Write to the booksellers
FAERNO Gabriele
FAVOLE SCELTE.
Con la traduzione di Raniero Gnoli. Nota di Francesco Barberi. Banca Nazionale dell'Agricoltura, Roma, 1970. In-4 p., tela edit. (dorso sbiadito), custodia, pp. 15,C, ogni favola con l'illustrazione a fronte. I cento apologhi (per i quali l'A. utilizzò la forma della favola esopica), qui pubblicati in una nuova traduzione italiana, accompagnata dalla riproduzione delle cento illustrazioni della prima edizione (Roma, 1563), sono l'opera che per due secoli e mezzo tenne desta la fama del favolista e filologo cremonese Gabriele Faerno (1511-61), come è comprovato dalla numerose edizioni e traduzioni.. . Ben conservato.
Reference : 95117
Bookseller's contact details
Libreria Malavasi
Sergio Malavasi
Largo Schuster 1
20122 Milano
Italy
+39 02 804607
Payment mode
Sale conditions
par virement bancaire - contre remboursement (pour clients en Italie seulement) - paypal
1 book(s) with the same title
Favole scelte, tradotte dall'idioma francese nell'italiano per il Signor de Veneroni ... e poi da quelle nel Tedesco per ... Baldassaro Nickisch ... In Augusta appresso Gio. Ulrico Kraus ... Auserlesene Fablen, Aus dem Französischen in das Italiänische durch den Herrn de Veneroni ... durch den Herrn Balthasar Nickisch ... ins Deutsche übersetzt ... ; Fables choisies traduites du François en Italien... Le tout enrichi de Figures ... au profit et la recreation de la jeunesse aimant les langues et les arts.
Augspurg, zu finden bey Johann Andreas Steisslinger, 1759. Kl.-4°. 106 S. Text, dreisprachig und 50 Kupfertafeln, davon 1 Frontispiz, 1 figürl. Titel und 48 Tafeln mit je 2 Illustrationen, gestochen von Johanna Sibylla Krauss. Halbpergament der Zeit mit Hs. Rückentitel.
Cf. Fabula docet Nr. 45. - Sammlung von 95 Fabeln, zusammengestellt durch Giovanni Veneroni (oder Jean Vigneron, 1642-1708), italienischer Sprachlehrer und Grammatiker, in einer dreisprachigen Parallelausgabe. Sie erschien schon zuvor 1718 bei Lotter, ebenfalls in Augsburg. Der Herausgeber ist der berühmte Stecher und Verleger Johann Ulrich Krauss (1655-1719), die Kupfer stammen von seiner Frau Johanna Sibylla Küssel (um 1650-1717), cf. Thieme/Becker XXII, S. 74. - Teilw. etwas fleckig, vorwiegend in den Rändern. Einband etwas berieben, zwei kleine Fehlstellen am Rücken.
