‎[Tardieu, Norry] - ‎ ‎VOLNEY, (Comte François de), NORRY (Charles), BERTHIER (général Alexandre) ‎
‎Voyage en Syrie et en Egypte, Pendant les années 1783, 1784 et 1785 Suivi de Relation de l'expédition d'Egypte, suivie de la description de plusieurs des monumens de cette contrée Suivi de Relations de l'expédition de Syrie, de la bataille d'Aboukir, et de la reprise du fort de ce nom ; imprimées sur les pièces originales et officielles. ‎

‎Paris, Chez Dugour et Durand, Pougens et Magimel et Gratiot , 1799, 2 volumes in-8 (195X125), relié pleine basane marbrée époque, dos lisse orné avec pièces de titre et de tomaison, tranches marbrées, frottements aux dos, petit travail de ver au tome 1. ‎

Reference : PHO-1827

‎Troisième et meilleure édition de cette œuvre de Volney ; l'auteur a refondu entièrement le texte et l'a augmenté, ajoutant deux gravures nouvelles représentant les pyramides et le sphynx. L'illustration se compose de 3 cartes (Egypte, Syrie et Turquie), et de 4 belles planches panoramiques dépliantes (Palmyre, Balbeec...), le tout sur papier fort. Cette édition se trouve donc augmentée : 1° De la notice de deux manuscrits arabes inédits qui fournissent des détails nouveaux et curieux sur l'histoire, la population, les revenus, les impôts, les arts de l'Egypte, ainsi que sur l'état militaire, l'administration, l'étiquette des Mamlouks Tcherkasse, et sur l'organisation régulière de la poste aux pigeons ; 2° D'un tableau exact de tout le commerce du Levant, extrait des registres de la chambre de commerce de Marseille ; 3° Des considérations sur la guerre des Russes et des Turks, publiées en 1784. Il servit de base aux expéditions égyptiennes et de nombreux scientifiques, ainsi que Bonaparte lui-même, emportèrent ces travaux avec eux lors de leurs expéditions. Ses descriptions ne romantisent pas l'histoire de l'Égypte ou ses conditions sociales et politiques contemporaines, mais évoquent les maux qui frappent le pays et explorent la faiblesse militaire de l'Empire ottoman. Sur la base de ses observations, tout en soutenant politiquement son ami Bonaparte, il déclina l'invitation à accompagner en personne l'expédition de Napoléon. On sait que Napoléon a apporté un exemplaire du livre de Volney en Égypte et qu'il a servi de source de référence standard pour les membres de la campagne. Suivi de Relation de l'expédition d'Egypte, suivie de la description de plusieurs des monumens de cette contrée. Paris, Pougens et Magimel, 1799, 64pp., illustré de 2 cartes et 4 gravures. Édition originale de cette relation de l'expédition en Egypte contenant un détail de la bataille navale d'Aboukir. Elle est ornée d'un plan de la Basse Egypte, d'un plan du combat d'Aboukir, d'un dessin de pyramide et de trois dessins de monuments antiques d'Alexandrie. Minimes rousseurs, l’auteur, Charles Norry, est, avec Balzac, Protain et Lepère, l'un des quatre architectes attachés à l'expédition d'Égypte, où il est admis, le 22 août, parmi les membres de l'Institut d'Égypte, dans la section de littérature et des beaux-arts Suivi de Relation de l’expédition d’Égypte, de la bataille d’Aboukir… Paris, Gratiot et Cie, sd (1800), 86pp., Témoin et acteur de l’expédition d’Égypte, Le général Berthier rend compte dans un style militaire de la bataille d’Aboukir et de la campagne de Syrie. M4-Et4 ‎