‎MARMIER, Xavier ; ROUARGUE, Adolphe et Emile.‎
‎Voyage en Suisse.‎

‎Un voyage en Suisse en 1819, présenté et annoté par Mary Colville et Alice Daulte, Lausanne, La Bibliothèque des Arts, 1964.‎

‎1 vol. in-12° broché, couverture rempliée, CI + 148 p. + hors texte noir et blanc et couleurs, + 1 carte de voeux illustrée de la famille Daulte, neuf. ‎

‎Voyage en Suisse, en Lombardie et en Piémont, illustré par Hadamard, Paris, Vermot éditeurs, 1862.‎

‎1 vol. petit in-4° rel. demi-basane orangée, dos à nerfs, pièce de titre doré, toutes tranches dorées (petites taches claires sur la basane celle-ci uniformément insolée), 496 p. + pl. lithographiées, petites rousseurs éparses en début de volume, très bon état. ‎

‎(Manuscrit:) Voyage en Suisse - 1826. Par E. Scribe.‎

‎ 1826, gr. 8vo (23 cm), 1 feuille de titre + 125 p. + 25 planches de vues montées, (dont 3 gravures et 22 lithographies), protégées de serpentes, gardes en papier marbré, petit feuillet de 115 x 65 mm avec envoi ms. ‘à mon ami Theodor Bettinger de la part de l’auteur (signé) E. Scribe’ monté sur la première feuille de garde blanche, reliure en demi-maroquin olive à faux-nerfs, dos orné de caissons, de filets et du titre dorés, légers frottements aux bords, un coin du plat derrière lég. brisé. Bel exemplaire.‎

‎Exemplaire manuscrit d’un voyage en Suisse inédit effectué par le roi de la scène parisienne de la première moitié du XIXe siècle.Le manuscrit original du voyage en Suisse de Scribe est aujourd’hui conservé, avec l’ensemble de ses papiers, au département des manuscrits de la BN à Paris, sous la cote "Nouvelles acquisitions françaises 22584". Cette oeuvre restée inédite a été autographiée par les soins de Scribe, peut-être à quelques exemplaires pour quelques amis, au rang desquels Theodor Bettinger, qui ne nous est connu que par une traduction qu’il fit pour son ami en 1839. Manuscrit très lisible et soigné.Eugène Scribe, célébrité des scènes parisiennes de la Restauration au Second Empire, est l’un des principaux auteurs dramatiques français de son temps, et sans doute un des plus populaires. Célèbre par ses vaudevilles, gloire de l’Opéra-Comique, Scribe signa plus de quatre cents pièces qui lui valurent une très grande notoriété et, en 1827, la décoration de Chevalier de la Légion d’Honneur, suivie du prestigieux fauteuil de l’Académie française, en 1836. Comme le dit Scribe au début du présent manuscrit, c’est pour ménager sa “santé que l’excès de travail avait altérée” qu’il entreprend un voyage en Suisse, qui commence le 10 juillet 1826 et qui s’achève le 24 septembre de la même année.Le témoignage de son compagnon de voyage, son collaborateur Mélesville (1787-1865), qui fait l’objet d’un article étoffé de la «Revue d’histoire littéraire de la France » (1919) nous donne de précieux renseignements sur la rédaction de cette oeuvre inédite du célèbre écrivain français: pour que Scribe se repose de l’écriture théâtrale, “il fut convenu que pendant tout le voyage … il ne nous serait permis, à l’un et à l’autre, que d’écrire notre journal de voyage” (p. 109). Voici l’itinéraire suisse suivi par Scribe et son compagnon: Bâle, l’Argovie, Zurich, chutes du Rhin (SH), Schaffhouse, Constance, St-Gall, Appenzell, Glaris, Rapperswil, Schwytz, Altdorf, le Righi, Lucerne, Stans, Meiringen, Grindelwald et l’Oberland bernois, Berne, puis retour vers le sud, le Valais en passant par Loèche-les-Bains, la vallée du Rhône, Martigny, Chamonix, le Lac Léman, Genève. Lausanne, Vallorbe, Yverdon, Neuchâtel, Morat, Bienne, Soleure, Bâle, avant de retourner à Paris.Liste des gravures sur demande: A propos d’Eugène Scribe: «La vie de Scribe racontée par un de ses collaborateurs» dans «Revue d’histoire littéraire de la France», (26), 1919, pp. 104-115; Yon, Jean-Claude: Eugène Scribe, la fortune et la liberté. Saint-Genouph, Nizet, 2000, 390 p.; Hoefer NBG XLIII/648-653.A propos d’Engelmann et de Rothmüller: Bénézit (éd. de 1999) V/127 et XI/956. image disp‎

‎Un mois de voyage en Suisse pour 200 F., y compris les frais de voiture de Paris à Bâle et de Neuchâtel à Paris, renfermant une indication minutieuse des auberges, et la dépense de chaque jour.‎

‎Paris, Bohaire et Dentu, 1840, in-8vo, VIII + 239 p. (+ 1: tables des matières), légères rousseurs au début de l’ouvrage, non rogné, Ex libris Peter E. Obergfell, brochure originale verte imprimée avec titre dans un encadrement typographique, très bon exemplaire.‎

‎Première édition rare de ce récit de voyage et guide pour voyageur „par instinct“. Au contre-courant des voyages dans le luxe et le confort l’auteur présente un ouvrage pour les aventuriers, qui possèdent „la bosse ou bien organe du voyage“. Longtemps avant le ,Routard’ et le tourisme des ,backpackers’ il donne l’exemple comment voyager avec un budget minimal à travers la Suisse de 1840. Desbarrolles (1801-1886) était paysagiste et lithographe avant de devenir écrivain. Il est surtout connu pour ses ouvrages sur la chiromancie, qui sont toujours considéré des références sur le sujet. Une nouvelle édition revue et augmentée du Voyage en Suisse a paru en 1861 sous le titre „Voyage d’un artiste en Suisse à 3 francs 50 par jour“. Thieme/Becker 9, 105; Wäber 74; Perret 1294. Image disp.‎

‎Voyage en Suisse et chez les Grisons. Tome troisième (seul). Traduit de l’Anglois. ‎

‎Lausanne, Fr. Grasset, 1790, pt. in-8vo, 2 ff. + 396 p., (p. 251 réparée avec de la bande adhisive), ex libris récent, reliure en d.-toile récente.‎

‎Publié séparement comme 3ème tome de la traduction de ses ‘Sketches ... of Switzerland’ (1779) sous le titre: ‘Voyage en Suisse’ dans la traduction de Ramond. (cf. Perret 1159). Les pages 365 et suivantes contiennent un ‘postscriptum’ avec un ‘Vocabulaire du Romanche de la haute Engadine et une liste des premiers Livres et des Bibles imprimés en langue Romane, suivie par la dernière ‘Lettre LXVII’ de M. Pennant à l’Auteur sur les Baillages Italiens de la Suisse. Contient: Voyage du sommet du Mont-Saint-Gothard à Milan - Vallée levantine - Bellinzone - Locarno Ville & Lac de Lugano - Lago Maggiore - Iles Borromées. L’ouvrage a tout vraisemblablement été publié ‘séparément’ parce que ni le faux-titre ni le titre ne mentionnent d’autres tomes du ‘Voyage en Suisse’ et l’ouvrage commence après la page de titre avec la ‘Lettre XLIV’. Perret 1159. ‎