‎(DV1702-05) NONELL Y MAS (Jaume).‎
‎Análisis morfològich de la Llèngua catalana antiga comparada ab la moderna.‎

‎Manrèsa, Establiment Tipográfich de Sant Josèph, 1895. 21x14 cm. (1f.blanc). 1f. 295 pages. Demi maroquin rouge, dos à nerfs orné, pièce de titre en maroquin noir (reliure de l'époque). Edition Originale, publiée dans la ville catalane de Manresa, de cette étude linguistique du catalan, par l'érudit jésuite Jaume Nonell y Mas (1844-1922). Basée sur des exemples piochés dans la littérature catalane, cette étude détaillée des variations morphologiques entre le catalan ancien et le catalan moderne s'inscrit dans l'effort collectif de normalisation grammaticale et orthographique de la langue catalane, processus parachevé au début du 20e siècle. L'auteur, qui avait été missionnaire à Manille, publia d'autres travaux d'importance sur la phonologie et la grammaire du catalan, ainsi que de nombreuses hagiographies et ouvrages religieux. Papier bruni. Déchirures avec réparations anciennes aux marges inférieures des quatre derniers feuillets. ‎

Reference : 107616

‎‎