‎ST DOMINGUE.‎
‎4 Lettres Signées, en espagnol, adressées à Victor-Emmanuel Leclerc, général, beau-frère de Napoléon Bonaparte, mort de de la fièvre jaune à St Domingue le 2 novembre 1802.‎

‎ 1°) 1 lettre de Juan de Villavicencio (Juan-maria de Villavicencio, né à Cadiz, 1756-1830. Officier de marine et homme politique espagnol. Commandant général de la Havane. L.S., 13 février 1802. 1 page in-folio sur vergé....J'ai reçu avec le plus grand plaisir la lettre dans laquelle vous me faites l'honneur de me remercier du bon traitement donné dans les navires Espagnols aux troupes françaises ; les troupes françaises que vous commandez sont dignes d'être entièrement bien traitées ; et tout Espagnol aurait fait la même chose à ma place. Les pistolets que vous m'offrez, je les reçois en les appréciant comme une preuve de votre estime, et une preuve militaire ; sans oublier où ils ont été fabriqués, ni leur qualité ; et soyez sûr que restent bien gravés dans ma mémoire l'estime et l'amitié avec lesquelles vous avez traité les Espagnols, au temps où nous avons l'honneur d'être unis...2°) 1 lettre de Luis de Viguri, la Havane, 10 mars 1802. 2 pages 1/2 in-folio. Papier vergé. Non traduite.3°) 1 lettre de Luis de Viguri, la Havane, 1er mai 1802. 2 pages 1/2 in-folio. Papier vergé....Dans un cas comme celui-ci, et dans le contenu de la lettre que j'ai eu envie de vous écrire en ce mars dernier, vous connaîtriez grâce à elle, mon extraordinaire bonne disposition à contribuer à vos désirs, et aux progès des opérations de la Commission qui vous a été justement confiée dans cette île de la part de la République... Il décline le prêt demandé de 600 000 pesos... Et s'en explique.4°) 1 lettre, signature illisible, Cuba, 2 août 1802. 3 pages in-folio. Papier vergé....Le capitaine général de cette Place m'a informé de votre lettre du 11 février dernier sur les aides en argent, et en vivres que vous nécessitiez et que vous destiniez pour les réclamer au citoyen Mongiraut élu Préfest colonial de la partie auparavant espagnole de cette île. Cependant, de me trouver sans ordres de la Cour pour proportionner l'important supplément que vous désiriez, prenez en considération l'importance de l'objet, son intérêt, la bonne harmonie de deux nations, et surtout votre insinuation pour moi de la plus appréciable recommandation, et j'ordonnai que de la courte existence de capitaux, avec lesquels se trouvait la Trésorerie générale de mon commandement il serait remis au Citoyen Mongiraut les deux Millions de livres ? et avec votre accord on a affreté la Frégate espagnole le Nouvel Aigle son capitaine Don Sebastian Laso de La Vega pour conduire au Guarico la farine, et la viande que vous avez également demandées à titre d'aide. Le compte ci-joint composé par la comptabilité principale de l'Armée, atteint quatre cent trente huit mille quatre cent cinquante cinq pesos quatre réals... Il a accédé à sa demande, lui recommande M. de Mongiraut...Joints : 1 tableau signée de Julian Fernandez "Contrôleur principal d'Etat de la Havane", le 9 mars 1802, faisant état des devoirs et des avoirs de la France envers l'Espagne ; 1 extrait manuscrit du traité de paix entre la France et l'Espagne. Les articles 9 et 11. Signé Dacurka. ‎

Reference : 942

‎‎