Nouamente da la Latina ne la Volgar Lingua con molta diligenza tradotti (da Pietro Lauro). appresso Vincenzo Vaugris, Vinegia, 1546. In-16 p. (mm. 165 x 108), p. pergamena moderna, tit. ms. al dorso, 11 cc.nn., 1 c.b., 248 cc.num., marca tipografica al frontespizio e al verso dell'ultima carta inc. su legno, testo in carattere corsivo.Il contenuto di questa notevolissima opera dell'insigne umanista si ricollega nel suo profilo esteriore a Vitruvio, anche nel numero dei libri. I primi tre trattano di tutto ciò che nell'antico maestro è compreso nel concetto di "firmitas", scelta del terreno, materiali da costruzione, fondazioni; i libri IV-V l'"utilitas", cioè le varie sorti di edifici secondo la loro destinazione; il libro VI la bellezza architettonica ("venustas"); i libri VII-IX la costruzione dei fabbricati (VII: templi, cioè chiese, VIII: gli edifici pubblici, IX: gli edifici privati); il libro X l'idraulica (che è trattata nel libro VIII di Vitruvio).L'architettura militare e di fortificazione, che ebbe in Italia un notevolissimo sviluppo ed esercitò molti influssi anche al di là dei suoi confini, manca completamente nell'Alberti..; le macchine, di cui Vitruvio tratta estesamente nel IX e X libro, formano presso il suo successore un'aggiunta al VI libro (così Schlosser, pp. 121-122). "Edizione originale". Prima traduzione italiana del capolavoro dell'Alberti (1404-1472); è anche il primo trattato moderno di architettura in volgare. L'editio princeps dell'originale latino De re aedificatoria, dedicata a Lorenzo il Magnifico, fu pubblicata soltanto nel 1485, dopo la sua morte.Cfr. Fowler,5 - Cicognara,373.Frontesp. e ultima carta restaur. per picc. manc. e con tracce d'uso; altri sapienti restauri per angoli mancanti su alc. carte, altrimenti esemplare ben conservato.
Reference : 31088
Libreria Malavasi
Sergio Malavasi
Largo Schuster 1
20122 Milano
Italy
+39 02 804607
par virement bancaire - contre remboursement (pour clients en Italie seulement) - paypal
In Venetia, Appresso Alessandro Vecchi, 1629, 1 volume in-8 de 250x190x35 mm environ, 1f.blanc, 1 titre avec vignette de titre et un ex-libris collé au verso, 2ff. (épître, a Lettori), 1 frontispice, 506 pages, 1f.blanc, enrichi d'environ 114 figures gravées (y compris, 1 frontispice, des figures pleine page et double-page, des portées de musique, et 2 planches dépliantes comprises dans la pagination), de nombreuses lettrines, demi-reliure cuir fauve avec titre et frises dorées. Trace de colle d'un ex-libris sur la première garde blanche, rousseurs sur les tranches, quelques feuillets mal chiffrés (p. 249 à 251, et les planches dépliantes sont inversées), mouillure sur le coin supérieur sur les 96 premières pages, reliure état moyen, intérieur frais. Texte en italien.
Texte en Italien. Marcus Vitruvius Pollio, connu sous le nom de Vitruve, est un architecte romain qui vécut au Ier siècle av. J.-C. (on situe sa naissance aux alentours de 90 av. J.-C. et sa mort vers 15 av. J.-C.). Son prénom Marcus et son surnom (cognomen) Pollio sont eux-mêmes incertains. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Nuova edizione diligentemente corretta e confrontata coll'originale Latino, ed arricchita di nuovi rami ricavati dalle misure medesime assegnate dall'autore. nella stamperia di Giovanni Zempel, Roma, 1784. In-8 gr. (mm. 237x175), mz. pelle coeva con ang. (lievi abrasioni), tagli a spruzzo rossi, pp. XXVI,565, marca tipografica silograf. al frontespizio e 35 tavv. inc. in rame f.t., ripiegate."Non comune edizione settecentesca".Cfr. Fowler,13: Late edition of Bartoli's translation. The editors were Gioacchino Pessuti, mathematician, and Andrea de Dominicis, architect; the life of Alberti, according to Brunet was by Thomas Pulcini. The engraved outline plates, unsigned and reduced in size, are adapted from 1550 illustrations.Cfr. anche Brunet,I,130 - Schlosser Magnino, p. 126. Esempl. rifilato al margine superiore; manc. al margine bianco della tav. 32 (ma non intacca l'incisione), restauro per manc. al margine bianco delle ultime 3 tavole e al margine interno delle prime 4 cc., ma complessivamente ben conservato. .
Tradotti e commentati da Berardo Galiani. Antonelli, Venezia, 1854-1855. In-8 gr. (mm. 247x154), 3 opere in 1 vol., mz. pergamena coeva, fregi e titolo oro su due tasselli al dorso, pp. (8),798,(7), doppio frontespizio (latino e italiano), testo su due colonne (latino e italiano), con 28 tavv. inc. in rame f.t. e descriz. a fronte (rilegate posposte). Unito: "Antico compendio di architettura" di anonimo scrittore. Emendato dal March. Luigi Marini, recato in italiano con note dall'Ab. Giovanni Berengo, 1855, pp. (8),LVI,121. Unito: "Opere" di Sesto Giulio Frontino, 1855, pp. (8),484,(2). Vi sono contenute le seguenti opere: "Commentario sugli Aquedotti della Città di Roma" tradotto da Baldassare Orsini con Annotazioni. Tavole n. III con relativa descrizione // "Gli Stratagemmi". Libri IV tradotti da Marc'Antonio Gandini con Annotazioni. Volumi della collana "Biblioteca degli scrittori latini". Con qualche fiorit. intercalata nel testo, altrim. esemplare ben conservato.
Tradotti e comentati dal Marchese Berardo Galiani. per Alessandro Dozio, Milano, 1832. In-8 gr. (mm. 270x205), mz. pergamena coeva, fregi e titolo oro su tassello al dorso (con abras.), pp. XII,217, testo su due colonne, con ritratto dell'Autore litografato da Pagani ed illustrato da 28 tavole inc. in rame, ciasc. con due o più figure, tutte dettagliatamente descritte nella pagina a fronte.Con qualche lieve uniforme arross., ma complessivam. esemplare ben conservato.