‎NODIER CHARLES‎
‎Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux‎

‎Histoire du roi de Bohème et de ses sept châteaux.‎

‎ Paris, Delangle Frères, 1830. Un vol. au format in-8 (222 x 142 mm) de 1 f. bl., 2 ff. n.fol., 598 pp. et 1 f. bl. Reliure postérieure de pleine toile azur, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre de maroquin ébène, titre doré.‎

‎ Edition originale rare. Elle s'agrémente de 50 vignettes sur bois dans le texte par Tony Johannot et a ici conservé de larges témoins. Exemplaire sur papier cavalier vélin d'Annonay. ''De ce livre date la rénovation de l'illustration à l'aide de gravures sur bois''. (in Rahir). ''Ce volume, l'un des mieux gravés sur bois de la période romantique, est malheureusement presque toujours assez fortement roussi. Certains exemplaires, fortement et uniformément roussis ont pu être vendus comme exemplaires sur papier chamois''. (in Clouzot). Pourtant... : ''L'Histoire du roi de Bohème et de ses sept châteaux se vendit si peu que Delangle dut liquider sa maison d'édition''. (in Adhémar). ''La gravure, exécutée avec une grande finesse, fait pressentir la largeur d'exécution que nous trouverons pour la première fois dans le Gil Blas, illustré par Jean Gigoux quelques années après''. (in Brivois). ''Porret a finement gravé les compositions de Tony Johannot. Cette merveilleuse exécution marque, en 1830, la date de la rénovation de la gravure sur bois, qui va se poursuivre en 1835 avec le Gil Blas de Gigoux''. (in Carteret). ''Le goût pour l'image dans le public est tel que les éditeurs avisés, tels que Delangle ou Hetzel, demandent d'abord des illustrations à un artiste, et font ensuite seulement imaginer par une histoire à un homme de lettres qui s'inspire des illustrations pour la raconter. C'est le cas du Roi de Bohème et surtout de celui du Voyage où il vous plaira''. (in Adhémar). ''À partir des années 1830, grâce à la mise au point du procédé de la lithographie et de la gravure sur bois de bout, permettant d'obtenir une finesse comparable à celle de la gravure sur cuivre, sans nécessiter un deuxième passage en machine, l'édition connaît une prolifération d'images de plus en plus étroitement associées au texte. Un livre illustré peut désormais compter une centaine de planches. C'est dans ce contexte que paraît l'Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux de Charles Nodier. Cette œuvre originale est le fruit de la collaboration de l'auteur avec l'artiste Tony Johannot, qui exploite les possibilités qu'offrent les nouvelles techniques. Si le livre ne suscite guère d'enthousiasme au moment de sa publication, il marque le point de départ d'une nouvelle relation entre le texte et l'image comme de celle de l'écrivain avec l'artiste. En effet, la nature même de l'ouvrage témoigne d'une communauté de vues et d'une étroite collaboration entre les deux hommes. Dans l'Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux, on trouve en effet une véritable interpénétration du texte et de l'image, qui se mêlent au point de devenir mutuellement paraphrastiques. Les vignettes sont librement insérées entre les lignes, selon la fantaisie de l'écrivain ou de l'illustrateur. L'image et le texte deviennent complices, au service d'une imagination doublée d'un humour proche de la dérision. L'histoire, sans queue ni tête, se soumet aux ressources fantaisistes d'un langage débridé, quitte à plonger dans l'incohérence et l'invraisemblance romanesque. Image et texte jouent ensemble, unis par une malicieuse complicité dans laquelle ils semblent constamment se relayer avec espièglerie, souffler sans cesse sur les braises d'un imaginaire au galop. Ainsi de cette chevauchée fantastique où l'intensité qui soulève au-dessus du sol les deux montures enfiévrées paraît rivaliser avec la fougue d'un texte emporté par une fuite irrépressible au bord du vide.'' (Bruno Blasselle et Cécile Cayol, in L'Image en liberté, une expérience originale). Barbier IV, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 790-f - Clouzot, Guide du bibliophile français, p. 130 - Escoffier, Le Mouvement romantique, 839 - Brivois, Bibliographie des ouvrages illustrés du XIXème, p. 306 - Vicaire VI, Manuel de l'amateur de livres du XIXème, 106 - Carteret III, Le Trésor du bibliophile romantique et moderne, p. 430 - Quérard VI, La France littéraire, p. 423 - Rahir, La Bibliothèque de l'amateur, p. 562 - Adhémar, Le Livre romantique, p. 41. Quelques piqûres éparses. Du reste, belle condition. ‎

‎Histoire du roi de Bohème et de ses sept châteaux.‎

‎ 1830 Paris. Delangle. 1830. 1 volume in-8, demi-maroquin brun à coins, dos lisse orné, titre doré, tranches dorées. (2) ff. ; 398 pp. ‎

