Write to the booksellers
Callimaque - La Porte du Theil (Traduits par) .
Hymnes de Callimaque
Traduits par La Porte du Theil. De L'Imprimerie Royale, 1775. Format : 20/13. Edition originale Texte grec traduit en français; Reliure plein veau havane avec la charnière du premier plat fragile, manques sur la tranche des plats, tache sur le premier plat, léger manque au dos. Intérieur bon état.
Reference : UEI-3768
Nouvelle édition avec une version françoise & des notes.
Bookseller's contact details
Le Livre de Sable
M. Jean louis Mittou
32 allées d'Etigny
31110 Bagnères de Luchon
France
06 3053 04 89
Payment mode
Sale conditions
Paiements : Chèque Paypal Retours acceptés
5 book(s) with the same title
[G. Gounouilhou ; Hachette et Cie ; F. Hemery] - CALLIMAQUE ; COLINCAMP, F. ; WAILLY, Alfred de ; DABAS, J.-Ch. ; STIEVENART, J.-F.
Reference : 6658
(1842)
Extrait du Journal des Débats 16 et 17 août 1859, Compte-rendu des trois ouvrages suivants, par F. Colincamp ; [Suivi de :] Hymnes de Callimaque traduites en vers français avec le texte français en regard et des notes, etc., par M. Alfred de Wailly ; [Suivi de :] Callimaque ou les poètes du Musée d'Alexandrie, par. M. J.-Ch. Dabas ; [Suivi de :] Une comédie de Théocrite. Etude sur la XVe idylle de ce poëte intitulée Les Syracusaines ou La fête d'Adonis, par J. -F. Stievenart ; [Suivi de :] Banquet annuel des Anciens Elèves du Lycée Napoléon et du Collège Henri IV, du 26 Décembre 1857, présidence de M. Alfred de Wailly. Discours du Président. [ Livre dédicacé par l'un des auteurs ]
1 vol. in-8 relié demi-chagrin violine, dos à 4 nerfs, Dezobry, E. Magdeleine et Cie, Paris, 1842, viii-267 pp. (Hymnes de Callimaque) ; Académie impériale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, Séance solennelle du 9 décembre 1858, G. Gounouilhou, Bordeaux, 1859, 30 pp. (Musée d'Alexandrie) ; Hachette et Cie, Paris, F. Hemery, Dijon, 1859, 67 pp. (Syracusaines) ; s.l.n.d. (1858), 14 pp. (Banquet).
Ex-libris du savant et critique littéraire Ferdinand Colincamp. Envoi d'Alfred de Wailly à Colincamp (en garde de sa traduction de Callimaque). Intéressant recueil factice d'une recension érudite et des trois pièces analysées. Originellement au format in-12, les Hymnes de Callimaque ont été encollés sur marge pour les adapter au format du recueil. Etat très satisfaisant (rel. lég. frottée).
Hymnes de Callimaque, nouvelle édition ; avec une version françoise & des Notes.
Paris, Imprimerie Royale, 1775. 1 vol. in-8°, veau marbré, dos à nerfs orné de fleurons dorés, encadrement d'un triple filet doré sur les plats, inscriptions dorées au centre (prix du collège de Tours), tranches dorées. Reliure de l'époque, coiffes absentes, manque la pièce de titre, épidermures au dos, réparations aux mors, coins émoussés. Ex-praemio du collège de Tours (an XII) aux contreplats (étiquettes) et ms. sur la garde blanche. lxiv-185 pp., (1) f.
Première traduction en français des Hymnes de Callimaque de Cyrène, poète grec du III siècle avant J.-C. Edition bilingue avec le texte grec imprimé face à la traduction française en prose de La Porte du Theil. Exemplaire de prix du collège de Tours, avec inscriptions dorées sur les plats. Sur le plat supérieur : "Prix du collège de Tours, an XII". Sur le plat inférieur : "Donné par le gén. de Pommereul préfet d'Indre et Loire". Le récipiendaire, Grégoire Pitay, a inscrit sur la garde blanche qu'il avait obtenu le prix de version grecque le 13 fructidor an 12 (1804). Graesse II, 18; Bernard, Imprimerie Royale, 211; Schoell, Répertoire, 35.
Phone number : 02 47 97 01 40
[Dezobry E. Magdeleine et Cie] - CALLIMAQUE ; (WAILLY, Alfred de)
Reference : 65583
(1842)
Hymnes de Callimaque traduites en vers français [ Livre dédicacé par le traducteur ]
Avec le texte grec en regard et des notes, etc., 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin brun, Dezobry E. Magdeleine et Cie, Paris, 1842, 267 pp.
Envoi d'Alfred de Wailly " à mon ami Duchesne". Bon état (très petites usures en dos et coiffes, qq. rouss.)
Hymnes de Callimaque traduites en vers français avec le texte grec en regard et des notes, etc.
1842 Paris, Dezobry, E. Magdeleine et Cie, 1842, in-12 de XIII-267 pp., rel. d'ép. de plein veau vieux rose, dos lisse (passé-, orné d'un encadrement de double-filets dorés dans la hauteur, plats estampés d'un joli décor d'encadrement romantique de lambrequins à froid sur fond criblé, médaillon doré du collège Henri IV sur le 1er plat, tranches dorées, sans rousseurs, bon ex.
Éd. orig. de cette traduction réputée pour son élégance. Alfred de Wailly (1800-1869) lexicographe, fut également proviseur du collège Henri IV. Impression grecque avec la traduction française en regard.
"Hymnes de Callimaque; nouvelle édition, avec une version françoise et des notes."
Paris, Imprimerie Royale, 1775. "12 x 20, lxiv-185 pp., nombreux culs-de-lampe, reliure ancienne plein cuir, dos lisse orné de 5 fleurs et décor à la roulette, bon état (reliure bien conservée; très peu de rousseurs)."
"Feuille d'errata; texte bilingue grec et français juxtaposé."
