‎Princesse Bibesco‎
‎La Turquoise Édition originale Exemplaire sur papier du Japon nominatif hors commerce imprimé spécialement la directrice de la maison d'édition, À l'Enseigne de la Porte Étroite, Madame Pierre de Harting‎

‎Princesse Bibesco, "La Turquoise", Paris, À l'Enseigne de La Porte étroite, 1928, 32 p., broché sous couverture rempliée (11,5x16,5cm). Édition originale. Exemplaire sur papier du Japon nominatif hors commerce imprimé spécialement la directrice de la maison d'édition À l'Enseigne de la Porte Étroite Madame Pierre de Harting. Envoi autographe signé de la Princesse Bibesco à Madame de Harting sur la page de faux titre : "À Madame de Harting / [La Turquoise] / japonaise, / en témoignage de / sympathie / Princesse Bibesco". Exemplaire broché, non coupé, sous papier cristal. Parfait état, exempt de tout défaut. Il a été tiré de cet ouvrage, le treizième de la Collection "La Porte Étroite", six cent cinquante exemplaires tous numérotés et ainsi répartis : 20 ex. sur Japon numérotés de 1 à 20, 30 ex. sur Whatman numérotés de 21 à 50, 520 ex. sur velin d'Arches numérotés de 51 à 570, 50 ex. sur Madagascar réservés à M. Édouard Champion numérotés de I à L, 30 ex. sur velin bleu teinté réservés à la librairie Dechenne, à Bruxelles, numérotés de L1 à LXXX. Il a été tiré exceptionnellement 150 exemplaires réimposés sur Hollande, sous couverture bleue Turquoise. Le tirage a été exécuté et achevé d'imprimer le 25 avril 1928, sur les presses deCL. Jacob et Cie, 23, rue de la Mare, à Paris (XXe). À l’enseigne de la Porte étroite (à la librairie La Porte étroite, à Paris, au numéro 10, rue Bonaparte) édita une série de 14 textes littéraires, pour la plupart en édition originale, choisis par Madeleine de Harting à l’inspiration d’André Gide, entre 1925 et 1928. La collection, simplement baptisée « La Porte Étroite » (du nom de l'œuvre de Gide) a été tirée sur plusieurs papiers (Japon, Whatman, vélin d'Arches, Madagascar et vélin bleu teinté), avec, pour chaque volume, un tirage unique et strictement justifié à 650 exemplaires sur les presses des Artisans Imprimeurs (23, rue de la Mare, Paris XXe). Mme Pierre de Harting dirigea à Paris la librairie Champion avant de fonder la sienne. Titres parus GIDE, André. "Caractères", 1925. DUHAMEL, Georges. La Belle-Étoile, 1925. FAYARD, Jean. Dans l’ordre sensuel, 1925. KESSEL, Joseph. Rencontre au restaurant, 1925. GOURMONT, Remy (de). Fin de promenade et trois autres contes, 1925. MAUROIS, André. Lord Byron et le démon de la tendresse, 1925. CARCO, Francis. Le Couteau, 1925. CODET, Louis. Images de Majorque, 1925. LARBAUD, Valéry. Notes sur Maurice Scève, 1926. VALÉRY, Paul. Propos sur l’intelligence, 1926. MARSAN, Eugène. Souvenir de l’exposition, 1926. DUVERNOIS, Henri. La Mort de Prosper Boudonneau Hirondelle, 1927. BIBESCO, Princesse. La Turquoise, 1928. HENRIOT, Émile. Esquisses d’X, 1928. Nous collationnons actuellement la collection des exemplaires nominatifs hors commerce sur Japon de Monsieur et Madame Pierre de Harting et quelques exemplaires de luxe supplémentaires du livre de Paul Valéry (le n°1 sur Japon) et de la Princesse Bibesco. Nous consulter pour plus d’informations ou achat en lot. BIOGRAPHIE DE MARTHE BIBESCO Née en Roumanie, à Bucarest, le 28 janvier 1886. Marthe Bibesco a six ans lorsque son père Jean Lahovary, qui a épousé une jeune femme de la noblesse, est nommé diplomate