Write to the booksellers
Collectif
Lettres Édifiantes et Curieuses, écrites des Missions étrangères. Nouvelle édition.
Lyon,Vernarel ; Cabin & Cie, 1819. 14 volumes in-8.1 ff. table des 51 gravures ], XVI, 507; 516; 492; XXIV, 536; 524; XVI, 488; 548; 504; XXIV, 540; 539; 572; 563; 574; XLVIII, 583 pp. Illustré de 51 gravures , dont nombreuses cartes. Basane fauve marbrée de l'époque, dos lisses ornés avec pièce de titre rouge et tomaison vertes, tranches mouchetées , cachets , étiquettes aux dos , frottements , déchirures sans manques à 1 cartes et 1 gravure .
Reference : PHO-1345
Cette collection de lettres envoyées par les missionnaires jésuites d'Orient, d'Amérique et d'Asie fut d'une importance immense pour l'ouverture de l'Europe aux autres cultures. En particulier, les volumes sur la Chine créèrent un véritable engouement en Occident,les lettres proposent de véritables reportages sur la Chine, son mode de gouvernement, les particularités de sa langue, ses moeurs et coutumes et fut à l'origine de la première sinologie européenne ainsi que de la mode des chinoiseries.Elle contient la carte immensément importante de la Californie par Eusebio Francisco Kino (1645-1711), Kino a entrepris de déterminer si la Californie était une île (comme on le pensait généralement à l'époque) ou une péninsule. Il a envoyé sa carte manuscrite et son traité de 1701 en Espagne au savant jésuite, scientifique et écrivain, Bartolomé Alcázar . Alcázar a redessiné la carte originale de Kino et l'a soumise à Charles Inselin, graveur français Les jésuites ont publié la carte pour la première fois en 1705, et la carte est apparue sous forme imprimée à plusieurs reprises en Europe pendant des décennies. Kino croyait que ses preuves étaient suffisantes pour prouver hors de tout doute que la Californie était une péninsule, mais le mythe de la « Californie en tant qu'île » a persisté jusqu'au siècle suivant. 14 volumes of jesuit’s letters, Vol 1 to 3 middle est, 4 and 5 America, 6 to 8 India, 9 to 13 China, 14 India and China. Illustrated with 52 plats including maps and plans many foldinig, 1 map torn without misses. Contemporary calf gilt back, red and green label , little defects. Nice set. (REF: P2-2D)
Bookseller's contact details
Librairie Voyage et Exploration
M. Stéphan Feldman
09 86 72 59 94
Payment mode
Sale conditions
Les colis sont soignés, possibilité d'envoi partout dans le monde avec COLISSIMO international, frais à définir selon le poids de l'ouvrage et l'assurance choisie.
5 book(s) with the same title
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions étrangères. Nouvelle édition. Tome 8 : MEMOIRES d'AMERIQUE.
1781 Paris, Merigot, 1781, in 12 relié plein veau de l'époque, dos à nerfs orné, 424 pages.
Avec 5 cartes dépliantes hors-texte. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions étrangères. Nouvelle édition. Tome 17 : MEMOIRES de la CHINE, etc.
1781 Paris, Merigot, 1781, in 12 relié plein veau de l'époque, dos à nerfs orné, 452 pages.
Avec un plan dépliant hors-texte. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions étrangères. Nouvelle édition. Tome II : MEMOIRES du LEVANT.
1781 Paris, Merigot, 1780, in 12 relié plein veau de l'époque, dos à nerfs orné, 483 pages ; petits défauts.
...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Reference : YTB-109
LETTRES EDIFIANTES ET CURIEUSES ECRITES DES MISSIONS ETRANGERES. Nouvelle édition. MEMOIRES DU LEVANT, MEMOIRES D’AMERIQUE, MEMOIRES DES INDES, MEMOIRES DE LA CHINE.
