‎JARING Cor (fotografie), FALLAUX Emile (tekst)‎
‎Amsterdam.‎

‎Le Second Livre, Journal ou Comptoir, Contenant le vray discours et narration historique, du voiage faict par les huict Navires d’Amsterdam, au mois de Mars l’An 1598, sous la conduite de l’Admiral Jaques Corneille Necq... [-Appendice, Vocabulaire des mots Javans et Malayts]. Amsterdam, Corneille Nicolas Première édition française de la plus grande rareté du récit de la seconde expédition hollandaise aux Indes orientales qui mena à la création, en 1602, de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales.‎

‎Précieux exemplaire de cette très rare relation de l’expédition Hollandaise aux Indes orientales dans les dernières années du XVIe siècle. Amsterdam, Corneille Nicolas, 1601. In-folio de(1) f., 21, (8) ff. pour l’Appendice, 27 figures gravées dans le texte dont 22 à mi-page. Petite restauration dans le coin supérieur du f. 7 et dans la marge blanche inférieure f. 16 sans atteinte au texte, qq. mouillures marginales sans gravité. Demi-veau fauve à coins, titre en long doré. Reliure vers 1900. 320 x 230 mm.‎

‎Très rare première édition française du récit de la seconde expédition hollandaise aux Indes orientales (1598-1600), qui permit aux Hollandais d’établir leur réseau commercial à l’île Maurice, Madura, Célèbes, Ambon, Ternate, Bantam... Brunet, Supp. I, 704; Tiele 786; Alden/ Landis 611/ 68; Adams L1397; Howgego N14; Landwehr, VOC 252, 6. «Précieuse réunion de ces pièces rarissimes, ornées de très curieuses figures sur cuivre [...] Les deux premiers livres sont attribués à Wilhelm Lodewijcksz ou à François de Houtman.» (Chadenat, 6097, à propos de son exemplaire qui réunissait 5 ouvrages dont celui-ci). L’Appendice relié à la suite contient l’un des premiers témoignages des langues parlées dans les contrées visitées, avec un lexique javanais et un de la «langue Malayte,usée par toutes les Indes Orientales et en usage aux Molucques». «Ce second Livre est imprimé en entier dans la cinquième partie des ‘Petits Voyages’ de de Bry. Le Vocabulaire des mots javans et malais, ainsi que le nombre des figures, sont plus considérables dans ce second Livre que dans la cinquième partie des ‘Petits Voyages’». «Outre le mérite de quelques cartes marines dont est enrichie cette relation, elle est très intéressante encore pour le caractère de véracité de son auteur, et par les notions qu’elle procure sur les habitants de plusieurs parties de l’Inde, peu de temps après la découverte de ce pays par les Portugais». (Boucher de la Richarderie, Bibliothèque universelle des voyages, V, p. 10) Jacques-Corneille Neck (1564-1638) prit les commandes de la flotte composée de huit vaisseaux qui quitta le Texel en mars 1598. L’Amiral Warwick était à ses côtés pour le seconder dans cette expédition. Au mois de septembre 1598, ils découvrent et nomment l’Ile Maurice. En novembre de la même année, les vaisseaux arrivent dans la rade de Bantam où ils commercent avec les autochtones. Une partie de la flotte gagne ensuite les îles Moluques, Madura, Java, Célèbes, Madagascar, les îles Banda, Ambon, l’île de Ternate... Ils établissent alors le premier Comptoir de la Compagnie aux Indes Orientales. Les vaisseaux sont de retour à Amsterdam à l’été 1600. Ce voyage mènera à la création, en 1602, de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, qui sera pendant près de deux siècles l’un des piliers de la puissance du capitalisme et de l’impérialisme néerlandais. Précieux exemplaire de cette très rare relation de l’expédition Hollandaise aux Indes orientales dans les dernières années du XVIe siècle.‎

