livres commandés restent notre propriété jusqu'à réception du paiement. • Les chèques ne sont pas acceptés. • Nos livres sont expédiés dans un emballage approprié. • L'état des livres n'est pas précisé lorsque les ouvrages sont en bon état (plus petits, non gênants, les défauts tels qu'un cachet ex-libris, un nom sur la page de garde, une usure minime, etc. ne sont pas mentionnés, sauf sur demande) . • Dans le cas où l'œuvre commandée ne correspond pas à la description indiquée, le retour est autorisé dans un délai de 14 jours.Vous pouvez nous demander un timbre de retour sans frais de port par e-mail. • Les informations ou commentaires peuvent toujours être obtenus par E-mail. Erik.tonen@pandora.be • Notre numéro de TVA BE0502.208.392 • Garantie 100% ! • Droit de rétractation Le consommateur a le droit d'annuler son achat pendant 14 jours calendaires à compter du premier jour selon la livraison, sans donner de motif et sans payer d'amende.
