Write to the booksellers
HODGES (William), LANGLÈS (Louis, Traducteur)
Voyage pittoresque de l'Inde, fait dans les années 1780-1785. Traduit de l'anglais et augmenté de notes par L. Langlès.
Paris, Imprimerie de Delance, 1805, 2 volumes in-16, xxvii pp., 222, 10 planches sur double page ; II/ (2) ff., 252 pp., 4 planches sur double page, demi veau époque, dos lisse à faux nerfs, ornés avec titre et tomaison.
Reference : PHO-1793
Première traduction française de l'orientaliste Louis Langlès (1763-1824), conservateur des manuscrits orientaux à la Bibliothèque Nationale. Le peintre anglais Hodges (1744-1797) fit partie du deuxième voyage de Cook dans l'océan Pacifique et fut l'un des premiers peintres paysagistes britanniques à visiter l'Inde, où il resta 6 ans. M2-Et3
Bookseller's contact details
Librairie Voyage et Exploration
M. Stéphan Feldman
09 86 72 59 94
Payment mode
Sale conditions
Les colis sont soignés, possibilité d'envoi partout dans le monde avec COLISSIMO international, frais à définir selon le poids de l'ouvrage et l'assurance choisie.
1 book(s) with the same title
Voyage pittoresque de l'Inde, fait dans les années 1780-1785. Traduit de l'anglais et augmenté de notes par L. Langles.
P., Imprimerie de Delance, An XIII - 1805. 2 volumes in-16 (80 x 135 mm) veau havane raciné, dos lisses orné de fers dorés, pièce de titre et tomaison rouges. XI-222 et 252 pages. (Reliure de l'époque. Deux coiffes un peu usées, un mors fendillé sur un cm).
14 belles planches en couleurs par Hodges, dont 13 sur double page et une repliée. William Hodges (1744-1797), peintre anglais, participa notamment à la deuxième expédition du capitaine James Cook, qu'il a fait connaitre en partie par la qualité de ses dessins. Hodges fut également le premier peintre paysagiste anglais à se rendre en Inde où il demeurera 6 ans (1778-1784). Sans se défaire totalement d'un académisme anglais, il donnera de l'Inde la vision idyllique d'une nouvelle Arcadie, jouant sur des contrastes parfois violents entre ombres et lumières. Il a pourtant le mérite de représenter des scènes en respectant scrupuleusement le détail des costumes, ce qui est assez étonnant pour un peintre occidental du XVIIIe siècle. Il a su ainsi montrer une Inde qui échappe aux fantasmes qui abondaient dans l'Occident de l'époque. Son voyage, en dépit de lacunes inévitables, demeure cependant important et toujours en partie d'actualité.