‎Het mirakel van Amsterdam ; convoluut van 21 negentiende eeuwse publicaties, vnl. over het 500-jarig jubileum in 1845‎

‎, 1798-1845 Convoluut van 21 publicaties over het Mirakel van Amsterdam (voornamelijk n.a.v. de 500ste verjaardag in 1845), moderne gecart. band, 22cm., [INHOUD: 1: Overwegingen bij het heilige Sakrament des altaars gedurende het octaaf van het vijfde eeuwfeest van het mirakel van Amsterdam (Amsterdam, J.H. Van Spanje en J.S. De Haas, 1845, 76pp.) // 2: Gebeden voor iederen dag van het vijf-honderd-jarig jubelfeest van het Mirakel van Amsterdam (Amsterdam, J.H. van Spanje en J.S. De Haas, 1845, 27pp.) // 3: Gebeden bij het plegtig vieren van het vijfde eeuwfeest van het mirakel van Amsterdam (Amsterdam, Zweers, 1845, 29pp.) // 4: Beknopt geschiedkundig verhaal van het beroemd Mirakel waarmede God de stad Amsterdam heeft vereerd en verheven (Amsterdam, Van Langenhuysen, 1841, 28pp.) // 5: Wat moet ik gelooven van het Mirakel van Amsterdam? (Amsterdam, G.J. d'Ancona, s.d., 16pp.) // 6: Leerrede op den jaarlijkschen gedenkdag van het mirakel te Amsterdam uitgesproken des 13 maart 1822 in de R.K. Kerk op het begynhof aldaar door S. Utberg (Amsterdam, A. Schievenbus, 1822, 32pp.) // 7: De rechter in geloofsgeschillen onpartijdig gezogt en gevonden; en deszelfs uitspraak over het geloofsgeschil raakende deeze Godlijke woorden des Heilands: Neemt, en eet, dit is mijn ligchaam, aangeweezen in eene leerrede, gedaan den 14 maart 1798 op den jaarlijksche gedagtenis van het Amstels wonder, door H.E.B. (Amsteldam, P.van Buuren, 1798, 48pp.) // 8: God mag niet bespot worden, of: de bedoelingen van den ongenoemden schrijver van het schriftje getiteld: God laat zich niet bespotten! Uitgekomen bij de erven Doorman in den Haag 1845 voor oogen gelegd (Rotterdam, J. Willemssen, 1845, 12pp.) // 9: Historie van het Amsterdamsch Mirakel (Amsterdam, Weijtingh & Van der Haart, 1845, 39pp.) // 10: Echt protestantsche tegenzang op het lied bij het vijfde eeuwfeest van het mirakel van Amsterdam (Amsterdam, G. Portielje, 1845, 7pp.) // 11: Een woord aan alle protestanten in Nederland bij gelegenheid der afgodische viering van zeker jubilé over het gewaand Mirakel eener Hostie, door de R.K.Kerk te Amsterdam, in maart 1845, door een lid der Hervormde Kerk (Zwijndrecht, J. Boden, 1845, 11pp.) // 12: Het feest der dwaasheid, gevierd op het vijfde eeuwgetijde van het Mirakel te Amsterdam van 5 tot 12 maart 1845. Dichterlijke uitboezeming door J.P.Heukelom (Amsterdam, J. Tak, 1845, 15pp.) // 13: Critisch antwoord op de opgekomene gedachten des schrijvers van het brochuurtje: God laat zich niet bespotten beoordeeld door W. Van Houten pastoor te Beverwijk (Wijk aan Zee, 1845, 24pp.) // 14: God laat zich niet bespotten. Opgekomene gedachte bij gelegenheid van het aangekondigde Jubilé van het zoogenaamde Mirakel van Amsterdam etc. (s Gravenhage, Erven Doorman, 1845, 13pp.) // 15: Lied op het vijfde eeuwfeest van het Mirakel van Amtserdam 5-12 maart 1845 (Amsterdam, 1845, 7pp.) // 16: Het mirakel van Amsterdam in 1345 verhaald en toegelicht door H. van Lottom (Amsterdam, 1845, 32pp.) // 17: Van den sacramente van Amsterdam, gedicht van Willem Van Hillegaersberch, met ophelderende aanteekeningen uitgegeven door P. Leendertz (Sneek, J.F. van Druten, 1845, viii + 30pp.) // 18: Het H. Sacrament van Mirakel te Amsterdam. Antwoord aan den schrijver der recensie in den Algemeene Konst- en Letterbode van 4 en 11 april 1845, door A.J. Pluym (s Gravenhage, Van Langenhuysen, 1845, 19pp.) // 19-20: Algemeene Konst- en Letterbode voor het jaar 1845, no. 15 vrijdag den 4den april & no.16 vrijdag den 11den april (pp.225-256) // 21: Willem van Hildegaersberch en zijn gedicht Van den Sacramente van Aemsterdam met eenige aanteekeningen, door A.J. Pluym (s Gravenhage, Van Langenhuysen, 1845, 33pp.)], N100675‎