Paris, 1780-1783. 26 volumes in-12, veau granité, filet à froid autour des plats, dos à nerfs orné, pièces de titre et de tomaison en maroquin, tranches jaspées. Reliure de l’époque. 168 x 97 mm. “Volumes VI to IX inclusive, relate to America. J. R. Bartlett’s Catalogue of J. C. Brown’s Library gives a copious list of the contents of each volume. This edition is generally preferred to the original, because it has the advantage of being systematically arranged. “Fontenelle said ‘that he had never read a work which answered better to its title’. Of the accuracy of those ‘Lettres’ and the works of Du Halde and Gaubit, the author has often heard the late Sir G. Staunton speak in the highest terms.” Charles Butler – (Sabin. 40698) « Of the great value of these “Lettres”, as illustrating the early history and settlement, not only of Canada, but of Central New York, Ohio, Michigan, Illinois, and Wisconsin, it is unnecessary to speak. These “Lettres” were collected by the Fathers Le Gobien, Du Halde, Ingoult, De Neuville, and Patouillet. For the missions among the American Indians, Charlevoix refers to volumes X, XI, XII, XIII, XVII, XX and XXIII ; see his notice in “Liste des Auteurs”. See also Shea’s “Charlevoix”, Sabin’s “American Bibliopolist”, and a very full history of the “Lettres Edifiantes” in Backer’s “Bibliothek de la Comp. de Jésus, octavo edition, vol. II., appendice, and in the folio edition, 1857-60, vol. III, cols. 1737-53, Backer gives in detail the contents of the edition of 1838 ; and in cols. 1753-1860, he gives the contents of the German version and extension of the “Lettres”” (Sabin 40697 à propos de l’édition 1702-1776). Cette seconde édition de 1780-1783 « est généralement préférée à l’ancienne, parce qu’elle a sur cette première l’avantage d’avoir été mise en ordre : 60 à 72 fr., et beaucoup moins quand les cartes et fig. n’y sont pas » (Brunet III-1028). Elle est ici complète des 54 estampes. Quatre volumes traitent exclusivement de l’Amérique (VI à IX) : Ils sont illustrés d’une carte dépliante de la Mer de Californie, d’une carte dépliante des côtes du Pérou et du Chili, d’une carte dépliante de la Terre de feu et du détroit de Magellan, d’une grande carte dépliante de l’Amazone, d’une grande carte dépliante du Paraguay, d’une autre du Cap Français, de la Mission des Moxes dans le Pérou etc… Six volumes décrivent l’Inde et onze volumes sont consacrés à la Chine. REMARQUABLE EXEMPLAIRE COMPLET CONSERVE DANS SES ELEGANTES RELIURES DE L’EPOQUE, DESTINE A LA FAMILLE D’HAUTEVILLE.
Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères : Nouvelle édition [26 volumes]
Paris, Chez J.-G. Merigot le jeune, Libraire 1783 26 volumes. In-16 17 x 9,5 cm. Reliures de l’époque veau havane, dos lisses ornés de fers dorés, pièces de titre et de tomaison maroquin grenat et vert, environ 450 pp. par volume, table des lettres à la fin de chaque volume. Ensemble en bon état, reliures légèrement frottées, intérieur frais, exceptés Vol. I & XIV, accidents et humidités, et Vol. XII, reliure épidermée.
Les Lettres édifiantes et curieuses envoyées en Europe par des jésuites missionnaires en Chine, au Levant, en Inde, en Amérique, et ailleurs, firent beaucoup pour ouvrir l’Europe, et surtout la France, aux cultures non européennes. De toutes ces lettres, ce sont celles de Chine qui eurent le plus grand retentissement, proposant de véritables reportages sur la Chine, son mode de gouvernement, les particularités de sa langue, ses mœurs et coutumes. Vol. I-V : Mémoires du Levant, 1780-1780 - Vol. VI-IX : Mémoires d'Amérique, 1781-1781 - Vol. X-XV : Mémoires des Indes, 1781-1781 - T. XVI-XXIV : Mémoires de la Chine, 1781-1781 - T. XXV-XXVI : Mémoires des Indes et de la Chine, 1783-1783. Bon état d’occasion
