‎BOSQUI Mireille‎
‎Mistral‎

‎LE JUBILÉ DE FRÉDÉRIC MISTRAL. Cinquantenaire de Mireille.‎

‎Paris Bloud et Cie 1913 un volume in-8°, 471 pp. (et XXXII : ouvrages de J. Charles-Roux publliés dans la bibliothèque régionaliste). Reliure ancienne en demi-toile verte à coins, dos muet, couvertures conservées. (reliure légèrement salie et éclaircie). Une héliogravure, 169 illustrations, dont 57 portraits de Mistral, de 1852 à 1912, et 44 autographes. Table : avant les fêtes, la Pegoulado - inauguration du Museon Arlaten - la farandole, le jeu des aiguillettes, la course aux lices, le bal Mireille - inauguration de la statue - le représentation de Mireille aus arène d'Arles, Gounod à St Rémy de Provence - le mas du juge, la maison du lézard - la sainte estelle à St Gilles, course provençale de taureaux et ferrade aux arène d'arles - le cinquantenaire de Mireille - appendice. ‎

‎ 3ème Édition ‎

‎LES ANNALES POLITIQUES ET LITTERAIRES N° 1606 Frederic Mistral et Mme Mistral, à Maillane.‎

‎Dubuisson. 5 Avril 1914. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 20 pages environ. Paginée de 287 à 308. Illustrée de quelques gravures en noir et blanc dans le texte. Texte sur trois colonnes.. . . . Classification Dewey : 70.4-Journalisme, chronique‎

‎Journal Hebdomadaire. Sommaire : Mistral - Quelques lettres, par Adolphe Brisson. Mistral Bachelier, par Jeanne de Flandreysy. Mistral et Fabre, par Emile Faguet. Hommage à Mistral, par la Comtesse Mathieu de Noailles. Les Lettres de la Cousine - L'enterrement, par Yvonne Sarcey. Pages Oubliées - Prosopopée à Arles. Les Charretiers (Souvenirs d'enfance), par Frédéric Mistral. La Thiérache - Mon pays, par Jean Richepin. Le Manuel du Parfait Critique, par Henri Lavedan. Classification Dewey : 70.4-Journalisme, chronique‎

‎Mirèio pouèmo prouvençau [bilingue] + Frédéric Mistral - Notice biographique.‎

‎Avignon / Paris, J. Roumanille / Editions de la "Revue félibréenne", 1859 - 1909 1 volume In-8° (13,2 x 20,5cm) Reliure demi-chagrin marron; dos orné de 5 nerfs et 5 fleurons dorés, auteur et titre dorés soulignés de filets dorés; papier de couvrure des plats et gardes marbrés. 2 ouvrages reliés en 1 volume: 1 faux-titre, 1 titre, 15 + 515p. Bon état (bords légèrement frottés; pâles rousseurs sur les tranches); petit ex-libris manuscrit.‎

‎Edition originale bilingue de "Mireille" de Frédéric MISTRAL (1830-1914): texte provençal et traduction française "littérale" en regard; notes et musiques de "Magali" in fine: "mélodie provençale populaire" transcrite par Fr. Seguin et "mélodie du mode mixolydien" composée par J.-B. Laurens; contrecollée sur la 1ère garde, petite coupure de presse annonçant l'"entretien" de Lamartine qui suivit cette publication et la dédicace de remerciement que Mistral ajoutera à la 2nde édition de "Mirèio", suivie de la mention manuscrite des dates de l'écrivain provençal. Ouvrage relié avec une notice biographique sur Frédéric Mistral par Paul MARIETON avec portrait en couverture et ajout manuscrit de l'épitaphe inscrite sur son tombeau (textes latin et français). ‎

‎Li Nouè de Saboly, Peyrol e J. Roumanille, emé de vers de J. Reboul. E quatre dougeno de nouè touti flame nou de d'Astros, Auvert, Bastiera, P. Bonnet, L. Borel, etc…. F. Mistral, C. Reybaud, J. Roumanille, Théodore Aubanel ‎

‎Avignoun, L.Aubanel, 1852, in-8 rel. 1/2 chag. marron (11,5 x 20) 204p., E.O., reliure récente, couverture conservée, ex-libris du Majoral du Félibrige Bruno Durand (1890-1975) en vignette imprimée apposée au verso du premier plat, bon état. ‎

‎Rare recueil de Noëls provençaux, principalement écrits par trois poètes : le premier du XVIIe siècle (Saboly), le deuxième du XVIIIe (Peyrol) et le troisième du XIXe (Roumanille). Suivent des vers de Jean Reboul offerts à Roumanille, ainsi que divers poèmes et Noëls d'autres troubaires provençaux. Cet ouvrage est important pour l'histoire des origines du Félibrige. Le Congrès d'Arles, se tint les 28 et 29 août. Canonge en fit le rapport dans la Gazette du Bas-Languedoc (Nîmes) sous le titre : "Un Congrès de Poètes". Canonge (Gazette du Bas-Languedoc des 19 et 22 septembre 1852) dit qu'au Congrès d'Arles fut lue une lettre de Jean Reboul. Le 2 décembre, Reboul envoya un poétique remerciement à Roumanille qui lui avait adressé un recueil de Noëls. En effet, des poèmes orientés sur le thème de Noël avaient été échangés au cours du Congrès d'Arles, et Mistral s'était chargé d'en compléter la série qui parut le 3 septembre sous le titre: "Li Nouè de Saboly, Peyrol e J. Roumanille, emé de vers de J. Reboul e quatre dougeno de nouè tóuti flame nòu". Ces derniers sont groupés, leurs auteurs étant li Troubaire di Prouvençalo, c'est-à-dire les congressistes d'Arles. Reboul occupe une place d'honneur. Tous le considèrent, en effet, comme leur guide, leur seigneur et leur maître. De plus, il est le seul dont la contribution, une ode à Roumanille, ne soit pas écrite en provençal. De Jules Canonge sont deux chansons : "Lou bon larroun et L'Avaras". Mistral, Aubanel et Glaup terminent le recueil. "L'Ase de Sant Jóusè" est une œuvre mistralienne de 5 strophes, chacune de 14 vers. Suit la sombre trilogie d'Aubanel : "Li-z-Inoucèn", dont la première pièce a pour titre: "Lou chin de sant Jóusè"; et le volume s'achève sur un poème de Glaup que Mistral trouvait bizarre. Le poème de Mistral, à peu près inconnu à ce jour — c'est à peine si Rollet en parle — est intéressant à cause du petit tournoi poétique qui s'est déroulé entre trois amis, usant des mêmes rimes et des mêmes idées. Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎la revue Félibréenne. ARLE et MISTRAL ‎

‎la revue Félibréenne. ARLE et MISTRAL numéro spécial illustré pour les fêtes Alésiennes du jubilé de Mistral. Tome XVI nouvelle sérié. Janvier-Avril 1909 in 8 broché, 190x280mm. 96 pages, illustrations Textes de J. BOURRILLY, F. MISTRAL, Marius JOVEAU, Paul MARIETON etc. Paris 1909. ‎