‎COOK James; FURNEAUX Tobias; FORSTER Johann Reinhold & Georg:‎
‎Voyage dans l'hémisphère austral, et autour du monde, fait sur les vaisseaux du roi l'Aventure & la Résolution, en 1772, 1773, 1774, 1775. Ecrit par Jacques Cook, Commandant de la Résolution dans lequel on a inséré la relation du Capitaine Furneaux, & de celle de MM. Forster. [suivi de] Observation faites, pendant le second voyage de M. Cook, dans l'hémisphère austral, et autour du monde, sur la géographie, l'histoire naturelle, et la philosophie morale, […].‎

‎Paris, Hôtel de Thou, 1778. 5 volumes in-4 de XLIV-460; VIII-432; VIII-374; VIII-413-[3]; XII-510-[2] pages, demi-basane brune à coins, dos lisses ornés de filets dorés, pièces de titre et tomaison beiges. ‎

Reference : 20121

‎ Edition originale de la traduction française du deuxième voyage du capitaine James Cook dont la mission était de découvrir le continent austral, alors parfois nommé Terra australis. L'expédition, embarquée à bord de l'Adventure et la Résolution, quitta l'Angleterre en juillet 1772, atteignit et franchit pour la première fois de l'Histoire le cercle polaire antarctique le 17 janvier 1773, gagna la Nouvelle-Zélande en cours d'année, puis visita différentes îles de l'Océanie, en particulier Tahiti, la Nouvelle-Calédonie, l'archipel des îles Tonga et les Nouvelles-Hébrides (le Vanuatu actuel). Elle ramènera notamment avec elle le jeune Tahitien Omaï, premier Océanien à visiter Londres. Un important vocabulaire de la langue des îles de la Société occupe les pages 259-302 du tome IV. Le tome V renferme les observations faites sur la géographie, l'histoire naturelle et la philosophie morale par le naturaliste Johann Reinhold Forster durant le voyage. Sans l'atlas de cartes et planches. ‎