Write to the booksellers
JUIN Hubert LOESCHER Hubert NIEVA Francisco CRESPO Angel.
Construir un jardin. Traduccion de Angel Crespo. Cuatro litografias de Francisco Nieva. y
Talleres de Graficas APE, Madrid, sans date [1963]. Un volume en feuilles (36 x 25,5 cm) de 8 pages et quatre lithographies signées par F. Nieva. Sous chemise imprimée à rabat. Une déchirure sur la chemise sinon bel état. Tirage hors commerce à 100 exemplaires. Il s'agit de deux textes d'Hubert Juin Construire un jardin et Un paysage de Cordoue avec leur traduction en espagnole par Angel Crespo. Les quatre textes sont illustrés d'une lithographie originale signée de F. Nieva. Ces deux artistes espagnols ont fait partie du courant dit postisme. Le postisme (en espagnol : postsimo) est un mouvement littéraire espagnol actif entre 1945 et 1950 et dont le nom vient de la contraction de post-surréalisme (comme l'indique le Deuxième Manifeste, publié dans La Estafeta Literaria, numéro spécial de 1946, et signé par Eduardo Chicharro Briones, Carlos Edmundo de Ory et Silvano Sernesi), mais qui signifiait à l'origine «l'isme qui vient après tous les ismes». Cette désignation impliquait que ce mouvement devait être la synthèse de toutes les avant-gardes littéraires précédentes. En Espagne, avec le mouvement catalan Dau al set et celui de Pórtico en Aragon, le postisme a été le seul mouvement à se réclamer des avant-gardes européennes après la Guerre civile. Il est principalement apparu sous l'impulsion de Carlos Edmundo de Ory (1923-2010) et Eduardo Chicharro Briones (1905-1964), rejoints pour un temps par des écrivains tels que Fransisco Nieva (1924-2016), Ángel Crespo (1926-1995), Gloria Fuertes (1917-1998), Antonio Fernández Molina (1927-2005), Fernando Arrabal (1932- ), Antonio Beneyto (1934-), Gabino-Alejandro Carriedo (1923-1981), José Fernández-Arroyo (1928- ), Félix Casanova de Ayala (1915-1990), Federico Muelas (1910-1974), Jesús Juan Garcés (1917-1983) ou Carlos de la Rica (1929-1997).
Reference : 3643
Hubert Juin, pseudonyme de Hubert Loescher, né le 5 juin 1926 à Athus (Lorraine belge) et mort le 3 juin 1987 à Paris, est un poète, romancier, essayiste et critique littéraire belge d'expression française. Francisco Morales Nieva, dramaturge, metteur en scène et scénographe. Il est lun des principaux auteurs dramatiques des dernières décennies du XXe siècle, né à Valdepeñas (Ciudad Real) en 1924, se rend très jeune à Madrid pour prendre des cours de peinture à lAcadémie des beaux-arts San Fernando. Il fait partie du mouvement davant-garde connu sous le nom de « postisme », sorte damalgame entre toutes les avant-gardes littéraires précédentes. De 1948 à 1963, il séjourne à Paris où il rencontre des auteurs comme Ionesco, Beckett et Adamov. Il devra attendre 1971 pour publier son premier ouvrage, « Es bueno no tener cabeza ». Ayant reçu certains des prix les plus importants de la littérature hispanophone, il est membre de lAcadémie de la langue espagnole. Il décède à Madrid en 2016. Ángel Crespo Pérez de Madrid ( Ciudad Real , 18 juillet 1926 - Barcelone , 12 décembre 1995 ) était un poète , essayiste, traducteur et critique d'art espagnol.
Bookseller's contact details
Librairie L'Abac
M. Gilles Wolles
176-176A rue Blaes
1000 Bruxelles
Belgium
+3225025322
Payment mode
Sale conditions
Les oeuvres et ouvrages décrits sont complets et en bon état, sauf indication contraire. Nos conditions de vente sont conformes aux usages de la Chambre professionnelle belge de la Librairie Ancienne et Moderne (CLAM) et aux règlements de la Ligue Internationale de la Librairie Ancienne (LILA). Pour les expéditions, nous proposons un tarif écionomique par Mondial Relay pour les pays disponibles (France, Allemagne, Luxembourg, Pays-bas, Autriche, Espagne, Italie, Postugal); pour la Belgique par BPost sauf pour les livres au-dessus de 500,00€ (via DHL). De manière générale, les expéditions sont réalisées par DHL avec suivi aux risuqes de l'acquéreur, part à la charge de celui-ci. Prijzen zijn netto, in euro (€). Alle kunstvoorwerpen en boeken bevinden zich in goede staat, tenzij anders vermeld. Onze verkoopsvoorwaarden zijn in overeenstemming met de bepalingen van de Belgische Beroepskamer van Antiquaren (BBA) en de reglementen van de International League of Antiquarian Booksellers (ILAB). Voor verzending bieden wij een voordelig tarief van Mondial Relay voor beschikbare landen (Frankrijk, Duitsland, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Spanje, Italië, Postugal); voor België via BPost behalve voor boeken boven € 500,00 (via DHL). Over het algemeen worden verzendingen uitgevoerd door DHL met tracking op risico van de koper, op kosten van de koper. Prices are net, in euro (€). All items or books are complete and in good condition, except opposite indication. Our terms of sale are in accordance with the practices of the Chambre professionnelle belge de la Librairie Ancienne et Moderne (CLAM) and with the rules of the International League of Antiquarian Booksellers (ILAB). For shipping, we offer an economical rate by Mondial Relay for available countries (France, Germany, Luxembourg, Netherlands, Austria, Spain, Italy, Postugal) ; for Belgium by BPost except for books above €500.00 (via DHL). Generally speaking, shipments are made by DHL with tracking at the buyer's risk, at the buyer's expense.