‎Edition originale illustrée de 50 vignettes de Tony Johannot, qui marque le renouveau de la gravure sur bois.Ouvrage loufoque et précurseur évoquant la création littéraire avec ironie. Page de titre fictive entre les chapitres 6 et 7 avec le terme « Pastiche » ajouté au titre et l’édition : chez les libraires qui ne vendent pas de nouveautés.Le dernier feuillet d'approbation, signé Raminagrobis, précise : "Je soussigné, peseur expert des idées, traducteur patenté des paroiles équivoques, despumateur juré des cogitations abstruses, exécuteur des basses-oeuvres et grand-prévôt littéraire de Tombouctou, certifie à qui il appartiendra que j'ai essayé de lire, par ordre, l'Histoire du Roi de Bohème et de ses sept chateaux; que ledit ouvragen'est ni impie, ni obscène, ni séditieux, ni satirique, et qu'il est par conséquent très médiocrement plaisant...". Barbier II, 790.Rousseurs et tâches. Papier uniformément jauni. ‎

‎Histoire du Roi de Bohême et de ses sept châteaux.‎

‎ 1830 Paris, Delangle frères, 1830 ; in-8 de [2] ff., 398 pp., 1 f. bl., demi-maroquin à long grain chaudron à coins, filet doré, dos à nerfs orné, non rogné, couverture illustrée et dos (E. Carayon). ‎

‎Édition originale et premier tirage de ce livre de haute fantaisie. L'ouvrage mêle les jeux de mots et les inventions verbales à 50 vignettes gravées sur bois d'après Tony Johannot, dans une mise en page souvent fantasque imaginée par Nodier. « Cette merveilleuse exécution marque, en 1830, la date de la rénovation de la gravure sur bois » (Carteret). EXEMPLAIRE DE CHOIX, ENRICHI D'UNE LETTRE AUTOGRAPHE DE TONY JOHANNOT adressée à l'éditeur, proposant de retourner les exemplaires du Roi de Bohême encore en sa possession et refusant une proposition pour des éditions de Buffon et de Voltaire (1 page sur un bi-feuillet in-12 monté en tête, avec nom du destinataire et cachet au verso). Il provient des bibliothèques Eugène Richtenberger (1856-1920), avec ex-libris, et Maurice Escoffier (1879-1959). Ce dernier avait constitué une remarquable collection sur le mouvement romantique, dont le catalogue fait autorité. Bel exemplaire à toutes marges, lavé et bien relié par Émile Carayon. La couverture illustrée, « fort rare » selon Clouzot, a été conservée : elle est ici imprimée sur un reliquat de couverture des Oeuvres complètes de Rousseau, spécificité non décrite par les bibliographes. Le relieur a également conservé la première étiquette de prix à 15 fr.Dos légèrement terni, quelques traces de rousseurs, restauration du papier à un angle. Carteret, Romantiques, III, p. 430. Clouzot, p. 130. Escoffier, Le Mouvement romantique (1788-1850), 1934, n° 839 (cet exemplaire). Cat. Richtenberger, 1921, n° 936. ‎

‎Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux‎

‎Le club français du livre Relié D'occasion bon état 01/01/1950 398 pages ‎

‎Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux‎

‎Paris Delangle frères 1830 In-8° (258 x 150 mm.), pp. (4), 398, ritratto dell'autore inciso da Riffaut aggiunto in antiportsa, 50 illustrazioni n.t. di Tony Johannot incise in xilografia da Porret. Bella legatura in stile romantico in piena pelle rossa, dorso liscio con titolo in oro e fregi a secco, ai piatti duplice cornice a motivi geometrici e palmette impressa in oro e a secco, al centro grande losanga impressa a secco a motivi geometrici, dentelle interna, tegli dorati, brossura editoriale conservata all'interno (Yseux de Thierry-Simier). Straordinaria copia in prima tiratura, di grande freschezza e margini in elegante legatura. Edizione originale di questo celebre libro che apre « la voie aux expérimentations graphiques des avant-gardes du XXe siècle » (BnF). La giustificazione della tiratura è impressa a pag. 69. Ex libris di Henri Lafond Letterato e bibliotecario dell'Arsenale, Charles Nodier pubblicò nel 1830 una strana Storia del re di Boemia e dei suoi sette castelli. Quest'opera inclassificabile, che dovrebbe raccontare la storia di un viaggio in Boemia che non finirà mai, occupa un posto speciale nella storia del libro: vignette disegnate da Tony Johannot sono coraggiosamente intervallate nel testo, a sua volta scomposto in eccentrici giochi tipografici. Questo libro “artistico” e fantasioso, ispirato a Sterne e Diderot, apre la strada alle sperimentazioni grafiche delle avanguardie del XX secolo.‎