‎XÉNOPHON‎
‎La Cyropaedie ou l'histoire de Cyrus (...).‎

‎La Cyropaedie ou l'Histoire de Cyrus. Traduite du grec de Xénophon par Monsieur Charpentier de la Cademie [sic] Françoise.‎

‎A Paris, chez Antoine de Sommaville, 1661. in-8. 24 feuillets (Titre, Epistre, Discours, Sommaire). 538 pages. 6 feuillets. (14,5x8,5cm). Plein veau. Dos à nerfs orné. Cuir très frotté. Accidents au dos. Coins émoussés. Très bon état intérieur. Très bon état intérieur. Note manuscrite en page de titre : "De la bibliothèque de Mr Pellot premier président du parlement de Normandie". La Cyropédie est une grosse biographie - 300 pages - "en partie fictive" du souverain perse Cyrus II, par Xénophon. Le titre latinisé Cyropaedia dérive du grec ancien Kúrou paideía signifiant "L’Éducation de Cyrus". Aulu-Gelle rapporte dans ses Nuits Attiques que les deux premiers Livres de La République de Platon furent d’abord édités seuls et que Xénophon y opposa la Cyropédie. La Cyropédie a été imitée au Moyen Age comme modèle du genre miroirs des princes. Elle a influencé Machiavel, qui rejetait cependant le modèle médiéval. La Cyropédie, comme Le Prince, n'était pas toutefois nécessairement destinée à décrire le gouvernant idéal. En substance, la Cyropédie décrit "l’éducation du dirigeant idéal, entrainé pour gouverner ses sujets admiratifs et consentants comme un despote bienveillant". ‎

‎La Cyropaedie ou l'histoire de Cyrus traduite du Grec, par Monsieur Charpentier, de la Cademie Française (sic).-‎

‎Paris. Antoine de Sommaville. 1661. Petit in-12 (82 x 140 mm) plein maroquin rouge, dos à 5 nerfs, orné de caissons finement décorés, triple filet or d'encadrement des plats avec rouelles en écoinçons, armes frappées au centre, roulette sur les coupes, dentelle intérieure, gardes joliment peignées, tranches dorées, 20ff. (Épitre au Cardinal Mazarin et Discours) et 461 pages. La page 401 et dernière de la table est entièrement et finement manuscrite. Très bel exemplaire aux armes de Marie Anne d'O, ou de sa soeur Gabrielle Françoise, marquises de Franconville. Olivier, 1705. Provenance rare. Petits défauts sans gravité dans le texte, reliure en excellent état.‎

‎Cyropaedie, ou l'histoire de Cyrus, traduite du grec de Xenophon. Par Mr. Charpentier, de l'Academie Francoise.‎

‎A Paris Par la Compagnie des Libraires 1775 2 voll. in-12°, pp. XXIV,335,(1)(4),316, (3), bella legatura coeva in piena pelle, dorso a cinque nervi, titolo su tassello e fregi in oro, tagli marmorizzati. Buon esemplare.‎

‎La cyropaedie ou l'histoire de Cyrus (traduit du grec de Xenophon)‎

‎ 1732 La Hayel. Gosse et J. Neaulme 1732 2 tomes en un volume, in 12 plein veau, dos à nerfs orné, 1 feuillet titre noir et rouge avec vignette, 11 feuillets (épitre, discours, sommaire), 196 pages, culs de lampe + 5 feuillets table.A la suite Éloge d'Agesilaus, page de titre, 5 feuillets + 1 ‎

‎La Cyropaedie ou l’Histoire de Cyrus. Traduite du Grec. par Mr. Charpentier [avec] Eloge d’Agesilaus‎

‎La Haye, P. Gosse & J. Neaulme 1732 In-12, plein veau ép., dos à nerfs, caissons ornés, 22- 196- 12- 124- 10- 10- 40- 6 pp. Coiffe sup. usée, mors fendillés une attaque de ver en charnière du second plat. Int. frais‎

‎ Bon état d’occasion ‎