Write to the booksellers
OVIDE:
Héroïdes.
Paris, Les Cent-Une, 1938. In-4 en feuilles de 309-[8] pages, couverture de vélin blanc à rabats imprimé en rouge, sous chemise demi-vélin blanc et étui carton. Etui un peu taché, pour le reste en belle condition.
Reference : 4055
Illustré de 45 compositions originales par André Derain, dont 15 gravées à l’eau-forte par l’artiste, et 30 culs-de-lampe gravés sur bois par Pierre Bouchet. Tiré à 135 exemplaires numérotés sur vergé de Maillol filigrané au Cent-Une. Celui-ci un des 101 exemplaires nominatifs. “Admirable publication très cotée”. in L. Carteret, Trésor du Bibliophile.
Bookseller's contact details
ILLIBRAIRIE | Bombadil SA
Monsieur Alexandre Illi
20 Grand'Rue
1204 Genève
Switzerland
+4122 310 20 50
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la librairie ancienne et moderne, tous les ouvrages sont complets et en bon état, sauf mention contraire. Les prix indiqués sont nets, les frais d’expédition sont à la charge du destinataire et seront précisés au moment de la commande. Les commandes peuvent être transmises par téléphone, par correspondance et par courriel. Vous pouvez venir chercher vos livres à la librairie, après vous être assurés de leur disponibilité.
5 book(s) with the same title
Les Héroïdes. Nouvelle traduction.
Paris. Chez Durand. 1763 1 volume, COMPLET. In-4 - 19 x 24,5 cm. Reliure postérieure (XIXe siècle) en demi-veau havane, dos à cinq nerfs orné de pointillés dorés et de caissons à petits fers et pointillés dorés, pièce de titre en veau brun, tranches rouges, plats et gardes en papier marbré. IV ; 189 pp.
Petites traces de frottements et griffures sur le dos et les mors, coins papier usés, rarissimes et pâles rousseurs, sinon intérieur très frais et bon exemplaire. Nouvelle traduction des Héroïdes d'Ovide. Ouvrage illustré du titre et de 21 vignettes de Zocchi gravées par Gregori, ainsi que de 40 culs-de-lampe de Gregori seul, dont 3 se répètent. Exemplaire bien complet des 21 épîtres, mettant en scène les héros de la mythologie gréco-latine : Ulysse, Pénélope, Phèdre, Hippolyte, Oenone, Pâris, Jason, Ariane, Thésée, Didon, Enée, Hermione, Oreste, Hercule, Déjanire, Léandre, Médée, Cidippe, Sapho, etc. Clients Livre Rare Book : Les frais postaux indiqués sont ceux pour la France métropolitaine et la Corse, pour les autres destinations, merci de contacter la librairie pour connaître le montant des frais d'expédition, merci de votre compréhension. Livre Rare Book Customers : The shipping fees indicated are only for France, if you want international shipping please contact us before placing your order, thank you for your understanding.
