‎[SWINBURNE (Henri)]‎
‎Voyage d'Henri Swinburne dans les Deux-Siciles, en 1777, 1778, 1779 et 1780, traduit de l'anglois par un voyageur françois (J.B. de La Borde).‎

‎Paris Didot l'Aîné 1785-1787 5 volumes in-4, maroquin rouge, larges encadrements de style Directoire ornés de fers et filets dorés, dos sans nerfs ornés de délicats filets et fers dorés, roulette or sur les coupes; encadrements intérieurs ornés de roulettes dorées, doublures et gardes de soie moirée bleue, tranches dorées (Antoine Durand).Première édition de cet ouvrage. Un des rares exemplaires du tirage sur grand papier vergé dAnnonay, seuls à comporter à la fin du cinquième volume Le Voyage de Bayonne à Marseille d'Henri Swinburne qui na pas été imprimé dans les exemplaires ordinaires (Brunet, T.5, p.603). Cet ouvrage débute par le voyage de Swinburne, se poursuit par un traité historique sur le royaume des Deux-Siciles, par les notes de voyages de Vivant Denon qui a accompagné Swinburne et son traducteur, par la relation du voyage du traducteur dans les mêmes Deux-Siciles, et enfin par le récit du voyage de Swinburne de Marseille à Bayonne. Il constitue un témoignage particulièrement complet sur les Deux-Siciles, à travers les réflexions de Vivant Denon qui s'intéresse surtout aux arts, celles de Swinburne consacrées surtout à l'histoire ancienne et moderne ainsi quà tous les aspects visibles de la réalité de ce petit royaume, et celles de De La Borde relatives à l'histoire.‎

Reference : 22494

‎‎