à Paris et y installe sa famille. Tout en restant fidèle à ses racines, Marthe se crée un nid spirituel dans sa nouvelle patrie. À son arrivée, elle pratique déjà couramment la langue française. Sa mère en était une adepte fervente. Ce n'est que plus tard qu'elle apprendra le roumain. Ses souvenirs d'enfance seront empreints de tristesse. Elle a deux sœurs et un frère; celui-ci meurt à l'âge de dix ans, laissant les siens inconsolables. D'autres drames la marqueront plus tard : une de ses sœurs mettra fin à ses jours en 1918, et deux ans plus tard, sa mère accomplira le même geste fatal. Même si Anna de Noailles, sa cousine, qui ne l'aimait pas beaucoup, mettra un jour en doute la pureté de certaines alliances familiales, elle devra s'incliner devant les quartiers de noblesse du prince Georges Bibesco, fils de la princesse de Chimay, que Marthe épouse, à seize ans seulement, en 1902. C'est à cet âge-là qu'elle commence à fréquenter les salons. La princesse Bibesco rédige le compte rendu d'un voyage en Perse, où elle a accompagné son mari, infatigable voyageur, qui deviendra l'une des grandes figures de l'aéronautique naissante. Les Huit Paradis (1903) est récompensé par l'Académie française. Maurice Barrés l'incite à persévérer. Marthe s'adonne alors à la poésie, et publie, en revues, des sonnets. La princesse cherche à plaire dans les salons, mais sans ostentation conquérante. Sa vie affective est bouleversée par sa mésentente avec son mari et elle sera le plus souvent seule désormais, au gré d'une existence romanesque. Une rencontre va influencer sa destinée littéraire : à un dîner, elle a pour voisin de table l'abbé Mugnier. Ce dernier a l'occasion d'apprécier la jeune Roumaine, chez qui l'esprit le dispute à la beauté. Mais l'Europe est à la veille de s'ensanglanter et de disperser ces grandes familles qui ont des attaches dans tous les pays. Marthe est déchirée entre l'Occident et les Balkans. Elle voue au Kronprinz, fils de l'empereur d'Allemagne, une grande amitié. Leur correspondance, longue et passionnée, est interrompue par la première guerre mondiale, car le Kronprinz est devenu l'ennemi, et Marthe la proie de rivales qui l'attaquent et la couvrent de sobriquets insultants. En 1915, il ne reste plus que l'abbé Mugnier pour la soutenir. Un autre défenseur va apparaître : Henry de Jouvenel, que Marthe détourne de Colette. Avant 1923, où elle publie Isvor, le pays des saules, ouvrage consacré à la Roumanie, la princesse ne fait qu'effleurer les lettres. Sa carrière commence réellement avec la parution, en 1924, du Perroquet vert, peinture de milieux russes en exil, salué comme une révélation par de célèbres auteurs : les frères Tharaud, Max Jacob, l'abbé Bremond et Mauriac, qui dit qu'elle est la vraie héritière de Barrès. La princesse montre face à ces louanges beaucoup de maturité. Son intuition ne la trompe pas, il y a corrélation entre l'élégante beauté de la mondaine et la qualité de son écriture, sa grâce naturelle conférant à son style fermeté et légèreté. Un autre livre va consacrer l'écrivain, un roman largement autobiographique, Catherine-Paris, en 1927. Elle y fait preuve de réels dons littéraires, observe sans pédanterie, et son écriture a d'heureuses tournures qui la font comparer à La Bruyère. Dès ce moment, elle publie beaucoup. En 1928, c'est un premier essai : Au bal avec Marcel Proust. Elle a rencontré ce dernier