‎HET AANZIEN VAN AMSTERDAM. PANORAMA'S, PLATTEGRONDEN EN PROFIELEN UIT DE GOUDEN EEUW,‎

‎Amsterdam/ Bussum, Stadsarchief/ Thoth, 2007 Gebonden, zwart linnen, geillustreerde stofomslag in kleur, 250 x 340mm., 305pp., mooie en zeer uitgebreide illustratie. ISBN 9789068684445.‎

‎Men zegt wel dat geen Europese stad zo vaak in beeld is gebracht als Amsterdam. Dat geldt zeker voor portretten van de hele stad: panorama's, plattegronden en profielen. Tussen omstreeks 1540 en 1740 zijn er duizenden vervaardigd, vaak rijkversierd met wapens van bestuurders, feestelijke allegorien en lovende gedichten. De explosieve groei van economie en bevolking leidde tot vier opeenvolgende, weldoordachte en kostbare stadsuitbreidingen. Zij hebben Amsterdam zijn toen al in heel Europa bewonderde magnifieke aanleg bezorgd, waarvan de grachtengordel het meest spectaculaire resultaat vormt. Van de meeste befaamde stadsportretten in prent zijn maar enkele exemplaren bewaard gebleven, en soms maar een. De meeste daarvan berusten in het Amsterdamse Stadsarchief. Ook op paneel en doek is Amsterdam menigmaal uitgebeeld, te beginnen met het beroemde gezicht in vogelvlucht van Cornelis Anthonisz uit 1538. Latere meesters, onder wie Hendrick Cornelisz Vroom, Willem van de Velde en Ludolf Bakhuizen portretteerden de stad het liefst vanaf het IJ. Alleen Jacob van Ruisdael koos bij voorkeur het gezicht op de stad vanaf de Amstel. In Het aanzien van Amsterdam worden voor het eerst alle belangrijke, soms meer dan drie meter brede plattegronden, panorama's en profielen van Amsterdam uit de 'lange Gouden Eeuw' thematisch gerangschikt, in kleur afgebeeld en deskundig toegelicht door experts op dit gebied. Tentoonstelling Stadsarchief Amsterdam: Gebouw De Bazel, 19 oktober t/m 6 januari 2008. ‎

‎Amsterdam met d'uytlegging van 't yaer 1613 ‎

‎Amsterdam Commelin 1693 [Amsterdam et ses environs]. "Amsterdam met d'uytlegging van 't Jaer 1613". Plan à vol d'oiseau gravé, armoiries d'Amsterdam et sceau de la ville, nombreux navires au premier plan, coloriage à la main contemporain. 275 x 365 mm. De DAPPER (1663), VON ZESEN (1664) ou COMMELIN (1693). Voir Hameleers 62 ; D'Ailly 129. La carte est quelque peu assombrie et présente des plis au milieu. Quelques trous d'épingle au niveau de la pliure. Dans l'ensemble, il s'agit d'un bel objet. Sous un passepartout. (Celui-ci est un peu marqué et sale). 435 x 520 mm.‎