Phone number : +33 6 18 71 03 67
HEROIDES OU LETTRES EN VERS
1768 un volume, Edition collective, regroupant les quatre Héroïdes de Blin de Sainmore, avec leur page de titre respective, reliure postérieure (XIXème) demi-maroquin vert sombre in-octavo (140 x 215) à coins (binding half morocco with corners), dos à nerfs (spine with raised bands) décoré or (gilt decoration) filets or (gilt line) et filets à froid (blind-stamping line decoration) - entre-nerfs - compartiments au fer "au Lion tenant un sceptre" correspondant à la devise : "Qui me lôtera" (Lion with full blocking stamp) - fers spéciaux (specials blocking stamps) - titre frappé or (gilt title) - filets or, plats décorés or et motifs à froid colorés en noir (façon ferrures) (black ink and gilt decoration on the cover), papier marbré aux plats (cover with marbled paper), mors et coins à double filets or (joints and corners with double gilt line) + roulettes or (fillets), toutes tranches dorées (all edges gilt), marque-page en tissu (bookmark in tissue), sur papier Hollande, avec les 4 gravures (in text and full page engraving) hors-texte et les 8 en-têtes et culs-de-lampe gravés par Gravelot, Eisen, Marillier et Choffard, 2 ff.(faux-titre et titre général) + 32 pp. + 38 pp. et 1 f. (catalogue) + 32 pp. + 40 pp. ; 1 f. (Collection des Héroïdes.)(faux-titre et titre général), Edition collective, regroupant les quatre Héroïdes de Blin de Sainmore, avec leur page de titre respective ; reliure sans fraicheur, mais bel état intérieur, On trouve successivement : une lettre par Sautreau de Marsy + Lettre de Biblis à Caunus son frère. 1767 Paris Sébastien Jorry Editeur. - Lettre de Gabrielle d'Estrées à Henri IV. 1767.Paris Sébastien Jorry Editeur - Lettre de Sapho à Phaon. 1768 Paris Sébastien Jorry Editeur. - Lettre de Jean Calas à sa femme et à ses enfans. 1768 Paris Sébastien Jorry Editeur, titre global : "héroïdes..."1768 Paris Delalain Editeur,
"......3e édition revue, corrigée, augmentée et ornée de gravures....", Cohen, col. 47-48......rare édition superbement illustrée...avec de surcroit une superbe reliure.....en bon état (very good condition).
Héroïdes.
<span data-mce-fragment="1">« Celle-ci, c’est ta Pénélope qui te l’envoie, paresseux Ulysse ; mais ne me réponds rien, viens toi-même. » (I, 1-2)</span><br data-mce-fragment="1"><span data-mce-fragment="1">« La lettre que tu lis vient de Briséis enlevée ; à grand peine ma main de barbare a pu la bien tracer en grec. » (II, 1-2)</span><br data-mce-fragment="1"><span data-mce-fragment="1">« Lis jusqu’au bout, quoi qu’il en soit : quel mal peut faire une lettre qu’on lit ? » (IV, 3)</span><br data-mce-fragment="1"><br data-mce-fragment="1"><span data-mce-fragment="1">Composées entre 25 et 16 avant notre ère, les</span><em data-mce-fragment="1">Héroïdes</em><span data-mce-fragment="1">d’Ovide forment un recueil de quinze lettres imaginaires envoyées par des héroïnes malheureuses à l’homme qui les a délaissées ; s’y ajoutent les lettres de trois couples mythiques (Hélène/Pâris, Héro/Léandre, Cydippe/Acontius). Lettres d’amour et de désespoir, de trahison et de vengeance, de passion et de douleur, de désir, de jalousie, de colère, d’humour parfois, les</span><em data-mce-fragment="1">Héroïdes</em><span data-mce-fragment="1">expriment les multiples visages de la souffrance amoureuse et font naître l’émotion du lecteur d’hier comme d’aujourd’hui.</span> Paris, 2024 Les Belles Lettres 378 p., broché. 11 x 18
Neuf
Les epistres heroides d'ovide de la traduction de m. de Marolles , avec des remarques P. OVIDII NASONIS SULMONENSIS. Heroidum Liber cum interpretatione et notis
1661 A PARIS; 1661, 1 gros volume in 12, relié plein veau d'epoque , XXXI pages de preface, 343 pages, 9 pages de tables. une gravure en frontispice de F Chauveau (?) intitulée les heroides d'ovideSe presente sous la forme de pages en latin d'un coté et la traduction en français de l'autre Superbe reliure aux armes (cardinal: grand chapeau et cordes avec noeuds de cotes ) gravées en profondeur dans les deux plats , toutes tranches dorées dos superbement decoré, 5 nerfs caissons decorés
Ray vitrine galerie
Lettres d'amoureuses. Les héroïdes.
