‎Pline Le Jeune, [de Sacy et Pierrot, traducteurs]‎
‎Lettres de Pline le Jeune.‎

‎1799. Lettres de Pline le Jeune. Vie de Pline le Jeune - Lettres I à XX‎

‎Les lettres de Pline le Jeune offre une plongée dans la correspondance de Pline le Jeune, un notable romain du Ier siècle. Ce volume présente les lettres I à XX, qui couvrent une période de sa vie riche en événements politiques et personnels. Les lettres sont adressées à divers correspondants, dont Septitus Clarus, Corneille Tacite, et Suétone, offrant un aperçu précieux de la vie politique, sociale et culturelle de l'époque. Pline y évoque des sujets variés, allant des affaires de l’État aux observations sur les mœurs de ses contemporains, ainsi que des réflexions sur ses relations avec des figures influentes comme Fabius Justus et Annien. Ce recueil illustre la finesse intellectuelle et la sensibilité de Pline, tout en fournissant des témoignages sur l’administration de l’Empire romain et les dynamiques sociales de son temps. La correspondance révèle également ses préoccupations personnelles et ses contributions à la vie littéraire et politique de Rome. Tome I. Vie de Pline le Jeune - Lettres I à XX à Septitus Clarus - Corneille Tacite - Romamus - Suétone - Fabius Justus - Népos - Calvine - Pompeia - Appolinaire - Arrien - Annien - Valérien etc... vol in12, 170x90, relié plein veau époque, frottements et petit manque a à la coiffe, bien frais, 360pp. Landriot & Rousset, 1799 ref/27/2‎

‎LES LETTRES DE PLINE LE JEUNE, traduites par DE SACY, nouvelle édition revue et corrigée par Jules PIERROT (Bibliothèque latine -francaise, Collection des Classiques latins, avec la traduction en regard), 3 tomes en 1 seul volume.‎

‎C.L.F. PANCKOUCKE, Paris 1826.‎

‎...Un volume in-12, très épais (14,5 x 22 x 9,5 cm), avec une reliure moderne toilée couleur bleu-clair, avec pièce de titre sur le dos, réunissant les 3 tome. Le tome I compte 466 pages, le tome 2, 401 pages, le tome 3, 436 pages, ce qui fait en tout 1303 pages , d’où l’épaisseur de notre exemplaire. PLINE LE Jeune est né en 62 ou 63 après J.C. et il meurt en 113. Non seulement ses lettres sont un témoignage unique sur la société dirigeante sous les Principats de NERVA et TRAJAN. mais encore , à partir du moment où l’Empereur l’a envoyé en Pont-Bithynie , ses lettres sont des documents sur l’administration romaine provinciale de première main. Quoi qu’il en soit ces Lettres sont considérées unanimement comme une sorte de chef d’oeuvre. La présentation des éditions Panckouck permet en tout cas , par le procédé de l’impression justaposée Latin -Français d’apprécier au mieux ses qualités. Malgré quelques rousseurs dispersées ça et là, notre exemplaire peut être dit En TRES BON ETAT.‎

‎C. Plinii Caecilii Secundi Epistolae et Panegyricus Trajano dictus. [Lettres de Pline le Jeune et Panégyrique à Trajan]. Nova editio, recensuit Joannes Nic. Lallemand ‎

‎ 1769 un volume, reliure plein veau havane blond raçiné in-douze (binding full calfskin duodecimo) (9,5 x 16,3 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos 5 nerfs (spine with raised bands), entre-nerfs à fleuron au fer évidé (floweret with hollowed out blocking stamp), pièce de titre à filets or sur fond marron (label of title with gilt line), plats orné d'un filet à froid en encadrement, dos frotté (spine rubbed), coiffe supérieure manquante (are missing the head of the spine), petite fente sur la charnière du premier plat (small crack on the joint of the front cover) et du quatrième plat (small crack on the joint of the back cover), filet or sur les coupes (gilt line on the cuts) avec manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches lisses peignées bleues (blue painting edges), sans illustrations (no illustrations) excepté une marque de l'Editeur en bas de la page de titre gravée sur bois en noir, et orné de bandeaux et de culs-de-lampe (illuminated of headpieces and headpieces), texte en Latin, XI-524 pages, 1769 à Parisiis DESAINT Editeur ,‎

‎''On doit à Lalllemand la publication de diverses éditions estimées de classiques latins''. (in Quérard). Si les lettres écrites à cur ouvert sont celles dont on garde le meilleur souvenir, le style «rapide et correct» du mode épistolaire nexclut pas pour autant lornement, et lancien élève de Quintilien se souvient des leçons de son maître lorsquil préconise, plutôt quun atticisme dune simplicité outrée, une éloquence pleine, «serrée et drue, mais en même temps abondante [] divine et céleste» (I, 20, 22). Quant au Panégyrique, publié le 1er octobre 100, il s'avère être une uvre de circonstance. Il était en effet de tradition de remercier le princeps lannée où lon était nommé consul. Le texte qui nous est parvenu fait suite à la nomination, par Trajan, de Pline le Jeune en tant que consul....... Brunet IV, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, p. 722 (pour la présente édition) - Quérard IV, La France littéraire, p. 462..........en bon état malgré les petits défauts signalés (very good condition in spite of the small defects indicated.) ‎

‎Lettres de Pline Le Jeune.‎

‎GARNIER FRERES. Fin XIXème siècle.. In-12. Relié toilé. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 459 pages. Dos toilé violet / rose. Quelques traces de mouillures dans le texte. Couverture muette.. . . . Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎

‎Traduit en français par De Sacy et J. Pierrot. Nouvelle edition revue par Gabaret-Dupaty. Bilbiothèque latino-française. Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎

‎LETTRES DE PLINE LE JEUNE- SUIVIES DU PANEGYRIQUE DE TRAJAN‎

‎FLAMMARION. 1912. In-8. Broché. Etat passable, Plats abîmés, Dos abîmé, Mouillures. 413 pages- dos manquant. . . . Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎

‎LES MEILLEURS AUTEURS CLASSIQUES Classification Dewey : 846-Lettres, correspondance littéraire‎