occasionnellement et publiera en 1949 sa correspondance au duc de Guiche (Le Voyageur voilé). Suit un recueil d'articles parus dans Vogue : Noblesse de robe, où elle dépeint les milieux de la mode. Elle accomplit des voyages et en rapporte des récits : Jour d'Égypte en 1929, et des lettres de Terre sainte, en 1930, Croisade pour l'anémone. Sous le pseudonyme de Lucile Decaux, elle se lance dans le feuilleton populaire. Ce seront, entre autres, Marie Walewska puis Katia, immortalisée au cinéma par Danielle Darrieux. Marthe Bibesco écrit un conte, Turquoise, un roman : Égalité, en 1935, qui aura moins de succès, et de nouveaux essais. Images d'Épinal, en 1937, et Feuilles de calendrier, en 1939, sont consacrés à ses relations mondaines et politiques. Dans la même ligne, elle produira plusieurs textes ayant pour sujets Élisabeth II, Churchill ou de Gaulle. La princesse Bibesco retourne souvent en Roumanie, où elle finit par s'installer, faisant à Paris, chaque fois qu'elle y revient, des séjours remarqués. La seconde guerre mondiale la surprend dans son pays; elle erre alors, d'Istamboul à Bucarest, avant de se fixer à Paris en 1945. Elle ne possède plus rien (ses biens sont confisqués par les communistes) et il faudra toute sa persévérance et le soutien de personnalités pour que sa fille puisse quitter la Roumanie avec son mari et ses enfants. Désormais, pour vivre, elle doit se consacrer totalement à l'écriture. Elle compose des volumes à partir de correspondances conservées. Ce sera Le Confesseur et les poètes, livre dans lequel elle présente les échanges épistolaires entre l'abbé Mugnier, Cocteau, Proust, Valéry, Robert de Montesquieu et le poète anglais Baring. Échanges avec Paul Claudel est un hommage à un auteur qu'elle appréciait beaucoup. Mais c'est surtout La Vie d'une amitié, trois gros volumes (1951-1957), qui doit retenir l'attention. Il s'agit d'un ouvrage construit à partir de la correspondance qu'elle a reçue de l'abbé Mugnier. Marthe Bibesco est élue à l'Académie royale de langue et de littérature françaises le 8 janvier 1955, en même temps que Jean Cocteau. Elle consacre les dernières années de sa vie au projet d'une vaste fresque en plusieurs volumes, liée à l'histoire de l'Europe, et dans laquelle interviendraient ses ancêtres. Seuls La Nymphe Europe, en 1960, et Où tombe la foudre, ouvrage posthume, verront le jour. La princesse Bibesco meurt à Paris le 28 novembre 1973. Oeuvres de Marthe Bibesco - Les huit paradis, Paris, Librairie Hachette & Cie, 1908. - Isvor, le pays des saules, Paris, Plon, 1923. - Le Perroquet vert, Paris, Grasset, 1924. - Catherine-Paris, Paris, Fayard, 1927. - Au bal avec Marcel Proust, Paris, Gallimard, 1928. - Noblesse de robe, Paris, Grasset, 1928. - La Turquoise, Paris, À l'Enseigne de la Porte Étroite, 1928. - Jour d'Égypte, Paris, Flammarion, 1929. - Croisade pour l'anémone, Paris, Plon, 1930. - Égalité, Paris, Grasset, 1935. - Marie Walewska, Paris, Grasset, 1936. - Images d'Épinal, Paris, Plon, 1937. - Katia, Paris, Gallimard, 1938. - Feuilles de calendrier, Paris, Plon, 1939. - Le Voyageur voilé, La Palatine, Genève, 1947. - La Vie d'une amitié (3 vol.), Paris, Plon, 1951-1957. - La Nymphe Europe. Livre I. Mes vies antérieures, Paris, Plon, 1960. - Le Confesseur et les poètes, Paris, Grasset, 1970. - La Nymphe Europe. Livre II. Où Tombe la Foudre. Paris. Grasset. 1976‎

Reference : DMI-220

‎‎