Paris Paris : Éditions René Kieffer 1919 In-4° (290 x 225 mm), [1] f. - 159 pp. - [3] ff. - [1] f. bl., maroquin brun, dos à 5 faux-nerfs, niche ménagée au centre du plat supérieur accueillant un décor à la plaque, surplombant un décor au fleuron à froid, fleuron répété aux quatre angles du plat inférieur, charnières cuir, encadrement intérieur d'un filet double, contregardes et gardes de satin imprimées, gardes de papier marbré, tête dorée, couvertures et dos conservés, étui bordé (reliure signée RENÉ KIEFFER au contreplat supérieur et avec son étiquette estampée sur la première garde blanche).
Une publication en suspens, le temps de la guerre. Exemplaire sur Japon, non numéroté, portant à la justification la mention « Imprimée pour Monsieur René Kieffer ». Il est agrémenté, d'un dessin original, d'une suite sur Chine et de 2 suites sur Japon (avec et sans fond) à l'instar des 20 exemplaires de tête. Suivent 30 exemplaires sur Japon avec une suite sur Chine et une suite sur Japon, 20 exemplaires sur vélin avec une suite sur Chine et 180 exemplaires sur vélin, pour un tirage total de 250 exemplaires numérotés. L'exemplaire est également truffé : - d'une décomposition en couleurs de la gravure de la couverture, en 6 planches, - de 3 cartonnettes portant 5 dessins orginaux d'Orazi (gouache blanche) ayant servi à l'illustration de la dernière garde soie, - de 2 lettres de G. Miroux, traducteur du texte, à René Kieffer : il lui propose lui-même le titre de « Lettres d'amoureuses », puis déclare vouloir s'attacher à rendre cette traduction « plus exacte que celle de chez Charpentier où il y a ça et là des contre-sens ». Il s'efforce « toutes les fois que je le puis de donner du rythme à la phrase pour que ça n'ait pas l'air d'être traduit d'un prosateur », - de 3 lettres de Manuel Orazi à René Kieffer. Dans l'une, il propose à Kieffer d'éditer Le Satyricon de Petrone ou bien L'Art d'aimer d'Ovide (ce qu'il fait en 1950), ajoutant qu'il connait bien le sujet « en [sa] qualité de romain ». Dans la lettre de 1909, il indique avoir déjà trouvé toutes les compositions. Enfin, dans la lettre de 1910, il s'interroge sur le coût d'une impression en couleurs. L'ouvrage est habillé d'un décor d'inspiration grecque comportant au centre du plat supérieur une niche accueillant un décor doré à la plaque mosaïqué, représentant une Nikê sur un char tiré par 4 chevaux. Les contregardes et gardes présentent des eaux-fortes inédites tirées en deux tons sur satin, ici jaune. L'illustration, réalisée par Manuel Orazi, comprend 21 compositions in-texte représentant les « amoureuses » et plusieurs culs-de-lampe. Chaque page est par ailleurs ornée d'encadrements de style Art nouveau à motif de chouette d'Athéna. Manuel Orazi (Rome : 1860 - Paris ; 1934) est un illustrateur italien associé à l'art nouveau. Surtout connu pour des affiches publicitaires de grande marques, il s'essaye à l'illustration de livres et collabore au Figaro illustré. En 1921, il réalise 5 affiches pour le film L'Atlandide, s'occupant aussi des décors et costumes de ce film français à gros budget. L'achevé d'imprimer est daté de 1914, la publication ayant été suspendue le temps de la guerre ; mais les difficultés rencontrées ne s'arrêtent pas là : l'illustrateur prend beaucoup de retard. Il considère aussi que la traduction n'a pas aidé à son travail car elle a été faite par « un vieux professeur presque inconnu » (Sanjuan p. 81). A cause du retard d'Orazi, les illustrations n'ont pas été gravées (comme annoncé) mais reproduites par procédé photomécanique. (Sanjuan p. 103) Les lettres d'amoureuses ou plutôt Les Héroïdes, titre officiel, est un recueil de lettres fictives attribuées aux héroïnes de la mythologie. Des personnages comme Pénélope, Médée ou Déjanire écrivent à leurs partenaires pour exprimer leurs peines d'être séparées d'eux. Monod 8809 ; Sanjuan 10
