Write to the booksellers
Mistral Frédéric:
Mireille. Poème provençal. Avec la traduction littérale en regard.
Lemerre, sans date. In-12, demi-veau bleu à coins, dos à 5 nerfs avec titre et décors dorés, filets dorés sur les plats, tête dorée. Portrait de Mistral en frontispice.
Reference : 13879
Bookseller's contact details
La Bergerie
Mme Aline Berger
Payment mode
Sale conditions
Paiement par virement bancaire en francs suisses ou en euros (sans frais). Les paiements par PayPal ne sont plus acceptés, suite à un différend qui nous a décidés à nous passer de leurs services. Les livres sont expédiés dans les jours suivant la réception du montant demandé.
5 book(s) with the same title
Mireille. Poème provençal. Avec la traduction littérale en regard.
Paris, 1860 497 pages. 13 feuillets. (18,5x12cm). Demi-percaline. Dos à nerfs avec titre et auteur en lettres doreés. Coverture et dos légèrement frotés et coins un peu émoussés. Cet ouvrage, écrit par Frédéric Mistral, est un poème provençal qui a marqué son époque par sa publication en 1860 à Paris. À travers ce texte, Mistral contribue à la valorisation de la langue et de la culture provençales, dans un contexte où la France connaissait une période de centralisation et d'unification linguistique. La particularité de cette publication réside dans sa présentation bilingue, avec la traduction littérale en français en regard du texte provençal, facilitant ainsi l'accès à un public plus large. Quelques rousseurs et taches sans gravité dans le texte. Bien conservé et avec transcripction musicale à la fin.
Mireille, poème provençal avec la traduction littérale en regard - Mirèio, pouèmo prouvençau de Frederi Mistral, emé la traducioun literalo en regard
Paris-Avignon, Charpentier, Roumanille 1860 In-12 18 x 10,5 cm. Reliure demi-chagrin bordeaux, VIII-511 pp., table.
Texte en provençal avec la traduction française en regard. Très bon état d’occasion
MIREILLE. Poème provençal. avec la traduction littérale en regard - MIRÈIO. Pouèmo prouvençau
Paris Charpentier, libraire-éditeur 1875 in 12 (19x12,5) 1 volume reliure à la bradel demi percaline violettee, pièce de titre de cuir marron, VIII et 511 pages, quelques rousseurs claires éparses sur les premières et les dernières pages. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Bon Couverture rigide
Mirèio pouèmeo provençau - Mireille poème provençal avec la traduction littérale en regard. Nouvelle édition revue et corrigée par le préfacier.
Paris, Bibliothèque Charpentier, Fasquelle Editeur, 1960, in-8, broché, 511 pages. Dos éclairci, sinon très bon état. Texte à l'état de neuf, non coupé.
NB. Les questions et commandes sont traitées endéans 2-3 jours et les envois reprendront le 4 février. Merci.
Mireille - Poème Provencal. Avec la traduction littérale en regard.
Paris, Bibliothèque-Charpentier, Eugène Fasquelle, Avignon, Roumanille 1900 un volume (128 x 183mm), (6) pp. 511 pp. Reliure en demi-basane verte, dos à nerfs orné du nom de l'auteur et du titre dorés (reliure époque). (dos décoloré et légèrement frotté, feuillets uniformément brunis).