‎[Amsterdam and surroundings]. "Amsterdam met d'uytlegging van 't Jaer 1613". Engraved bird's eye plan, coat of arms of Amsterdam and the city seal, many ships in the foreground. Contemporary hand colouring. 275 x 365 mm. From DAPPER (1663), VON ZESEN (1664) or COMMELIN (1693). See Hameleers 62; D'Ailly 129. The map is somewhat darkened, and has creasing to the middle. A couple of pinholes to the crease. Overall an attractive item. Under a passepartout. (This a little marked and dirty). 435 x 520 mm. .‎

‎De Vernieuwde Waag op Den Dam. New Weigh House on The Dam Square, Amsterdam. ‎

‎Amsterdam Pierre Fouquet Jr. 1787 Une belle gravure de la Balance, mais aussi de la foule qui se trouve devant, où l'on voit des marchands et des piétons. La plaque provient de : Nieuwe atlas, van de voornaamste gebouwen en gezigten der stad Amsterdam, met derzelver beknopte beschryvingen. Traduction : Nouvel atlas des bâtiments et des vues les plus importants d'Amsterdam, avec leur description succincte. Pierre Fouquet Jr. publié à Amsterdam 1760-1805. Surface imprimée 280 mm x 380 mm. La feuille mesure 390 mm x 460 mm. La feuille est saine, mais présente un pli au centre à l'endroit où elle a été pliée, ainsi que des marques, des assombrissements et des taches sur les bords. Il s'agit néanmoins d'un bel exemplaire d'une gravure peu commune. Publiée par l'artiste et marchand d'art Pierre Fouquet Jr (1729-1800). La première série de 10 paysages urbains a été publiée en 1760-61, gravée par Paul van Liender et Simon Fokke d'après les dessins du célèbre graveur de villes et de paysages Jan de Beyer, suivie en 1764-68 d'une série de 12 vues par Caspar Philips Jacobsz, qui a également gravé les planches d'après J. de Vlaaming en 1768-69. 73 planches ne sont pas datées, dont 59 par H. Schoute qui ne datait jamais ses gravures et les signait rarement. D'autres artistes ont contribué à l'Atlas : C. Bogerts d'après H. Keun, J. van der Schley d'après P.R. van Dijk et Coppier et Simon Fokke d'après six autres dessins de Jan de Beyer.‎

‎An attractive engraving of the Weigh House, but also the crowd in front, which shows merchants and pedestrians. Plate originates from: Nieuwe atlas, van de voornaamste gebouwen en gezigten der stad Amsterdam, met derzelver beknopte beschryvingen. Translation: New Atlas of the most important buildings and views of Amsterdam, including their short descriptions. Pierre Fouquet Jr. published in Amsterdam 1760-1805. Printed area 280 mm x 380 mm. Sheet is 390 mm x 460 mm. The sheet is sound, but has a crease down the centre where folded, and has some marking, darkening and staining to the edges. Still an attractive copy of an uncommon engraving. Published by artist and art dealer Pierre Fouquet Jr. (1729-1800). The first series of 10 townscapes having been issued in 1760-61 engraved by Paul van Liender and Simon Fokke after the drawings by the well known engraver of town and landscapes Jan de Beyer, followed in 1764-68 by a series of 12 views by Caspar Philips Jacobsz, who also engraved the plates after J. de Vlaaming in 1768-69. 73 plates are undated, 59 of which are by H. Schoute who never dated his engravings and seldom signed them. Other artists who contributed to the Atlas are C. Bogerts after H. Keun., J. van der Schley after P.R. van Dijk and Coppier and Simon Fokke after six more drawings by Jan de Beyer. .‎