Paris, chez Henée, Billois, Capelle et Renand, 1705 [en réalité 1805]. 7 vol. in-12, XLII-270 pp. 1 pl. + 280 pp. 1 pl. +267 pp. 1 pl. + 259 pp. 1 pl. + 270 pp. 1 pl. + 197 pp. + 272 pp., basane racinée havane, frise doré en encadrement sur les plats, dos long orné de frises et fleurons dorés, pièce de titre rouge, pièce de tomaison verte, tranches mouchetées de rouge (petits manques, petites épidermures, rousseurs).
Reference : 18782
Seconde édition de la traduction française par Henri Coiffier. Elle est illustrée de 5 portraits en frontispice : Aristippe, , Laïs, Diogène, , Wieland et Platon par Huot (excepté Platon qui n'est pas signé). Ex-libris manuscrits aux 2 premiers feuillets. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
L'Ancienne Librairie
M. Alban Caussé
3 Rue Pierre l'Ermite
75018 Paris
France
librairie.ancienne.paris@gmail.com
09 78 81 38 22
conforme aux règles du SLAM
P., Imprimerie de Poignée, 1802 ; 5 vol. in-8. 2ff.-XLVIII-350pp.-1f. - 2ff.-346pp. 2ff.-327pp. - 2ff.-VIII-350pp. 2ff.-337-1f. - 5 portraits en frontispices, gravés en taille douce par F. Huot. Pleine basane marbrée vert bronze, dos lisses ornés, pièces de titre et de tomaison rouge, triples filets dorés sur les plats, roulettes sur les coupes, tranches jaunes. (Reliures de l'époque). Coins légèrement frottés. Petit manque de cuir aux coiffes sup. des tomes 2 et 4. Vignettes ex-libris collées sur les contre-plats sup. aux noms de "F. Belland" et "Adophe Dossat". Bel exemplaire.
Edition originale française. Cette traduction de l'allemand est due à Henri-Louis Coiffier de Verfeu, cousin du Bourbonnais Coiffier-Demoret, avec lequel il a souvent été confondu (c'est le cas dans le Larousse du XIXe s. IV, p. 558). Il était né au château de La Faye ( châtellenie d'Hérisson - Allier, 1770- vers 1831), et fut inspecteur général de l'Université sous l'Empire. Il donna de nombreuses traductions et quelques essais historiques, des romans... Sa transcription française est presque contemporaine de la publication du poète allemand qui paraît de 1800 à 1802 chez Göschen à Leipzig ; elle est précédée d'une introduction et de notes par Coiffier, qui commence par des considérations sur la littérature allemande, puis des notions sur la traduction, et enfin sur l'oeuvre de Wieland et son Aristippe, élève de Socrate. Il nous conduit ainsi dans l'histoire de la Grèce et de ses philosophes.
Chez Hénée, Billois, Capelle et Renand, Paris. 1805. In-12. Broché. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 259 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice. Manques sur le dos.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
2de édition. Trad. par Henri Coiffier. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque