Paris, Michel Lévy frères, 1858. In-12, 280 pp., broché, couverture originale imprimée (couverture un peu défraîchie, petites rousseurs).
Reference : 19741
Édition originale de la traduction française par Charles Baudelaire. Elle a auparavant paru en feuilleton dans le Moniteur universel. C'est la troisième oeuvre d'Edgar Allan Poe traduite par Charles Baudelaire, après Les Histoires extraordinaires parue en 1856 et Les Nouvelles Histoires extraordinaires en 1857. Elle rencontre cependant moins de succès que les précédentes. Ce sont les traductions de Baudelaire qui ont permis de faire connaître et apprécier les oeuvres de Poe en France. Il a, de ce fait, influencé la littérature d'aventures comme avec, par exemple, Le Sphinx des glaces de Jules Verne. En effet, le roman de Poe est le point de départ de celui de Verne. Des auteurs comme Borges, Mac Orlan ou encore Lovecraft ont également admis l'influence de l'unique roman achevé de Poe sur leur propre écriture. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
L'Ancienne Librairie
M. Alban Caussé
3 Rue Pierre l'Ermite
75018 Paris
France
librairie.ancienne.paris@gmail.com
09 78 81 38 22
conforme aux règles du SLAM
[The narrative of Arthur Gordon Pym (français)] POE Edgar Allan - [CHARLES BEAUDELAIRE TRADUCTEUR]
Reference : 22422
(1924)
Paris Edouard Pelletan . Helleu et Sergent, 1924 -in-8 demi-Maroquin 1 volume, reliure demi-maroquin bleu-roi et mosaïqué de rouge in-octavo à coins (half morocco binding in-8 with corners) (21 x 16,2 cm), RELIURE D'EPOQUE MOSAÏQUEE, signée : AD LAVAUX Rel., dos long (spine without raised band), décoré or et mosaïqué de maroquin rouge (gilt decoration), titre frappé "or" dans un encadrment d'un filet "or", avec de part et d'autre un decor à fleurons à froid sur cuir maroquin rouge mosaïqué (3 mosaïque pour la partie basse et deux pour la partie haute)au centre, enveloppés d'un décor feuillage avec fleurs "Roccoco" "or" dans un encadement général d'un filet "or", double filets "or" en tête et en pied, date "or" en pied, plats décorés d'un filet"or" aux mors et aux coins, papier peigné bleu-roi et "or" aux plats, tête lisse dorée, gouttière et tranche de queue non-rognées, dos et couverture grises imprimés en noir et rouges et ornés d'une vignette en noir par Deslignères conservés, Tirage indisponible. Copie sur papier vergé à la Forme, justifié à l'encre brune avec les Initiales Autographes Manuscrites de l'éditeur (N°518). Incluant 40 vignettes et dessins en noir et blanc gravé par Deslignères ainsi qu'un portrait de l'auteur par J.L. Perrichon, 237 pages, 1924 Paris, Edouard Pelletan . Helleu et Sergent, Editeur,
Autre auteur : Baudelaire, Charles (1821-1867). Traducteur.....Note : Collection H.P. 13. - Oeuvres complètes de Charles Baudelaire. 6. .......Dans une SUPERBE RELIURE d'Epoque Demi-Maroquin bleu-roi mosaïqué de rouge signée : AD LAVAUX........RARE....en trés bon état (very good condition). en trés bon état
1858 Paris, Michel Lévy frères, 1858; in-18 de ( 4) - 280pp.; demi-veau blond, dos à nerfs, cernés de filets à froid, nom d'auteur et titre dorés sur étiquette de maroquin rouge soulignée d'un filet doré, nom du traducteur doré sur étiquette de maroquin olive soulignée d'un filet doré. Ex-dono manuscrit sur le 1er feuillet blanc. Rarissime rousseur au bord de 3 feuillets, dos passé au brun.
Le faux titre porte "Aventures d'Arthur Gordon Pym de Nantucket…" et développe les circonstances des aventures "sur le brick américain le Campus", dans les "mers du sud… en 1827". Bon exemplaire de l'Édition originale de la Traduction de Baudelaire. (Reu-Bur)
Michel Lévy frères, Paris 1868-1870, 11x18cm, 7 volumes reliés et une lettre montée sur onglet.
Première édition collective en partie originale, «?extrêmement importante?» selon Clouzot?: «?De plus en plus recherchée, à juste raison, elle comporte en édition originale?: une partie des Fleurs du Mal, les Petits Poèmes en prose, les Curiosités esthétiques (sauf les deux Salons), L'Art romantique (sauf Gautier et Wagner).?» Les Fleurs du Mal est en troisième édition - et dernière vouluepar l'auteur - en partie originale, à la bonne date de 1868. Vingt-cinq poèmes des Fleurs du Mal paraissent ici pour la première fois, l'édition totalisant à présent 151 poèmes (contre 100 pour l'édition de 1857). Volume 1?: Les Fleurs du Mal, volume 2?: Curiosités esthétiques, volume 3?: L'Art romantique, volume 4?: Petits Poèmes en prose, volume 5?: Histoires extraordinaires, volume 6?: Nouvelles Histoires extraordinaires et volume 7?: Aventures d'Arthur Gordon Pym - Eurêka. Reliures en demi chagrin bordeaux, dos à cinq nerfs ornés de fleurons dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier caillouté, reliures de l'époque. Une très évocatrice lettre autographe de charles Baudelaire citant toutes ses uvres en courssignée «?C. B.?» et adressée à Auguste Poulet-Malassis a été montée sur onglet en tête des Fleurs du Mal. Quatre pages rédigées au crayon de papier sur un double feuillet en date du 13 juin 1859. Cette lettre a été publiée dans Les Lettres (Mercure de France, 1906). Baudelaire écrit de Honfleur à son éditeur, où il se trouve chez sa mère depuis avril 1859. Cette dernière a réservé à son fils deux pièces mansardées de sa maison et la proximité de la mer semble propice au travail?: «?Vous me direz ce que vous pensez de mon Salon. Et de mon Gautier?? Dans peu de temps, je vais pouvoir vous livrer votre Opium et Haschisch, et peu de temps après, les Curiosités complètes, qui seront suivies des Nouvelles fleurs.?» Le poète doit travailler sans relâche pour éponger ses dettes parisiennes et notamment celles contractées auprès du destinataire de cette lettre?: "Puis-je aller à Paris, sans crainte?? Sans inquiétude?? "Je fais allusion au billet de 430 [...], et à la promesse de renouvellement que vous m'avez faite à Paris. [...] Vous vous brouilleriez avec De Broise, si vous aviez un protêt, et si j'en avais un ici, ma mère me flanquerait à la porte. Or, je veux utiliser jusqu'à la fin de l'année la bonne disposition du travail où je suis.?» Rare et précieux ensemble en reliure uniforme de l'époque de la célèbre première édition des uvres complètes précédée de la longue et belle notice de Théophile Gautier rendant hommage à son disciple «?impeccable?», enrichi d'une belle lettre autographe dans laquelle l'Albatros évoque ses principales uvres. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Le Livre de Poche 1959 1959. POE - Aventures d'Arthur Gordon Pym / Le Livre De Poche 1959
Etat correct
Rombaldi 1970 in8. 1970. Cartonné. Voyage autour du monde + Les Mutinés de l'Elseneur + l'aigle de mer + Par une nuit sans Lune + La mer cruelle + Les frères de la côte + aventures d'Arthur Gordon Pym -livres de la collection Splendeurs et mystères de la mer --- 6 premiers numéros + un numéro discontinu dans la série
Très Bon Etat intérieur frais intérieur très frais